share_log

Recursion and Google Cloud Announce Expansion of Partnership to Support Drug Discovery With Cloud and Exploration of Generative AI Technologies

Recursion and Google Cloud Announce Expansion of Partnership to Support Drug Discovery With Cloud and Exploration of Generative AI Technologies

Recursion和Google Cloud宣佈擴大合作伙伴關係,支持藥物發現與雲和探索生成人工智能技術
Recursion Pharmaceuticals ·  10/21 20:00
Download PDF
下載PDF

SALT LAKE CITY and SUNNYVALE, Calif., Oct. 21, 2024 /PRNewswire/ -- Recursion, a leading TechBio company decoding biology to radically improve lives, and Google Cloud today announced an expanded collaboration leveraging Google Cloud's technologies to support Recursion's drug discovery platform.

2024年10月21日,領先的科技生物公司Recursion與谷歌雲宣佈擴大合作,利用谷歌雲的技術來支持Recursion的藥物發現平台。

This strategic partnership includes exploring generative AI capabilities, including Gemini models, to support the RecursionOS, drive improved search and access with BigQuery, and help scale compute resources. In addition, Recursion will also explore making some of its AI models available on Google Cloud. The enriched partnership supports Recursion's ongoing effort to tackle the biopharmaceutical industry's critical challenge of slow and costly drug development by reducing the time and cost involved in bringing new therapies to patients—ushering in a new era of accessible and affordable healthcare globally.

這一戰略合作伙伴關係包括探索生成式人工智能能力,包括Gemini模型,以支持RecursionOS,通過BigQuery推動改進的搜索和訪問,並幫助擴展計算資源。此外,Recursion還將探索在谷歌雲上提供部分人工智能模型。豐富的合作伙伴關係支持Recursion不斷努力解決生物製藥行業面臨的重要挑戰,即減少將新療法帶給患者所涉及的時間和成本,開啓全球醫療保健可及和負擔得起的新時代。

The average cost to develop a new drug has increased by 15% in the past year, reaching approximately $2.3 billion, according to Deloitte. This increased expense and time-to-market limits the number of new therapies available to patients and contributes to the rising cost of healthcare. Recursion is addressing this problem by leveraging its own proprietary datasets, and AI tools, compute power, and advanced technologies from Google Cloud to accelerate drug discovery research. By streamlining the drug development process and increasing its success rate, Recursion seeks to revolutionize the industry and bring new, life-saving treatments to patients faster and more affordably.

根據德勤公司的數據,研發一種新藥的平均成本在過去一年增加了15%,達到約23億美元。 這種增加的費用和上市時間限制了可提供給患者的新療法數量,並推高了醫療保健成本。Recursion通過利用自己的專有數據集和人工智能工具,結合來自谷歌雲的計算能力和先進技術,加速藥物發現研究,解決這一問題。通過精簡藥物開發流程並提高成功率,Recursion致力於徹底改變行業,更快速、更實惠地爲患者帶來新的拯救生命的治療方案。

"Our partnership with Google Cloud supports the acceleration of our research with a goal of bringing new and better treatments to patients more efficiently," said Chris Gibson, co-founder and CEO, Recursion. "We are pleased to have Google Cloud help us continue to push the boundaries of drug discovery and the development of new treatments for patients faster than ever before using their cloud infrastructure."

Recursion的聯合創始人兼首席執行官Chris Gibson表示:「我們與谷歌雲的合作支持加快我們的研究,旨在更有效地爲患者帶來新型和更好的治療方案。我們很高興看到谷歌雲幫助我們繼續推動藥物發現的邊界,並利用他們的雲基礎建設比以往任何時候更快地爲患者研發和開發新治療方案。」

The two companies have a history of successful collaboration, working together for more than six years. To date, Google Cloud has provided infrastructure and services, including Google Kubernetes Engine (GKE), Google Compute Engine, Cloud storage of Recursion's massive datasets, and BigQuery, enabling Recursion to manage its biology and chemistry datasets, and complex computations involved in extracting insights from this data using its foundation models. This powerful application of AI has already accelerated Recursion's drug discovery, increasing the speed and lowering the cost to IND studies.

這兩家公司有着成功合作的歷史,已經合作超過六年。到目前爲止,Google Cloud提供了雲基礎建設和服務,包括Google Kubernetes Engine(GKE)、Google Compute Engine、Recursion的海量數據集的雲存儲以及BigQuery,使Recursion能夠通過基礎模型管理其生物學和化學數據集,以及從這些數據中提取見解時涉及的複雜計算。這種強大的人工智能應用已經加速了Recursion的藥物發現,提高了IND研究的速度並降低了成本。

"We can help unlock the complexities of biology through the use of cutting-edge AI tools," said Thomas Kurian, CEO, Google Cloud. "Through our partnership with Recursion, we're supporting the discovery of novel therapeutics by combining Recursion's vast biological dataset and its own AI capabilities with the opportunity to explore our advanced AI and other technologies. Our goal is for this to not only deepen our scientific understanding, but also pave the way for a future where new treatments for complex diseases are developed faster and more efficiently for patients worldwide."

