Azul Plans 15% Capacity Growth For Brazilian Summer, Secures Funding To Expand Fleet And International Routes
Azul Plans 15% Capacity Growth For Brazilian Summer, Secures Funding To Expand Fleet And International Routes
Azul, Brazil's largest airline by number of flights and destinations, today announces the completion of agreements with its aircraft lessors and bondholders. This agreement secures an investment of US$ 150 million to be funded this week, an additional US$ 250 million following the completion of relevant documentation and another US$ 100 million once other conditions under negotiation are finalized. With such agreements signed, the company successfully advances on its clear and friendly process to strengthen its balance sheet and cash position.
Azul,巴西航空公司,根據航班和目的地數量而言是巴西最大的航空公司,今天宣佈已與飛機租賃方和債券持有人達成協議。該協議確保將有15000萬美元的投資於本週資助,另外在完成相關文件後還將有25000萬美元的額外投資,並在其他談判條件最終敲定後還將有10000萬美元的額外投資。簽署此類協議後,公司成功推進了加強資產負債表和現金頭寸的清晰而友好的進程。
"This announcement reflects the relationship and trust our partners have placed in us for over 15 years, demonstrating confidence in our business model and our company's cash-generation capabilities. We are convinced we will continue our expansion trajectory into the future," said John Rodgerson, CEO of Azul.
「這一公告反映了我們的合作伙伴在過去15年中對我們的信任和信賴,展示了他們對我們的商業模式和公司現金產生能力的信心。我們相信我們將繼續擴展的軌跡向未來延伸,」 Azul的CEO約翰·羅傑森表示。
Azul has renegotiated 98% of its obligations with aircraft lessors and original equipment manufacturers (OEMs), resulting in about US$ 550 million in finalized agreements, which significantly reduce debt and improve cash flow. Additionally, the company has secured US$ 400 million in additional financing and is paving the way for an additional US$ 100 million, alongside a potential further reduction of its debt by more than US$ 800 million.
Azul已經與飛機租賃方和原始設備製造商(OEM)協商後進行了98%的債務重組,最終達成協議約55000萬美元,這顯著減少了債務並改善了現金流。此外,公司已獲得40000萬美元的額外融資,並正在爲額外的10000萬美元鋪平道路,同時可能通過超過80000萬美元的債務進一步減少。
"Azul has been one of the only airlines globally that did not receive direct government support in recent years, nor did it file for court protection to manage its debts. Instead, we opted for amicable negotiations that yielded beneficial results for all involved. Thanks to the trust and respect we have garnered in the market, we will continue to be one of the strongest and fastest-growing airlines worldwide," concluded the executive.
「Azul是全球爲數不多近年來沒有直接獲得政府支持,也未提出破產保護以處理債務的航空公司之一。相反,我們選擇了友好的談判,從中得到了有益的結果。 憑藉我們在市場上獲得的信任和尊重,我們將繼續是全球最強大和增長最快的航空公司之一,」 最高管理層表示。
Azul, which will receive eight new aircraft by the end of this year, expects a 15% increase in capacity in the fourth quarter of 2024. For the peak Brazilian summer season, from December 16 to February 2, the airline will offer 3,048 extra flights. In total, the company will operate 43,300 flights during such season, including new international routes.
Azul將在今年年底收到8架新飛機,預計在2024年第四季度提高15%的運力。在12月16日至2月2日期間的巴西夏季高峰期內,該航空公司將提供3048個額外航班。 總體而言,公司將在該季節內運營43,300個航班,包括新的國際航線。
譯文內容由第三人軟體翻譯。