Valkea Resources Reports That JV Partner Rupert Resources Will Advance to Stage 2 of Valkea's Sikavaara Project Earn-In Agreement
Valkea Resources Reports That JV Partner Rupert Resources Will Advance to Stage 2 of Valkea's Sikavaara Project Earn-In Agreement
Vancouver, British Columbia--(Newsfile Corp. - October 22, 2024) - Valkea Resources Corp. (TSXV: OZ) (formerly Outback Goldfields Corp.) (the "Company" or "Valkea") is pleased to announce that Rupert Resources Corp. ("Rupert") has notified the Company that it has satisfied the Stage 1 requirements of its earn-in agreement (the "Agreement") on the Company's Sikavaara Project (the "Project") and has elected to enter Stage 2, whereby Rupert can earn in up to 70% of the Project.
不列顛哥倫比亞省溫哥華-(Newsfile Corp. - 2024年10月22日) - Valkea Resources Corp. (TSXV: OZ) (前身爲Outback Goldfields Corp.) ("公司"或"Valkea") 高興地宣佈,Rupert Resources Corp. ("Rupert") 通知公司,已滿足其在Sikavaara項目("項目")的掙扎協議("協議")第1階段要求,並選擇進入第2階段,Rupert可以在項目中獲得最多70%的權益。
"We are very pleased that Rupert is advancing to Stage 2 of the Agreement," commented Chris Donaldson, CEO of Valkea. "Rupert has demonstrated its exploration expertise with multiple significant discoveries in this prolific greenstone belt in Finland. The Sikavaara licences sit along the same structural corridor that host Rupert's Ikkari deposit, making them the ideal partner for exploring the Project. Additionally, our partnership with Rupert is an exciting key component to Valkea's portfolio of projects as it enables Valkea to focus its resources on advancing the 100% owned discovery on the Paana Project near Agnico Eagle's Kittilä mine, while still maintaining exposure to the prospective Sikavaara Project."
"我們非常高興看到Rupert進入了協議的第2階段,"Valkea的首席執行官Chris Donaldson表示。"Rupert在芬蘭這個富饒的綠巖帶中展示了其勘探專業知識,實現了多個重大發現。Sikavaara許可證位於與Rupert的Ikkari礦牀相同構造走廊上,使其成爲項目勘探的理想合作伙伴。此外,我們與Rupert的合作是Valkea項目組合中令人興奮的關鍵組成部分,使Valkea能夠專注於推進位於Agnico Eagle Kittilä礦山附近的Paana項目上100%擁有的發現,同時仍然保持對Sikavaara項目有潛在利益。"
The Sikavaara Earn-in Agreement
Sikavaara掙扎協議
The Agreement was initially signed between Sakumpu Exploration Oy (a subsidiary of Valkea acquired from S2 Resources Ltd "S2") on August 16th, 2021 and announced by S2 on Aug 17th, 2021 (see news release here). The Project is comprised of two exploration licences known as Sikavaara East (ML2016:0056) and Sikavaara West (ML2019:0107, Figure 1) totalling 37 km2.
該協議最初於2021年8月16日由Sakumpu Exploration Oy (Valkea的子公司,從S2 Resources Ltd "S2"收購)簽署,S2於2021年8月17日宣佈(請參閱此處的新聞稿)。項目由兩份被稱爲Sikavaara East(MI2016:0056)和Sikavaara West(MI2019:0107,附圖1)的勘探許可證組成,總面積爲37平方公里。
The Sikavaara licences are positioned along the highly-prospective, east-west trending Sirkka shear zone, in the Central Lapland Greenstone Belt of Northern Finland (Figure 1). The shear zone also hosts Rupert's 4.09 Moz Ikkari gold deposit3 and B2 Gold and Aurion Gold's joint Helmi and Sore gold discoveries (Figure 1). Valkea maintains a strong land-position along this structural trend with interests in the Sikavaara Project as well as its 100% owned Putaanperä Project.
Sikavaara許可證位於芬蘭北部中央拉普蘭綠巖帶東西走向的Sirkka剪切帶上。該剪切帶還承載有Rupert的4.09百萬盎司Ikkari金礦,以及B2 Gold和Aurion Gold的聯合Helmi和Sore金礦發現(附圖1)。Valkea在這一構造趨勢上保持着強大的土地地位,擁有Sikavaara項目的利益以及100%擁有的Putaanperä項目。
Figure 1. Map of the Central Lapland Greenstone Belt highlighting Valkea's landholdings as well as neighboring companies and associated exploration, development and mining projects. See References below for sources of data.
圖1. 中北部拉普蘭綠巖帶地圖,突出瓦爾凱公司的土地所有權,以及鄰近公司和相關的勘探、開發和採礦項目。有關數據來源,請參見下面的參考資料。
Rupert has now satisfied Stage 1 requirements and has met the minimum spend of €1.2 million (approximately $1.65 million CAD) on exploration over the first three years of the Agreement. Rupert has now elected to proceed to Stage 2 to earn a 70% interest in the Project by spending an additional €2.2 million (approximately $3.3 million CAD) on exploration over the next three years. Rupert will continue to be the operator during the earn-in period and is responsible for meeting all requirements to maintain the Sikavaara licences in good standing. If Rupert does not meet the Stage 2 expenditure requirement, the Sikavaara licences will revert to 100% Valkea ownership. If Rupert completes Stage 2 of the earn-in, a total of €3.4 million (approximately $5.1 million CAD) across both licences would have been spent.
