share_log

On October 15, 2024 International Paper Announced Overhead Restructuring Plan, Cutting 650 Jobs, Incurring $80M-$100M Pre-Tax Charges in Q3 and Q4 2024, With Payouts in Q1 2025

On October 15, 2024 International Paper Announced Overhead Restructuring Plan, Cutting 650 Jobs, Incurring $80M-$100M Pre-Tax Charges in Q3 and Q4 2024, With Payouts in Q1 2025

2024年10月15日,國際紙業宣佈開展大規模業務重整計劃,裁員650人,將在2024年第三季度和第四季度分別產生8000萬和10000萬的稅前費用,預計於2025年第一季度支付。
Benzinga ·  10/22 04:37

On October 15, 2024, International Paper Company (the "Company") announced a corporate overhead restructuring plan aimed at reducing operating costs, optimizing its organizational structure, and better aligning its workforce with the needs of the business and its customers. The majority of the corporate overhead restructuring plan is expected to be substantially implemented in the fourth quarter of 2024.

2024年10月15日,國際紙業公司("公司")宣佈了一項旨在降低運營成本、優化組織結構,並使其員工隊伍更好地與業務和客戶需求保持一致的企業開支重組計劃。預計大多數企業開支重組計劃將在2024年第四季度得到實質性實施。

Under the corporate overhead restructuring plan, the Company plans to reduce its workforce by approximately 650 employees. Impacted employees are eligible to receive certain severance payments and other employee termination benefits under the Company's Salaried Employee Severance Plan including outplacement services. Payment of severance and employee termination benefits are contingent upon the employee's execution (and non-revocation) of a separation agreement, which includes a general release of claims against the Company.

根據企業開支重組計劃,公司計劃裁員約650名員工。受影響的員工有資格根據公司的薪酬員工離職計劃,包括得到一些離職補償和其他員工終止福利,包括安置服務。支付離職和員工終止福利取決於員工簽署(並不撤回)針對該公司的一項分離協議,其中包括對公司的一般索賠放棄。

In connection with the restructuring, the Company estimates it will incur aggregate pre-tax restructuring charges of approximately $80 million to $100 million related to one-time severance payments and other employee termination benefits, with approximately $50 million of such charges recorded in the third quarter of 2024 and approximately $30 million to $50 million of such charges anticipated to be recorded in the fourth quarter of 2024. Substantially all of the charges noted above will involve cash payments, and it is contemplated that the majority of these cash payments will be paid during the first quarter of 2025.

與重組有關,公司估計將產生約8000萬至10000萬美元的稅前重組費用,用於一次性離職付款和其他員工終止福利,其中大約5000萬美元的這些費用將記錄在2024年第三季度,預計將有大約3000萬至5000萬美元的這些費用記錄在2024年第四季度。上述費用幾乎全部將涉及現金支付,預計這些現金支付的大部分將在2025年第一季度支付。

The estimated charges disclosed above in connection with this corporate overhead restructuring are subject to assumptions and actual results may differ materially.

據披露,與這項企業開支重組有關的估算費用受制於假設,實際結果可能有實質差異。

譯文內容由第三人軟體翻譯。


以上內容僅用作資訊或教育之目的,不構成與富途相關的任何投資建議。富途竭力但無法保證上述全部內容的真實性、準確性和原創性。
    搶先評論