share_log

UPS Posts Q3 Beat, Cuts Revenue Outlook: 'Manufacturing Needs To Recover For Uncertainty To Subside,' Analyst Says

UPS Posts Q3 Beat, Cuts Revenue Outlook: 'Manufacturing Needs To Recover For Uncertainty To Subside,' Analyst Says

UPS發佈Q3業績超預期,調低營業收入展望:「製造業-半導體需要恢復才能減輕不確定性,」分析師表示
Benzinga ·  10/26 00:33

United Parcel Service, Inc. (NYSE:UPS) Thursday reported its first revenue beat in 10 quarters.

聯合包裹服務公司(紐交所:UPS)週四報告了過去10個季度的首次營業收入超過預期。

The company reported its results amid an exciting earnings season. Here are some key analyst takeaways.

公司在一個令人興奮的盈利季節中報告了其業績。以下是一些關鍵的分析師觀點。

  • Stifel analyst Bruce Chan maintained a Buy rating, while lifting the price target from $151 to $156.
  • Bank of America Securities analyst Ken Hoexter reiterated a Neutral rating, while raising the price target from $132 to $150.
  • Goldman Sachs analyst Jordan Alliger reaffirmed a Buy rating, while lifting the price target from $162 to $167.
  • Stifel分析師Bruce Chan維持了買入評級,將價格目標從151美元上調至156美元。
  • 美國銀行證券分析師Ken Hoexter重申了中立評級,同時將價格目標從132美元上調至150美元。
  • 高盛分析師Jordan Alliger重申了買入評級,同時將價格目標從162美元上調至167美元。

Check out other analyst stock ratings.

查看其他分析師的股票評級。

Stifel: UPS generated revenues of $14.4 billion, up 5.8% year-on-year and "outperformed our model on better volume growth (6.5% vs. 5.0% est) and relatively in-line yield growth," Chan said in a note. Adjusted earnings came in at $1.76 per share, beating Street expectations of $1.63 per share, he added.

Stifel:UPS的營業收入爲144億美元,同比增長5.8%,"在更好的成交量增長(6.5% vs. 5.0% 預期)和相對符合預期的收益增長方面表現出色," Chan 在一份報告中表示。調整後的每股收益爲1.76美元,超出了街頭預期的1.63美元,他補充道。

"U.S. Domestic was a standout, with better volume growth on in-line rev/piece and better cost controls driving margin upside," while International remained under pressure, the analyst wrote. Management indicated "a profitability and margin inflection" in the back half of 2024 and the company's margin outlook appears "incrementally better," he further stated.

"美國國內市場表現突出,較好的成交量增長,回報/件與更好的成本控制帶動了利潤率的上升," 分析師寫道。而國際業務仍然面臨壓力,管理層表示"在2024年下半年將會有盈利能力和利潤率的轉折點",公司的利潤率展望似乎"有了進一步的改善," 他進一步表示。

Bank of America Securities: The company's earnings grew by 12% year-on-year, "as UPS countered mix pressure through dynamic pricing, cost management initiatives, and growth in average daily volume (ADV), with higher-margin business-to-business (B2B) volume up year-year for the first time in two years," Hoexter said.

美國銀行證券:該公司的盈利同比增長12%,「由於聯合包裹通過動態定價、成本管理舉措以及平均日成交量(ADV)的增長來抵消混合壓力,在兩年內首次出現較高利潤率的企業到企業(B2B)成交量同比上升,」 Hoexter表示。

UPS Service indicated that its Fit to Serve program, which resulted in 12,000 management job cuts for projected savings of $1 billion in 2024, is tracking ahead of target, he added.

聯合包裹服務表示,其適應服務計劃導致在2024年裁員1.2萬管理職位,預計節省10億美元,目前進展超前,他補充道。

Management lowered their revenue guidance from $93 billion to $91.1 billion. Around $700 million of that is due to the sale of Coyote Logistics. The company raised its operating margin target for 2024 from 9.4% to 9.6%, let by cost cutting initiatives, he further mentioned.

管理部門將其營業收入預測從930億美元調降至911億美元。其中約70000萬美元歸因於Coyote物流的出售。該公司將2024年的營業利潤率目標從9.4%提高至9.6%,主要是通過削減成本舉措來實現的,他進一步提到。

Goldman Sachs: UPS's total EBIT (earnings before interest and taxes) came in around 6% above estimated, "as relatively inline revenues were more than offset by stronger than expected Domestic margin," Alliger said. Given the "tough 18 months or so," the company's outperformance and solid outlook for the rest of the year "should be a positive catalyst for investors," he added.

高盛:聯合包裹的總EBIT(利息和稅前利潤)較預期高出約6%,「由於相對穩定的收入更足以抵消強於預期的國內利潤率,」 Alliger說。考慮到「艱難的18個月左右」,該公司的業績優於市場預期並對今年餘下時間的穩固前景「應該對投資者是一個積極的催化劑,」他補充說。

Manufacturing and B2B need to recover for the uncertainty around UPS's earnings to subside and the consumer demand environment needs to strengthen, the analyst stated. He added, however, that domestic margin pushing above forecasts is encouraging, "at least for the time being."

製造業和B20億需要恢復,才能消除對聯合包裹盈利不確定性的擔憂,消費者需求環境需要加強,分析師表示。然而,他補充說,國內利潤率超出預期情況鼓舞人心,"至少在目前。"

Price Action: Shares of UPS had risen by 0.3% to $138.75 at the time of publication on Friday.

價格走勢:截至週五發佈時,聯合包裹股價上漲0.3%,至138.75美元。

Read More:

閱讀更多:

  • UPS Posts Upbeat Q3 Results, Joins Tesla, Celestica, Pool, T-Mobile And Other Big Stocks Moving Higher On Thursday
  • 聯合包裹服務公司發佈樂觀的第三季度業績,加入特斯拉、天弘科技、Pool萬億.Mobile和其他大型股票,在星期四上漲。

Image: Shutterstock

圖片:shutterstock

譯文內容由第三人軟體翻譯。


以上內容僅用作資訊或教育之目的,不構成與富途相關的任何投資建議。富途竭力但無法保證上述全部內容的真實性、準確性和原創性。
    搶先評論