Falco Advances Towards Development of the Horne 5 Project
Falco Advances Towards Development of the Horne 5 Project
MONTREAL, Oct. 28, 2024 (GLOBE NEWSWIRE) -- Falco Resources Ltd. (TSX.V:FPC) ("Falco" or the "Corporation") is pleased to provide a corporate update on its flagship Horne 5 Project located in Rouyn-Noranda, Québec (the "Falco Horne 5 Project" or the "Project"). Following the completion of the public hearing process with the Office of Public Hearings on the Environment ("BAPE"), Falco continues to file documentation and provide responses to the BAPE, in view of the completion of its report, which is due for submission to the Minister of the Environment, the Fight Against Climate Change, Wildlife and Parks by December 26, 2024. Also, with the continued strength in gold and copper, Falco will work towards updating the 2021 Feasibility Study, which utilized a gold price of US$1,600 and a copper price of US$3.25/lb, with targeted completion for H1-2025.
蒙特利爾,2024年10月28日(環球新聞社)- Falco資源有限公司(tsx.v:fpc)("Falco"或"公司")很高興就其位於魁北克Rouyn-Noranda的旗艦Horne 5項目("Falco Horne 5項目"或"項目")提供公司更新。在與環境公衆聽證辦公室("BAPE")完成公開聽證程序後,Falco繼續提交文件並回應BAPE,以完成其報告,該報告將於2024年12月26日前提交給魁北克環境、氣候變化、野生動植物和公園部長。此外,隨着黃金和銅持續走強,Falco將致力於更新2021年可行性研究,該研究利用了黃金價格爲1600美元/盎司和銅價爲3.25美元/磅,旨在於2025年上半年完成。
Mr. Luc Lessard, President and Chief Executive Officer commented: "2024 has been extraordinary for Falco, commencing early in the year with the execution of the Operating License and Indemnity Agreement ("OLIA") with Glencore, followed in short order by the admissibility of the Project's Environmental Impact Assessment which provided the path forward for the advancement of the Project. The Corporation expects to obtain a ministerial decree authorizing the Project in H1-2025, which would put Falco in the enviable position of having one of the few permitted large-scale polymetallic gold projects ready to be developed in North America."
總裁兼首席執行官Luc Lessard先生評論道:「2024年對Falco而言是非凡的一年,年初開始執行與Glencore簽署的運營許可和賠償協議("OLIA"),隨後項目的環境影響評估獲准,爲項目的推進開闢了道路。公司預期將在2025年上半年獲得部長法令授權該項目,這將使Falco成爲北美少數幾個已獲批准准許發展的大型多金屬黃金項目之一。」
Mr. Lessard added: "Since 2015, Falco has delineated a reserve of over 6.1M oz AuEq with an additional 3.2M oz AuEq in resource (all categories), making it one of the largest gold resources in Québec not controlled by a producer. The 2021 Feasibility Study, while benefiting from significant economic returns, does not capture the rapidly changing gold, copper and zinc environment. The planned update for H1-2025 will provide a much clearer picture as to the full potential of the Project."
