share_log

Palm Oil Prices Hit Mid 2022 High, Potential For Further Support Through 2024

Palm Oil Prices Hit Mid 2022 High, Potential For Further Support Through 2024

棕櫚油價格達到2022年中期高點,有望在2024年獲得進一步支撐
Business Today ·  2024/10/25 09:32

Bursa Malaysia-listed third-month crude palm oil futures contracts reached an end-of-session price of MYR4,486 per tonne, their highest close since the start of July 2022. Up to October 23, palm oil prices have gained 22.6% in 2024 to date, while the October 23 close itself represented a 19.5% gain compared to the price level twelve months earlier.

馬來西亞交易所掛牌的第三個月原油棕櫚油期貨合約收盤價達到每噸馬幣4,486令吉,是自2022年7月開始以來的最高收盤價。截至10月23日,棕櫚油價格在2024年至今已上漲了22.6%,而10月23日的收盤價相比十二個月前的價格水平上漲了19.5%。

In the month of October to date, palm oil prices have risen 12.0%, having earlier closed the October 01 trading session at a price level of MYR4,006 per tonne. BMI a Fitch Solutions agency said it has identified several factors behind the recent bullish price development in the palm oil market, which will be assessed in this article in tandem with an evaluation of the risks posed to the 2024 and 2025 palm oil price forecasts. In brief, the principal drivers of palm oil price strength in October have been export supplies concerns, price strength in the wider edible oils complex, exchange rate developments, and increased risk premia in fuel markets.

截至目前十月份,棕櫚油價格上漲了12.0%,此前在10月01日交易日結束時的價格水平爲每噸馬幣4,006令吉。Fitch Solutions代理機構BMI表示已確定導致棕櫚油市場最近看好價格發展的幾個因素,將與對2024年和2025年棕櫚油價格預測的風險評估一起在本文中進行評估。簡言之,十月份推動棕櫚油價格上漲的主要因素包括出口供應擔憂,更廣泛的食用油複合物價格實力,匯率走勢以及燃料市場風險溢價的增加。

As of October 23, the agency is of the view that each of these factors is transient in nature and therefore do not pose an upside risk to palm oil price forecast for 2025, but that each could act to maintain an elevated price level in the short term, thus posing an upside risk to price forecast for 2024.

截至10月23日,該機構認爲這些因素每個都是短暫的本質,因此不會對2025年棕櫚油價格預測構成上行風險,但每個因素都可能在短期內維持較高的價格水平,因此對2024年價格預測構成上行風險。

BMI forecasts an average palm oil price of MYR3,850 per tonne in 2024, compared to an average price up to and including October 2023 of MYR3,966 per tonne (or, MYR3,937 per tonne prior to the start of October), and an average palm oil price of MYR3,650 per tonne in 2025.

BMI預測2024年棕櫚油平均價格爲每噸馬幣3,850令吉,而截至2023年10月的平均價格爲每噸馬幣3,966令吉(或者在十月開始前爲每噸馬幣3,937令吉),2025年棕櫚油平均價格爲每噸馬幣3,650令吉。

譯文內容由第三人軟體翻譯。


以上內容僅用作資訊或教育之目的,不構成與富途相關的任何投資建議。富途竭力但無法保證上述全部內容的真實性、準確性和原創性。
    搶先評論