share_log

Construction Sector Remains Strong Despite Budget 2025 Foreign Workers Initiatives

Construction Sector Remains Strong Despite Budget 2025 Foreign Workers Initiatives

施工板塊儘管外國工人2025預算舉措,仍保持強勢。
Business Today ·  10/21 12:54

The construction sector is expected to manage the impact of Malaysia's latest labour reforms, with RHB Investment Bank Bhd (RHB Research) maintaining an OVERWEIGHT rating on the industry.

預計施工板塊將管理馬來西亞最新勞工改革的影響,RHb投資銀行有限公司(RHb研究)對該行業維持「過重」評級。

RHB Research's assessment continues to favour top companies like Gamuda Bhd, Sunway Construction Bhd (SunCon) and Kerjaya Prospek Group Bhd. Despite changes including a higher minimum wage and new regulations on foreign worker contributions to the Employees Provident Fund (EPF), the earnings impact for major contractors is projected to be minimal, around 1.7% to 1.8% for FY25.

RHb研究繼續偏愛Gamuda Bhd、Sunway Construction Bhd(SunCon)和Kerjaya Prospek Group Bhd等頂級公司。儘管有諸多變化包括較高的最低工資標準和外國員工向公積金繳費的新規定,但主要承包商的收益影響預計將很小,對FY25來說約爲1.7%至1.8%。

The new minimum wage, which will rise from RM1,500 to RM1,700 in February 2025, is unlikely to cause major disruptions. Many contractors, including Gamuda, SunCon and IJM Corp Bhd, already pay their workers above this threshold. For general construction workers, daily wages range from RM80 to RM100, meaning most already surpass the new wage floor. However, there is a potential knock-on effect, where workers earning slightly above the minimum wage could request pay raises to maintain wage gaps, which may slightly pressure contractors.

新的最低工資標準將於2025年2月從RM1,500上調至RM1,700,不太可能造成重大混亂。許多承包商,包括Gamuda、SunCon和IJM Corp Bhd,在這個門檻以上支付給他們的工人。對於一般建築工人,日薪在RM80至RM100之間,這意味着大多數已經超過新的最低工資標準。然而,也存在一個潛在的連鎖效應,即工資略高於最低工資標準的工人可能會要求加薪以保持工資差距,這可能會在一定程度上給承包商帶來壓力。

Another significant change involves the introduction of the multi-tiered foreign worker levy, set to begin early next year. While details were not fully outlined in Budget 2025, hypothetical earnings projections based on past proposals suggest that the impact on contractors like SunCon would be limited, reducing earnings by less than 1%. This suggests that the sector can absorb these costs without significant operational disruption.

另一個重要變化涉及引入分層制外國員工徵費,預計將於明年初開始。雖然《2025年財政預算案》中沒有完全詳細說明,但基於過去提案的假設收益預測表明,對SunCon等承包商的影響將受限,收益減少不到1%。這意味着該行業板塊能夠吸收這些成本而不會造成重大運營中斷。

In addition, foreign workers will now be required to contribute to the EPF, with the government phasing in this policy gradually. Though this may deter some foreign workers from seeking employment in Malaysia, the estimated impact on contractors remains manageable. If the full 11% EPF contribution is enforced, foreign workers will take home RM1,513 from the revised minimum wage of RM1,700. Contractors will also need to contribute 12% to 13% for wages under RM5,000. While this adds to labour costs, it could be offset by wage adjustments to ensure workers meet the minimum take-home pay.

此外,外國工人現在將被要求向公積金繳納,政府將逐漸實施這項政策。儘管這可能會阻止一些外國工人求職馬來西亞,但據估計對承包商的影響是可以控制的。如果全面執行11%的公積金繳費,外國工人將從RM1,700的修訂最低工資中拿到RM1,513。承包商還需爲每月收入低於RM5,000的工人繳納12%至13%。雖然這會增加勞動力成本,但可以通過調整工資來抵消以確保工人達到最低實得工資。

Despite these challenges, the labour reforms may accelerate the adoption of industrialised building systems (IBS) in the construction industry. The government is pushing for increased use of IBS, which had an 84% adoption rate for government projects and 60% for private sector projects in 2021. This trend could help contractors reduce their reliance on manual labour and manage labour-related costs more efficiently.

儘管面臨這些挑戰,勞工改革可能加速施工行業中工業化建築系統(IBS)的採用。政府正在推動增加IBS的使用,2021年政府項目的採用率爲84%,私人部門的項目爲60%。這一趨勢有助於承包商減少對人工勞動的依賴,並更有效地管理與勞工相關的成本。

Overall, while the sector faces some risks such as delays in project rollouts, rising material costs and difficulties in hiring foreign workers, the construction industry remains well-positioned for growth. Major infrastructure projects outlined in Budget 2025, including highways, industrial hubs and flood mitigation works, are expected to provide significant opportunities.

總體而言,儘管該行業面臨一些風險,如項目推出延遲、材料成本上漲和招聘外國工人困難等,施工行業仍然處於良好增長的有利位置。2025年預算中提出的主要基礎設施項目,包括公路、工業樞紐和防洪工程,預計將提供重大機遇。

譯文內容由第三人軟體翻譯。


以上內容僅用作資訊或教育之目的,不構成與富途相關的任何投資建議。富途竭力但無法保證上述全部內容的真實性、準確性和原創性。
    搶先評論