AIZO Clarifies On Data Centre Park Project
AIZO Clarifies On Data Centre Park Project
AIZO Group has clarified over an article that questioned the discrepancies of the memorandum of understanding for a data centre park project in Sarawak it had signed recently.
AIZO集團澄清了一篇文章,質疑最近簽署的關於砂拉越數據中心園項目的諒解備忘錄存在的差異。
In response, the group said the article contains information that requires correction to ensure clarity and accuracy regarding its role and the project details associated with the recent Memorandum of Understanding (MoU) signing with Netrunner Sdn Bhd for the proposed Tier 4 Data Center Park project in Sarawak.
作爲回應,該集團表示,該文章包含的信息需要糾正,以確保關於其與Netrunner Sdn Bhd最近簽署的有關砂拉越擬議的四級數據中心園項目諒解備忘錄(MoU)簽署的角色和項目細節的清晰性和準確性。
The clarification entails on share capital of Netrunner having paid-up capital of RM100, citing information from the Companies Commission of Malaysia's website. however it added that in actual fact the actual issued share capital is RM500,000, not RM100 as reported.
澄清涉及Netrunner的股本,引用馬來西亞公司委員會網站提供的信息,指出實際上實收股本爲100令吉,而不是報道的100令吉。
As for the group's role in the project, will primarily involve in providing infrastructure support, including the development of clean energy solutions and water treatment facilities to ensure the sustainability of the data centers' operations for the data center, which aligns with its expertise in civil engineering and infrastructure development.
至於該集團在項目中的角色,主要涉及提供基礎設施支持,包括開發清潔能源解決方案和水處理設施,以確保數據中心的運營能源的可持續性,這與其在土木工程和基礎設施開發方面的專長相符。
It also stated that its role in the project is focused on providing infrastructure support and sourcing for clients as mentioned in the article.
該集團還表示,其在項目中的角色主要是提供基礎設施支持,並在文章中提到尋找客戶。
譯文內容由第三人軟體翻譯。