Boeing Secures Order For 10 787s From LATAM Airlines: Details
Boeing Secures Order For 10 787s From LATAM Airlines: Details
Notably, Boeing's 2024 Commercial Market Outlook projects that Latin American air travel will more than double in the next 20 years, with annual growth of 5%. Nearly 2,300 new airplane deliveries are expected, expanding the regional fleet to over 3,000 aircraft by 2043.Boeing Company (NYSE:BA) disclosed an order for 10 new 787 Dreamliners from LATAM Airlines Group, with options for five additional aircraft.
波音公司（紐交所: BA）披露了一份訂單，由LATAm航空航天集團訂購了10架新的787夢幻客機，還有5架額外飛機的期權。
This acquisition strengthens LATAM's position as the region's largest 787 operator and further invests in a fuel-efficient, modern fleet for Latin America.
此項收購強化了LATAM作爲地區最大787運營商的地位，並進一步投資於拉丁美洲的燃油高效、現代化機隊。
With this latest order, LATAM plans to expand its 787 fleet to 52 by 2030, enhancing capacity on high-demand routes and supporting new routes, such as its nonstop service to Sydney, Australia.
在這份最新訂單中，LATAm計劃到2030年將其787機隊擴大至52架，增加對高需求航線的運力支持新航線，比如其直飛悉尼、澳洲的航班。
Notably, Boeing's 2024 Commercial Market Outlook projects that Latin American air travel will more than double in the next 20 years, with annual growth of 5%. Nearly 2,300 new airplane deliveries are expected, expanding the regional fleet to over 3,000 aircraft by 2043.
值得注意的是，波音2024年的商用市場展望表明，拉丁美洲的航空旅行將在未來20年內增長一倍以上，年增長率爲5%。預計將交付近2300架新飛機，將地區機隊擴大到2043年超過3000架。
Ramiro Alfonsín, Chief Financial Officer of the LATAM Airlines Group said, "The Boeing 787 is a much more efficient aircraft, allowing us to continue growing sustainably while reducing our carbon footprint as we drive the growth of our operations. This order will enable us to receive at least two aircraft of this model each year from 2025 until the end of the decade,"
LATAm航空航天集團的首席財務官Ramiro Alfonsín表示:「波音787是一種更高效的飛機，使我們能夠在減少碳排放的同時可持續增長，推動業務增長。此訂單將使我們從2025年至本十年末每年至少接收兩架該型號飛機。」
Also Read: What's Going On With Boeing Stock Monday?
另請參閱：波音股票週一發生了什麼？
Today, Boeing disclosed concurrent public offerings of 90 million common shares and $5 billion in depositary shares.
今天，波音披露了同時進行的9000萬普通股和50億美元存托股票的公開發行。
Boeing plans to use the proceeds for general corporate purposes, such as debt repayment, working capital, capital expenditures, and subsidiary investments.
波音計劃將所得款項用於一般企業用途，如償還債務、營運資金、資本支出和子公司投資。
Investors can gain exposure to the stock via First Trust Exchange-Traded Fund First Trust Indxx Aerospace & Defense ETF (NYSE:MISL) and Gabelli Commercial Aerospace and Defense ETF (NYSE:GCAD).
投資者可以通過第一信託交易所交易基金第一信託Indxx航空航天與國防etf (紐交所:MISL) 和加貝利商用航空航天與國防etf (紐交所:GCAD) 來獲得該股的暴露。
Price Action: BA shares are down 1.16% at $153.29 at the last check Monday.
股價走勢: 波音公司的股價在上週一的最後一次檢查時下跌了1.16%，報價153.29美元。
Photo via Shutterstock
圖片來自shutterstock。
Read Next:
閱讀下文:
- Boeing Eyes $15B Fundraise As It Struggles Due To Strikes And Mounting Losses: Report
- 波音因罷工和不斷增加的損失而艱難，計劃籌集150億美元資金：報道
譯文內容由第三人軟體翻譯。