Lessard先生補充道:「自2015年以來,Falco已勘定出超過610萬盎司AuEq的儲量,並額外擁有320萬盎司AuEq的資源(所有類別),使其成爲魁北克最大的非由生產商控制的黃金資源之一。2021年的可行性研究雖然帶來了可觀的經濟回報,但並未反映出黃金、銅和鋅市場迅速變化的情況。計劃於2025年上半年更新將更清晰地展現項目的全部潛力。」
FALCO HORNE 5 PROJECT OVERVIEW
World-Class Deposit
Falco Horne 5項目概覽
世界級存款
- Massive sulphide polymetallic deposit (Au, Ag, Cu, Zn)
- High-volume underground mining favoring the best modern extraction technologies
- Annual production (approximately 220,000 oz Au / 330,000 oz AuEq) over a 15-year mine life
- 2021 Feasibility Study reflects robust financial parameters based on a gold price of US$1,600/oz and is highly sensitive to the gold price:
- Each increase in the gold price by US$100/oz provides an approximate increase of US$100 million in the after-tax net present value ("NPV") of the Project (see sensitivity tables included in the 2021 Feasibility Study)
- The 2021 Feasibility Study will be updated in H1-2025 to reflect the full potential of the Project in this dynamic gold environment
- Poised to be a low-cost gold producer, with all-in sustaining costs ("AISC") below US$600/oz (net of by-product credits)
- Meaningful critical minerals exposure: Falco will be one of the largest producers of copper (247M lbs) and zinc (1,190M lbs) in Québec
- Significant high potential exploration upside with +67,000 ha owned around the Project
- 大型硫化多金屬礦牀(黃金、白銀、銅、鋅)
- 重視使用最先進的現代提取技術的高產量地下采礦
- 年產量(約22萬盎司黃金/33萬盎司金當量)超過15年的礦山壽命
- 2021年可行性研究反映了基於每盎司1600美元的黃金價格的強勁財務參數,對黃金價格非常敏感:
- 每上漲100美元/盎司的黃金價格,項目的稅後淨現值(「NPV」)將增加約10000萬美元(請參閱包含在2021年可行性研究中的敏感度表)
- 2021年可行性研究將在2025年上半年進行更新,以反映在這個充滿活力的黃金環境中項目的全部潛力
- 有望成爲低成本黃金生產商,全面維持成本("AISC")低於每盎司600美元(淨額除去副產品抵充)
- 具有意義的關鍵礦物暴露:法爾科將成爲魁北克省最大的銅(24700萬磅)和鋅(119000萬磅)生產商之一
- 擁有+67,000公頃項目周圍的顯著高潛力勘探上行
Real Infrastructure Advantage
真實的基礎設施優勢
- Significant infrastructure in Rouyn-Noranda, including roads, railways, hydro-electric power distribution system and qualified mining labor expertise & supplier base
- Adjacent to the Project is a copper smelting facility owned by Glencore Canada Corporation ("Glencore")
- Opportunity to leverage existing infrastructure, including the former Quemont shaft
- Rouyn-Noranda具有重大基礎設施,包括道路、鐵路、水力發電系統和合格的礦業勞動力專業知識和供應商基礎
- 項目毗鄰格倫科爾加拿大公司("格倫科爾")擁有的一個銅冶煉設施
- 利用現有基礎設施的機會,包括昆蒙礦井
Strong Stakeholder Relationships
強大的股東關係
- Strong partners and positive stakeholder relations
- A silver stream agreement with Osisko Gold Royalties Ltd to help fund Project capex (up to C$180 million with C$35 million drawn)
- OLIA with Glencore sets out the terms upon which Falco can utilize a portion of Glencore's lands to develop and operate the Project
- Life of mine copper and zinc concentrate offtake agreements with Glencore
- 強大的合作伙伴和積極的股東關係
- 與Osisko黃金特許權有限公司簽訂一項白銀轉儲協議,以幫助資助項目資本支出(最高可達18000萬加元,已支取3500萬加元)
- 與Glencore達成的OLIA規定了Falco可以利用Glencore一部分土地開發和運營該項目的條款
- 與Glencore簽訂的礦業生產期銅和鋅精礦購銷協議
About Falco
Falco Resources Ltd. is one of the largest mineral claim holders in the Province of Québec, with extensive land holdings in the Abitibi Greenstone Belt. Falco owns approximately 67,000 hectares of land in the Noranda Mining Camp, which represents 67% of the entire camp and includes 13 former gold and base metal mine sites. Falco's principal asset is the Falco Horne 5 Project located under the former Horne mine that was operated by Noranda from 1927 to 1976 and produced 11.6 million ounces of gold and 2.5 billion pounds of copper. Osisko Development Corp is Falco's largest shareholder owning a 16.7% interest in the Corporation.
關於Falco的簡介
Falco資源有限公司是魁北克省最大的礦產申報持有者之一,在阿比蒂比綠巖帶擁有大量土地。Falco擁有大約67,000公頃的土地位於Noranda礦區,佔該礦區總面積的67%,包括13個金和基本金屬礦山遺址。Falco的主要資產是Falco Horne 5項目,位於前Noranda經營的Horne礦下方,生產了1160萬盎司黃金和25億磅銅。Osisko發展公司是Falco最大的股東,在公司中擁有16.7%的股權。
For further information, please contact:
Luc Lessard
President, Chief Executive Officer and Director
514-261-3336
info@falcores.com
如需更多信息,請聯繫:
Luc Lessard
總裁,首席執行官和董事
514-261-3336
info@falcores.com
Anthony Glavac
Chief Financial Officer
514-604-9310
Anthony Glavac
致富金融(臨時代碼)官
514-604-9310
Neither the TSX Venture Exchange nor its Regulation Services Provider (as that term is defined in the policies of the TSX Venture Exchange) accepts responsibility for the adequacy or accuracy of this press release.