Rupert現已滿足第1階段要求,並在協議的頭三年內在勘探上達到了120萬歐元(約165萬加拿大元)的最低支出。Rupert現已選擇繼續進行第2階段,通過在接下來的三年內在勘探上再支出220萬歐元(約330萬加拿大元)來獲得該項目的70%權益。在賺取期間,Rupert將繼續充當運營商,並負責滿足所有維持Sikavaara許可證有效的要求。如果Rupert未能滿足第2階段的支出要求,Sikavaara許可證將回歸100%的Valkea所有權。如果Rupert完成第2階段的賺取,兩個許可證的總支出將達到340萬歐元(約510萬加拿大元)。
Following completion of Stage 2 expenditures a Joint Venture (70% Rupert, 30% Valkea) will be established. Rupert will be the operator whilst its participating interest in the joint venture is greater than 50%. Valkea can elect to contribute its pro rata share of joint venture expenditure or dilute. Should either party dilute to 10% or less (or if a party's participating interest is less than 30% and it fails to contribute its pro rata share of funding on three occasions whilst its participating interest remains at less than 30%), that party's interest will automatically convert to a 2% net smelter returns (NSR) royalty, with the other party having the right to buy down half of this royalty (1%) for €1 million (approximately $1.5 million CAD).
完成第2階段支出後,將建立一個合資企業(70% Rupert,30% Valkea)。在合資期間,Rupert將充當運營商,而其參與利益大於50%。Valkea可以選擇貢獻其按比例份額的合資支出或稀釋。如果任何一方稀釋至10%或更低(或者如果一方的參與比例低於30%,並在其參與利益保持在30%以下的情況下在三次未能貢獻其按比例份額的資金支出時),那一方的利益將自動轉換爲2%的淨冶煉回報(NSR)轉讓權,另一方有權購買這一轉讓權的一半(1%)需支付100萬歐元(約150萬加拿大元)。
About Valkea Resources
關於Valkea Resources
Valkea Resources (formerly Outback Goldfields) is at the forefront of gold exploration in Finland's highly prospective Central Lapland Greenstone Belt (CLGB). With an extensive portfolio of high-potential projects, including the flagship Paana Project, Valkea Resources is committed to discovering and advancing significant gold deposits in one of the world's emerging gold districts.
Valkea Resources(前身爲Outback Goldfields)位於芬蘭高潛力中北部拉普蘭綠巖帶(CLGB)黃金勘探的最前沿。憑藉龐大的高潛力項目組合,包括旗艦Paana項目,Valkea Resources致力於在全球新興黃金區之一發現和推進重要的黃金礦牀。
Contact Information
For more information please contact:
Chris Donaldson, Chief Executive Officer and Director
Email: info@valkea.ca
聯繫信息
欲了解更多信息,請聯繫:Andrea Dray,MIND C.T.I. Ltd.電話:+972-4-993-6666,電子郵件:investor@mindcti.com,MIND C.T.I. LTD.(除每股數據外)收入5765成本費2787營業費用1,548。
克里斯·唐納森,首席執行官和董事
郵箱:info@valkea.ca
Neither the TSX Venture Exchange nor its Regulation Services Provider (as that term is defined in the policies of the TSX Venture Exchange) accepts responsibility for the adequacy or accuracy of this release.
TSX創業公司交易所或其監管服務提供商(如TSX創業公司政策中定義的那樣)不對本公告的充分性或準確性負責。
References
參考
- Agnico Eagle website (agnicoeagle.com), Dec. 31, 2023 Reserve & Resource statement
- Agnico Eagle website (agnicoeagle.com), 2009-2023 annual results reports.
*total endowment, sum of proven and probable mineral reserves, measured, indicated and inferred mineral resources, and historical production - Thomas, B., Larouche, I. and Digges La Touche, G. (2023), NI 43-101 Technical Report Rupert Resources Lt. Updated Mineral Resource Estimate for the Ikkari Project - Finland, Effective Date December 12, 2023, Rupert Resources website (rupertresources.com) +indicated mineral resource
- Aurion Gold website (aurion.com), May 4th, 2022 NR and June 13th, 2022 NR
- Aurion Gold website (aurion.com), March 19th, 2024 NR
- 伊格爾礦業網站(agnicoeagle.com),2023年12月31日儲備與資源報表
- 伊格爾礦業網站(agnicoeagle.com),2009年至2023年年度業績報告。
黃金資源總計,包括已探明和可能的礦藏儲量、已測量、指示和推斷的礦產資源,以及歷史產量 - Thomas億., Larouche, I. 和 Digges La Touche, G.(2023),NI 43-101技術報告 - 芬蘭Ikkari項目更新礦產資源估計,有效日期爲2023年12月12日,Rupert Resources網站(rupertresources.com) +指示礦產資源
- Aurion Gold網站(aurion.com),2022年5月4日和2022年6月13日新聞稿
- Aurion Gold網站(aurion.com),2024年3月19日新聞稿
Qualified Person
合格人士
The disclosure of technical or scientific information in this press release has been reviewed and approved by Dr. Christopher Leslie, P.Geo., a Qualified Person as defined under the terms of National Instrument 43-101.
