share_log

Ericsson Launches a Hackathon to Drive Innovation for Smart Manufacturing in Indonesia

Ericsson Launches a Hackathon to Drive Innovation for Smart Manufacturing in Indonesia

愛立信在印度尼西亞舉辦黑客馬拉松,推動智能製造業創新
愛立信 ·  10/23 12:00

Ericsson (NASDAQ: ERIC), a global leader in telecommunications, today announced the launch of the "Ericsson Hackathon 2024" that aims to empower digital transformation in Indonesia with Generative Artificial Intelligence (Gen AI) and 5G technology. This is a collaborative effort between the Ministry of Industry, PIDI 4.0, Ministry of Communication and Digital, Innovation & Learning Centers, Swiss German University, and KORIKA.

愛立信(納斯達克: ERIC),一家全球領先的電信公司,今日宣佈推出旨在通過生成人工智能(Gen AI)和5g概念技術,推動印尼數字轉型的"愛立信黑客馬拉松 2024"。這是工業部、PIDI 4.0、通信和數字部、創新與學習中心、瑞士日內瓦大學以及KORIKA之間的協作努力。

The focus of this Hackathon program is on Smart Manufacturing, an approach that integrates advanced technologies such as IoT, big data analytics, robotics and AI to optimize manufacturing processes and enable data-driven decision-making. Leveraging the power of AI and 5G, participants will come up with innovative ideas to enhance automation, predictive maintenance, quality control, and supply chain management in manufacturing. During the contest period, the participants will not only gain hands-on experience of working with advanced technologies but will also benefit from mentorship by industry experts. The last submission of entries for the Hackathon will be on October 31,2024 with the final winners being announced on November 28, 2024. Prizes worth USD3200 will be given to the winners of the Hackathon.

該黑客馬拉松項目的重點是智能製造,這是一種集成物聯網、大數據分析、機器人技術和人工智能等先進技術的方法,以優化製造過程並實現數據驅動決策。藉助人工智能和5g概念的力量,參與者將提出創新的想法,以增強自動化、預測性維護、質量控制和供應鏈管理的製造。在比賽期間,參與者不僅將獲得與先進技術合作的實踐經驗,還將從行業專家的指導中受益。黑客馬拉松的最後提交日期將是2024年10月31日,最終獲獎者將於2024年11月28日宣佈。黑客馬拉松的獲獎者將獲得總值3200美元的獎品。

The winners for the hackathon will be judged by eminent jury members based on technical, business and design criteria. Business criteria includes factors such as identification of the problem, the solution itself and market fit while the implementation plan includes detailed plan for market potential, financial feasibility, and implementation strategy. The technical criteria includes aspects like Code cleanliness and complexity, technology understanding and utilization; functionality, robustness and the end product. The design criteria include aspects include design rationale, aesthetics and UX as well as solution creativity.

黑客馬拉松的獲獎者將由傑出的評委根據技術、業務和設計標準評審。業務標準包括問題的識別、解決方案本身和市場適配性,而實施計劃包括市場潛力的詳細計劃、財務可行性和實施策略。技術標準包括代碼清潔度和複雜性、技術理解和利用、功能性、穩健性和最終產品。設計標準包括設計原理、美學和用戶體驗,以及解決方案創造性。

Krishna Patil, Head of Ericsson Indonesia, states that "At Ericsson, we are committed to supporting Indonesia's digital transformation and empowering the country to unlock the potential of Industry 4.0. This Hackathon embodies our commitment to innovation in Indonesia by shaping the future of industries, especially in the manufacturing sector, by harnessing the power of Gen AI and advanced 5G technology."

愛立信印尼董事克里希納・帕蒂爾表示"在愛立信,我們致力於支持印尼的數字轉型,賦予該國解鎖工業4.0潛力的能力。通過利用Gen AI和先進的5g概念技術塑造印尼創新的承諾,在製造業等行業,駕馭5g概念和先進5g概念技術的力量,開啓行業未來。"

Saiful Bahri, Director of PIDI 4.0, said "While this era offers many opportunities, it also presents significant challenges, one of which is the need to integrate new technologies such as AI and 5G connectivity that require large investments, cultural changes, and increased skills and creativity. The Ericsson Hackathon 2024 is expected to be the answer to these challenges. PIDI 4.0 is working to take a role as a facilitator to build a digital innovation ecosystem to build digital entrepreneurs who optimize technology applications to overcome challenges in the manufacturing industry."

