DXN 1H Profit Drop Slightly, Declares 0.8 Sen Interim Dividend
DXN 1H Profit Drop Slightly, Declares 0.8 Sen Interim Dividend
DXN Holdings Bhd. announced its first half financial recording a solid 9.2% year-on-year revenue growth to RM963.5 million, up from RM882.3 million in the corresponding period last year.
德信控股有限公司公佈其上半年的財務記錄,收入同比穩步增長9.2%,至96350萬令吉,高於去年同期的88230萬令吉。
This growth it said was primarily driven by sustained sales momentum in key markets, particularly in Latin America, India, and Turkiye, alongside ongoing member engagement, successful product promotions, and an expanded product portfolio in Latin America.
該公司表示,這種增長主要是由主要市場,尤其是拉丁美洲、印度和土耳其的持續銷售勢頭所推動的,以及持續的會員參與、成功的產品促銷和拉丁美洲產品組合的擴大。
The Group also posted higher earnings before interest, tax, depreciation & amortisation and profit before taxation of RM277.3 million and RM247.8 million, representing YoY increases of 2.7% and 2.3%, respectively, from RM270.0 million and RM242.2 million in 1HFY24. However, profit after taxation and non-controlling interests marginally declined to RM151.5 million from RM153.6 million recorded in the same period last year.
集團還公佈了扣除利息、稅項、折舊和攤銷前的收益以及稅前利潤,分別爲27730萬令吉和24780萬令吉,較1HFY24 的27000萬令吉和24220萬令吉分別同比增長2.7%和2.3%。但是,稅後利潤和非控股權益從去年同期的15360萬令吉略微下降至15150萬令吉。
In 1HFY25, DXN's EBITDA, PBT, and net profit margins saw modest decreases to 28.8%, 25.7%, and 15.7%, respectively, compared to 30.6%, 27.5%, and 17.4% in 1HFY24. These contractions it added were primarily attributed to the appreciation of the Malaysian Ringgit and rising operating costs.
在 1HFY25 中,德信的息稅折舊攤銷前利潤、利潤率和淨利潤率分別略有下降至28.8%、25.7%和15.7%,而1HFY24 的息稅折舊攤銷前利潤、27.5%和17.4%。它補充說,這些收縮主要歸因於馬來西亞令吉的升值和運營成本的上漲。
The Board declared a second interim dividend of 0.8 sen per ordinary share for 2QFY25. This brings the total dividend declared for 1HFY25 to 1.7 sen per share. In total, DXN has declared dividends worth RM84.5 million during this period, representing a payout ratio of 55.8%.
董事會宣佈,2QFY25 的第二次中期股息爲每股普通股0.8先令。這使得 1HFY25 宣佈的股息總額達到每股1.7仙。在此期間,德信總共宣佈了價值8450萬令吉的股息,派息率爲55.8%。
譯文內容由第三人軟體翻譯。