本新聞發佈中的技術或科學信息披露經Christopher Leslie博士,P.Geo.審核並獲得批准,Christopher Leslie是根據43-101法規的合格人員定義
Mineralization hosted on adjacent and/or nearby projects is not necessarily indicative of mineralization hosted on Valkea's projects.
在相鄰和/或附近項目上託管的礦化不一定代表Valkea項目上託管的礦化
Forward-Looking Statements
前瞻性聲明
This news release contains forward-looking statements or forward-looking information relating to the future operations of the Company and other statements that are not historical facts. Forward-looking statements in this news release include but are not limited to commencement of trading on the TSXV.
本新聞稿包含關於公司未來運營的前瞻性聲明或前瞻性信息,以及其他非歷史事實的聲明。本新聞稿中的前瞻性聲明包括但不限於在tsxv上市交易的開始。
Forward-looking statements are based on the reasonable assumptions, estimates, analyses and opinions of management made in light of its experience and its perception of trends, current conditions and expected developments, as well as other factors that management believes to be relevant and reasonable in the circumstances at the date that such statements are made, but which may prove to be incorrect. Management believes that the assumptions and expectations reflected in such forward-looking statements are reasonable. Assumptions have been made regarding, among other things: the benefits of the Acquisition and the Offering; the Company's ability to carry on exploration and development activities; the timely receipt of required approvals; the price of metals; the integration of assets acquired by the Company; and the Company's ability to obtain financing as and when required and on reasonable terms. Readers are cautioned that the foregoing list is not exhaustive of all factors and assumptions which may have been used.
前瞻性聲明基於管理層根據其經驗和對趨勢、當前情況和預期發展的感知所作出的合理假設、估計、分析和意見,以及管理層認爲在作出此類聲明時相關且合理的其他因素,但這些假設可能被證明是不正確的。管理層認爲在此類前瞻性聲明中體現的假設和期望是合理的。已經就以下事項做出了假設:收購和發行的好處;公司進行勘探和開發活動的能力;及時獲得所需批准;金屬價格;公司獲得的資產整合;以及公司在必要時以合理條件獲得融資的能力。讀者應當注意,上述清單並不包括所有可能使用的因素和假設。
Forward-looking statements are subject to known and unknown risks, uncertainties and other factors that may cause actual results to be materially different from those expressed or implied by such forward-looking statements. Such risks, uncertainties and other factors include but are not limited to: the Company's early stage of development; the fluctuation of the price of metals; the availability of additional funding as and when required; the speculative nature of mineral exploration and development; the timing and ability to maintain and, where necessary, obtain necessary permits and licenses; the uncertainty in geologic, hydrological, metallurgical and geotechnical studies and opinions; infrastructure risks, including access to water and power; environmental risks and hazards; risks associated with negative operating cash flow; and risks associated with dilution. For a further discussion of risks relevant to the Company, see the Company's other public disclosure documents.
前瞻性聲明受已知和未知風險、不確定性和其他因素的影響,這些因素可能導致實際結果與該等前瞻性聲明所含或暗示的結果有重大差異。此類風險、不確定性和其他因素包括但不限於:公司發展早期階段;金屬價格的波動;根據需要附加融資的可用性;礦產勘探和開發的投機性質;及時並能夠維持並在必要時獲得必要的許可證和執照的時間和能力;地質、水文、冶金和岩土工程研究和意見的不確定性;基礎設施風險,包括水資源和電力的獲取;環境風險和危害;負面經營現金流的風險;以及稀釋相關的風險。有關公司相關風險的進一步討論,請參閱公司的其他公開披露文件。
Although management has attempted to identify important factors that could cause actual results to differ materially from those contained in forward-looking statements, there may be other factors that cause results not to be as anticipated, estimated or intended. There is no assurance that forward-looking statements will prove to be accurate, as actual results and future events could differ materially from those anticipated in such forward-looking statements. Accordingly, readers should not place undue reliance on forward-looking statements. The Company does not undertake to update any forward-looking statements, except as, and to the extent required by, applicable securities laws.
儘管管理層已經嘗試確定可能導致實際結果與前瞻性聲明不同的重要因素,但可能會有其他因素導致結果與預期、估計或意圖不符。無法保證前瞻性聲明將被證明準確,因爲實際結果和未來事件可能與此類前瞻性聲明中預期的結果有重大差異。因此,讀者不應過度依賴前瞻性聲明。除非適用證券法規要求,公司不承諾更新任何前瞻性聲明。
譯文內容由第三人軟體翻譯。