PIDI 4.0的董事Saiful Bahri表示:「雖然這個時代提供了許多機遇,但也帶來了重大挑戰,其中之一是需要整合人工智能和5g概念等新技術,這需要大量投資、文化變革以及增強的技能和創造力。Ericsson Hackathon 2024有望成爲這些挑戰的答案。PIDI 4.0致力於扮演一個促進者的角色,建立數字創新生態系統,培育數字企業家,優化技術應用以應對製造業中的挑戰。」

Bonifasius Wahyu Pudjianto, Director Digital Economy, said "We hope that through this Hackhaton, innovators from various generations, especially young people, will emerge. The goal is to create innovations and solutions that bring impact, benefits, and added value to the people of Indonesia."

數字經濟董事Bonifasius Wahyu Pudjianto表示:「我們希望通過這次Hackhaton,各代創新者,尤其是年輕人,能夠湧現出來。旨在創造對印度尼西亞人民帶來影響、利益和附加值的創新和解決方案。」

The Manufacturing sector is one of top priority sectors of Indonesia's digital transformation agenda. However, the transition to Industry 4.0 will depend on a successful adoption of many new technologies. 5G offers reliable connectivity without cumbersome and costly cabling, thereby enabling a factory set-up with two-way communication between machines and workers in a modular and flexible setting.

製造業板塊是印度尼西亞數字化轉型議程中的重點板塊之一。然而,向工業4.0轉變將取決於許多新技術的成功應用。5g概念提供可靠的連接性,無需繁瑣昂貴的佈線,從而實現了兩方通信的工廠設置,使機器和工人在模塊化和靈活環境中進行雙向通信。

The full deployment of 5G in Indonesia will be a catalyst for digital transformation and Industry 4.0, thereby creating significant economic value for the country. According to an Ericsson 5G for Business Study, 5G enabled digitalization will offer a revenue potential of USD 8.49 Billion for Indonesian operators, with Manufacturing sector showing the maximum potential. By addressing Indonesia's manufacturing challenges and unlocking new opportunities for optimization and innovation, the Ericsson Hackathon 2024 will play a pivotal role in shaping Indonesia's manufacturing future.

5g概念在印度尼西亞的全面部署將成爲數字化轉型和工業4.0的催化劑,從而爲該國創造巨大的經濟價值。根據愛立信一項面向企業的5g研究,5g技術實現數字化將爲印尼運營商帶來84.9億美元的營收潛力,其中製造業板塊顯示出最大潛力。通過應對印度尼西亞製造業的挑戰,併爲優化和創新開闢新機會,Ericsson Hackathon 2024將在塑造印尼製造業未來方面發揮關鍵作用。

The Ericsson Hackathon 2024 participants will have access to mentoring sessions from industry experts, along with workshops focused on developing technical, design, and business skills. These will help participants refine their solutions and gain insights from experienced professionals."

Ericsson Hackathon 2024的參與者將有機會接受來自行業專家的指導課程,以及專注於發展技術、設計和業務技能的研討會。這些將幫助參與者完善他們的解決方案,並從經驗豐富的專業人士那裏獲得見解。

For more detailed information about the Ericsson Hackathon 2024 please visit

有關愛立信2024黑客馬拉松的更多詳細信息,請訪問

NOTES TO EDITORS:
FOLLOW US:

編輯注:
關注我們:

Subscribe to Ericsson press releases here
Subscribe to Ericsson blog posts here


在此訂閱愛立信新聞稿
在此訂閱愛立信博客文章

ABOUT ERICSSON:
Ericsson's high-performing networks provide connectivity for billions of people every day. For nearly 150 years, we've been pioneers in creating technology for communication. We offer mobile communication and connectivity solutions for service providers and enterprises. Together with our customers and partners, we make the digital world of tomorrow a reality.

關於愛立信:
愛立信的高效網絡爲每天的數十億人提供連接。近150年來,我們一直致力於創建通信技術。我們爲服務提供商和企業提供移動通信和連接解決方案。與客戶和合作夥伴一起,我們將明日數字世界變爲現實。

譯文內容由第三人軟體翻譯。


以上內容僅用作資訊或教育之目的,不構成與富途相關的任何投資建議。富途竭力但無法保證上述全部內容的真實性、準確性和原創性。
    搶先評論