Fortrea Releases Inaugural Corporate Social Responsibility Report
Fortrea Releases Inaugural Corporate Social Responsibility Report
DURHAM, N.C., Oct. 17, 2024 (GLOBE NEWSWIRE) -- Fortrea (Nasdaq: FTRE), a leading global contract research organization (CRO), today announced the release of the company's inaugural Corporate Social Responsibility report, "Fortrea for Better."
DURHAm, N.C.,2024年10月17日(環球新聞社)- Fortrea(納斯達克:FTRE),領先的全球合同研究組織(CRO),今天宣佈推出公司首個企業社會責任報告,《Fortrea for Better》。
Available for download on Fortrea.com, the report describes Fortrea's environmental, social and governance (ESG) activities, reported across four distinct sections:
可在Fortrea.com上下載,該報告描述了Fortrea的環保、社會和治理(esg)活動,分爲四個不同部分:
- Fortrea for Life: Responsible Environmental Practices
- Fortrea for All: Responsible People Practices
- Fortrea for Good: Responsible Societal Practices
- Fortrea for Integrity: Responsible Governance Practices
- Fortrea for Life:負責任的環境實踐
- Fortrea for All:負責任的員工實踐
- Fortrea for Good:負責任的社會實踐
- Fortrea for Integrity:負責任的治理實踐
"'Fortrea for Better' reflects our dedication to minimizing our environmental impact, supporting our employees and the communities where we work, and following ethical governance practices in everything we do," said Sandy Kennedy, chief quality, regulatory affairs and sustainability officer, who also chairs the company's ESG Steering Committee.
「『Fortrea for Better』反映了我們致力於將環境影響降到最低,支持員工和我們工作的社區,並遵循道德治理實踐的決心。」首席質量、監管事務和可持續發展官桑迪·肯尼迪(Sandy Kennedy)表示,她還主持公司的ESG指導委員會。
The report details Fortrea's first-year accomplishments as an independent public company. In one example, an old mail-order warehouse in the UK was refurbished into a 100-bed clinic with space for 300 employees. The site was recognized with an environmental certification based on performance in energy conservation, material usage, water consumption and waste disposal.
報告詳細介紹了Fortrea作爲一家獨立上市公司的第一年成就。例如,在一箇舊的郵購倉庫被改建成一個擁有100個牀位和空間可供300名員工使用的診所。該場地因在節能、材料使用、用水量和廢物處理方面的表現而獲得環境認證。
Another area of focus is the company's Employee Resource Groups (ERGs), which are voluntary, employee-led groups of individuals who identify with historically marginalized communities and share common interests or experiences. They are designed to help members feel welcome and comfortable to have open discussions in a safe environment. There are presently eight ERGs at Fortrea, with almost 4,000 active members.
另一個關注重點是公司的員工資源團體(ERG),這些團體是自願的、由員工主導的個人團體,他們認同歷史上被邊緣化的社區,並分享共同的興趣或經歷。它們旨在幫助成員感到受歡迎和舒適,在一個安全的環境中進行開放討論。目前,Fortrea擁有八個ERG,近4000名活躍成員。
Fortrea's CSR report also outlines the company's future ESG roadmap, a multi-year process that includes an established agenda, oversight and reporting. Fortrea has joined the United Nations Global Compact Initiative and committed to the Science Based Targets Initiative. Chairman and CEO Tom Pike has joined more than 2,500 CEOs pledging to support DEI as signatories of the CEO Action for Diversity & Inclusion. Further, Fortrea recently made its inaugural submission to EcoVadis, a globally trusted provider of business sustainability ratings, and is developing its first environmental report for CDP, a not-for-profit charity that runs a disclosure system for environmental impact. Based on its achievements and commitments to date, Fortrea is well positioned to meet the required reporting regulations expected in 2026.
Fortrea的社會責任報告還概述了該公司未來的ESG路線圖,這是一個跨年度的流程,包括既定議程、監督和報告。Fortrea已加入聯合國全球契約倡議,並承諾支持科學基準倡議。董事長兼首席執行官湯姆·派克(Tom Pike)已加入2500多位CEO,承諾支持多樣性、平等和包容,成爲CEO多樣性與包容行動倡議的簽署者。此外,Fortrea最近向全球商業可持續性評級的可靠提供者EcoVadis進行了首次提交,並正在爲CDP準備其首份環境報告。CDP是一個非盈利慈善機構,運營環境影響披露系統。基於其迄今的成就和承諾,Fortrea已做好滿足2026年預期報告規定的準備。
"I am very proud of the progress we've made in a relatively short period of time," said Tom Pike in his introduction to the report. "It is a testament to the dedication of our employees who have embraced our new culture with enthusiasm."
「在相對較短的時間內取得的進展,我感到非常自豪,"湯姆·派克在報告引言中表示"。這證明了我們員工的奉獻精神,他們懷着熱情擁抱了我們的新文化。」
About Fortrea
關於Fortrea
Fortrea (Nasdaq: FTRE) is a leading global provider of clinical development solutions to the life sciences industry. We partner with emerging and large biopharmaceutical, biotechnology, medical device and diagnostic companies to drive healthcare innovation that accelerates life changing therapies to patients. Fortrea provides phase I-IV clinical trial management, clinical pharmacology and consulting services. Fortrea's solutions leverage three decades of experience spanning more than 20 therapeutic areas, a passion for scientific rigor, exceptional insights and a strong investigator site network. Our talented and diverse team working in about 100 countries is scaled to deliver focused and agile solutions to customers globally. Learn more about how Fortrea is becoming a transformative force from pipeline to patient at Fortrea.com and follow us on LinkedIn and X (formerly Twitter).
Fortrea(納斯達克股票代碼:FTRE)是全球領先的臨床開發解決方案供應商,爲生命科學行業提供服務。我們與新興和大型生物製藥、生物技術、醫療器械和診斷公司合作,推動醫療創新,加速爲患者帶來改變生活的療法。Fortrea提供第I至IV期臨床試驗管理、臨床藥理學和諮詢服務。Fortrea的解決方案利用了三十年的經驗,涵蓋了20多個治療領域,對科學嚴謹充滿熱情,擁有獨特的見解和強大的研究基地網絡。我們在約100個國家工作的才華橫溢且多元的團隊,規模適中,能夠爲全球客戶提供專注、靈活的解決方案。了解更多關於Fortrea如何從研發到患者端成爲變革力量的信息,請訪問Fortrea.com,關注我們的LinkedIn和X(之前是Twitter)頁面。
Fortrea Contacts:
Fortrea聯繫人:
Hima Inguva (Investors) – 877-495-0816, hima.inguva@fortrea.com
Sue Zaranek (Media) – 919-943-5422, media@fortrea.com
Kate Dillon (Media) – 646-818-9115, kdillon@prosek.com
Hima Inguva (投資者) – 877-495-0816, hima.inguva@fortrea.com
Sue Zaranek (媒體) – 919-943-5422, media@fortrea.com
Kate Dillon(媒體)-646-818-9115,kdillon@prosek.com
譯文內容由第三人軟體翻譯。