「通過使用尖端人工智能工具,我們可以幫助揭開生物學的複雜性,」 Google Cloud首席執行官Thomas Kurian表示。「通過與Recursion的合作,我們支持通過將Recursion的龐大生物數據集和其自身的人工智能能力與探索我們先進的人工智能和其他技術的機會相結合來發現新的治療方法。我們的目標不僅是加深我們對科學的理解,還要爲全球患者更快更高效地開發新的複雜疾病治療方法鋪平道路。」

This expanded partnership will further enhance Recursion's ability to innovate and bring new treatments to patients faster, including:

這一擴展型合作將進一步提升Recursion創新能力,更快地爲患者帶來新的治療方案,包括:

  • Exploration of Gemini to support the RecursionOS and making some Recursion models available on Google Cloud: As Recursion's preferred AI cloud partner, the company will have access to Google Cloud's Gemini family of models. Recursion's team will explore Gemini's capabilities across multiple drug discovery efforts. In addition, Recursion will also explore making some of its AI models available on Google Cloud.
  • Search and access: By using Google Cloud BigQuery, Recursion will be able to query its industry-leading proprietary dataset at unprecedented speed. It will enable Recursion's team to quickly identify important data points from petabytes of data, improving the overall output and efficiency.
  • Scale resources: Recursion will be able to quickly deploy computing resources to run large inference workflows, bursting when needed beyond its current GPU footprint. This will allow Recursion to scale its computing resources and iterate on its models for drug discovery at an accelerated pace.
  • Managing petabytes of data: Google Cloud storage will serve as Recursion's main source of truth for its ever growing data set of proprietary biological data. With Google Cloud, Recursion will be able to effectively store, manage and transform information so its scientists, engineers, and developers can effectively locate and use needed datasets.
  • Continued data privacy and security support: Recursion meets rigorous data security, compliance, and privacy standards to manage sensitive and proprietary data at a large scale. In addition, Google Cloud customers own their data, and all customer data is encrypted by default.
  • 探索Gemini以支持RecursionOS,並在Google Cloud上提供一些Recursion模型:作爲Recursion首選的人工智能雲合作伙伴,該公司將可以訪問Google Cloud的Gemini模型系列。 Recursion團隊將探索Gemini在多個藥物發現工作中的能力。此外,Recursion還將探索在Google Cloud上提供其一些人工智能模型的可能性。
  • 搜索和訪問:通過使用Google Cloud BigQuery,Recursion將能夠以前所未有的速度查詢其行業領先的專有數據集。這將使Recursion團隊能夠從海量數據中快速識別重要數據點,提高整體產出和效率。
  • 擴展資源:遞歸將能夠快速部署計算資源來運行大型推斷工作流程,在需要時超越當前的GPU佔地面積。這將使遞歸能夠擴展其計算資源,並以更快的速度對藥物發現模型進行迭代。
  • 管理數PB數據:Google Cloud存儲將成爲遞歸日益增長的專有生物數據集的主要信息來源。藉助Google Cloud,遞歸將能夠有效地存儲、管理和轉換信息,使其科學家、工程師和開發人員能夠有效地定位和使用所需的數據集。
  • 持續的數據隱私和安全支持:遞歸符合嚴格的數據安全、合規和隱私標準,以管理大規模的敏感和專有數據。此外,Google Cloud客戶擁有自己的數據,所有客戶數據都默認加密。

About Recursion

關於Recursion

Recursion is a leading techbio company decoding biology to radically improve lives. By leveraging advanced technologies and massive datasets, Recursion aims to build a next-generation biopharmaceutical company that can develop new drugs faster and more efficiently.

遞歸是一家領先的科技生物公司,解讀生物學以根本改善生活。通過利用先進技術和海量數據集,遞歸旨在打造一個能夠更快速、更高效地開發新藥物的下一代生物製藥公司。

About Google Cloud

關於Google雲

Google Cloud is the new way to the cloud, providing AI, infrastructure, developer, data, security, and collaboration tools built for today and tomorrow. Google Cloud offers a powerful, fully integrated and optimized AI stack with its own planet-scale infrastructure, custom-built chips, generative AI models and development platform, as well as AI-powered applications, to help organizations transform. Customers in more than 200 countries and territories turn to Google Cloud as their trusted technology partner.

Google Cloud是通往雲端的新途徑,提供針對今明兩天的AI、基礎設施、開發者、數據、安全和協作工具。Google Cloud提供功能強大、完全集成且經過優化的AI堆棧,擁有自己的全球規模基礎設施、定製芯片、生成式AI模型和開發平台以及AI驅動的應用程序,以幫助組織實現顛覆性的轉型。已有來自200多個國家和地區的客戶將Google Cloud視爲值得信賴的科技合作伙伴。

SOURCE Google Cloud

來源:Google Cloud

譯文內容由第三人軟體翻譯。


以上內容僅用作資訊或教育之目的,不構成與富途相關的任何投資建議。富途竭力但無法保證上述全部內容的真實性、準確性和原創性。
    搶先評論