What's Going On With Trump Media & Technology Group Stock On Monday?
What's Going On With Trump Media & Technology Group Stock On Monday?
Trump Media & Technology Group (NASDAQ:DJT) is seeing a massive rally despite its lack of financial fundamentals.
特朗普媒體科技集團（納斯達克股票代碼：DJT）儘管缺乏財務基本面，但仍出現了大規模上漲。
For now, CNN reports that Donald Trump's stake in the company and his pledge not to sell shares continue to fuel the rally, reflecting the stock's unique nature as a political proxy on Wall Street. It behaves like a classic meme stock driven by hype.
目前，美國有線電視新聞網報道說，唐納德·特朗普在該公司的股份以及他不出售股票的承諾繼續推動漲勢，這反映了該股作爲華爾街政治代理人的獨特性質。它的行爲就像一隻受炒作驅動的經典模因股。
The company, which owns the social media platform Truth Social, has a low revenue stream and limited market presence.
該公司擁有社交媒體平台Truth Social，收入來源低，市場份額有限。
Also Read: Gryphon Digital Restructures $18 Million Debt With Lender Anchorage, Grants It Board Seat
另請閱讀：Gryphon Digital與貸款機構安克雷奇重組1800萬美元債務，授予其董事會席位
Yet, its valuation recently soared to $9 billion—more than tripling within five weeks. This surge is primarily fueled by investor bets on Trump's potential return to the White House.
然而，其估值最近飆升至90億美元，在五週內增長了三倍多。這種激增主要是由投資者對特朗普可能重返白宮的押注所推動的。
Since hitting record lows in late September, Trump Media's stock has skyrocketed over 200%.
自9月下旬觸及歷史低點以來，特朗普媒體的股票已飆升超過200％。
This rapid rise is based on something other than business performance: speculation that a Trump election victory would transform Truth Social into a dominant communication platform, potentially boosting its market value.
這種快速增長是基於業務表現以外的其他因素：有人猜測特朗普大選的勝利將使Truth Social轉變爲占主導地位的溝通平台，從而有可能提高其市場價值。
Market analysts, including Gene Munster of Deepwater Asset Management, emphasize to CNN that Trump Media's worth is "almost entirely based on the election outcome."
包括深水資產管理公司的吉恩·芒斯特在內的市場分析師向美國有線電視新聞網強調，特朗普媒體的價值 「幾乎完全取決於選舉結果」。
They suggest a Trump win would further boost the stock, while a loss could send it plummeting.
他們認爲，特朗普的勝利將進一步提振該股，而虧損可能會使其暴跌。
Trump's aggressive fiscal proposals include expanded tax breaks, which analysts estimate could add $7.5 trillion to the national debt over a decade, Reuters reports.
路透社報道，特朗普激進的財政提案包括擴大稅收減免，分析師估計，這可能會在十年內使國民債務增加7.5萬億美元。
In contrast, a Kamala Harris administration would likely maintain multilateral cooperation and more moderate debt increases, continuing President Joe Biden's approach to climate action and targeted tariffs. With rising interest in "Trump trades," such as dollar-denominated assets and bitcoin, global markets anticipate a Trump win.
相比之下，卡馬拉·賀錦麗政府可能會保持多邊合作和更溫和的債務增加，延續喬·拜登總統的氣候行動方針和有針對性的關稅。隨着人們對美元計價資產和比特幣等 「特朗普交易」 的興趣與日俱增，全球市場預計特朗普將獲勝。
Price Action: DJT stock is up 20.10% to $46.78 at the last check on Monday.
價格走勢：在週一的最後一次支票中，DjT股價上漲20.10％，至46.78美元。
Also Read:
另請閱讀：
- UK Launches Antitrust Review Of Synopsys' $34 Billion Ansys Deal Over Growing Concerns
- 由於擔憂日益增加，英國對新思科技340億美元的Ansys交易啓動了反壟斷審查
Photo by rarrarorro via Shutterstock
照片由 rarrarorro 通過 Shutterstock 拍攝
譯文內容由第三人軟體翻譯。