TSX Venture Exchange及其監管服務提供商(如TSX Venture Exchange政策中所定義)對本新聞稿的充分性或準確性不承擔責任。
Cautionary Statement on Forward-Looking Information
關於前瞻性信息的警示聲明
This news release contains forward-looking statements and forward-looking information (together, "forward looking statements") within the meaning of applicable securities laws in particular Falco's ability to obtain receipt of permits and approvals required to develop the Horne 5 Project and the ability of Falco to efficiently develop and operate the Horne 5 Project based on the terms of the Operating License and Indemnity Agreement concluded with Glencore Canada Corporation. Often, but not always, forward-looking statements can be identified by words such as "plans", "expects", "seeks", "may", "should", "could", "will", "budget", "scheduled", "estimates", "forecasts", "intends", "anticipates", "believes", or variations including negative variations thereof of such words and phrases that refer to certain actions, events or results that may, could, would, might or will occur or be taken or achieved. These statements are made as of the date of this news release. Without limiting the generality of the foregoing statements, forward-looking statements in this press release include, without limitation, statements regarding the projections and assumptions of the 2021 Feasibility Study, including, without limitation: estimated annual production, NPV, AISC, resources and reserves, mine life and potential production from the Horne 5 Property as envisioned by the mine plan; economic assumptions and sensitivities and other operational and economic projections with respect to the Horne 5 Project. Forward-looking statements involve known and unknown risks, uncertainties and other factors which may cause the actual results, performance, prospects and opportunities to differ materially from those expressed or implied by such forward-looking statements. These risks and uncertainties include, but are not limited to, the risk factors set out in Falco's annual and/or quarterly management discussion and analysis and in other of its public disclosure documents filed on SEDAR+ at , as well as all assumptions regarding the foregoing. Although the Corporation believes the forward-looking statements in this news release are reasonable, it can give no assurance that the expectations and assumptions in such statements will prove to be correct. Consequently, the Corporation cautions investors that any forward-looking statements by the Corporation are not guarantees of future results or performance and that actual results may differ materially from those in forward-looking statements.
本新聞稿包含前瞻性聲明和前瞻性信息(統稱"前瞻性聲明"),涉及適用證券法中的內容,特別是法爾科(Dalco)獲得開發霍恩5號項目所需許可和批准的能力,以及法爾科有效地開發和運營基於與新日鐵礦業公司(日本)達成的《經營許可與賠償協議》的霍恩5號項目的能力。經常但並非總是,前瞻性聲明可以通過諸如"計劃"、"期望"、"尋求"、"可能"、"應該"、"可能"、"將"、"預算"、"按計劃"、"估計"、"預測"、"打算"、"預期"、"相信"或包括這些詞語和短語的負面變體指定某些行動、事件或可能發生或被採取或實現的結果。本新聞稿的前瞻性聲明作爲本新聞發佈日期之陳述。在不限制前述聲明的一般性的前提下,在本新聞稿中的前瞻性聲明包括但不限於,關於2021年可行性研究的預測和假設,包括但不限於:預計年產量、淨現值、全成本、資源和儲量、礦山壽命以及根據礦山計劃所設想的霍恩5號物業潛在產量;關於霍恩5號項目的經濟假設和敏感性以及與該項目相關的其他操作和經濟預測。前瞻性聲明涉及已知和未知的風險、不確定性和其他因素,這些因素可能導致實際結果、表現、前景和機會與此類前瞻性聲明所表達或暗示的結果存在重大差異。這些風險和不確定性包括但不限於,法爾科年度和/或季度管理討論與分析中列出的風險因素,以及在其在SEDAR+上提交的所有公開披露文件中所載的所有有關上述的假設。儘管公司認爲本新聞稿中的前瞻性聲明是合理的,但無法保證這些聲明中的期望和假設將被證明是正確的。因此,公司提醒投資者,公司作出的任何前瞻性聲明並不是未來結果或表現的保證,實際結果可能與前瞻性聲明中的情況有重大差異。
譯文內容由第三人軟體翻譯。