share_log

Ericsson Secures 5G Contract With Chunghwa Telecom to Drive Network Modernization

Ericsson Secures 5G Contract With Chunghwa Telecom to Drive Network Modernization

Sony 簽署了 5g概念 合同,以推動中華電信的網絡現代化
愛立信 ·  10/16 12:00

Ericsson (NASDAQ: ERIC) has been awarded a pivotal 5G contract with Chunghwa Telecom, the leading service provider in Taiwan, to modernize its network. This underscores Ericsson's commitment to providing cutting-edge and energy-efficient 5G solutions, enabling Chunghwa Telecom to deliver superior user experiences through a high-performing and environmentally sustainable mobile network.

愛立信(納斯達克: ERIC)已獲得與中華電信的一個至關重要的5g概念合同,在臺灣領先的服務提供商中,以現代化其網絡。這凸顯了愛立信提供尖端和節能的5g解決方案的承諾,使中華電信能夠通過高性能和環保可持續的移動網絡提供卓越用戶體驗。

"Ericsson's advanced 5G solutions align perfectly with our commitment to reducing carbon emissions and enhancing network efficiency," said Dr. Chung Yung Chia, Vice President of Network Technology Group at Chunghwa Telecom. "This partnership exemplifies our dedication to advancing our 5G network capabilities and to achieving our new Net Zero targets of 2045, which was just validated by SBTi."

「愛立信的高級5g解決方案與我們減少碳排放和提高網絡效率的承諾完美契合,」中華電信網絡技術部副總裁鍾勇馳博士表示。這種合作體現了我們致力於推進5g網絡能力並實現2045年新淨零目標的決心,這一目標剛剛被SBTi認可。”

This contract covers a full range of Ericsson 5G RAN portfolio, including ultralight remote radios like the dual-band Radio 4490HP, which offers an estimated 54 percent reduction in embodied carbon footprint and over 40 percent lower energy usage compared to legacy products. The new radios enhance multi-band capacity, uplink performance, and energy efficiency, ensuring a sustainable and future-ready network.

這份合同涵蓋了愛立信5g區間組合的全部範圍,包括超輕型遠程射頻單元,如雙頻段射頻單元Radio 4490HP,相比傳統產品,它的體積碳足跡減少約54%,能耗降低超過40%。新型射頻單元增強了多頻段容量、上行性能和能源效率,確保了可持續和未來準備就緒的網絡。

Chunghwa Telecom will also benefit from Ericsson AI Intelligent RAN power saving, part of the Service Continuity offering that uses advanced AI and machine learning technologies to reduce energy consumption without impacting network performance. This AI-driven solution automates the monitoring and optimization of complex networks to predict network load and optimize energy efficiency.

中華電信還將從愛立信人工智能智能射頻單元節能中受益,該服務連續性方案的一部分,利用先進的人工智能和機器學習技術降低能耗,而不影響網絡性能。這種以人工智能驅動的解決方案自動監控和優化複雜網絡,以預測網絡負載並優化能源效率。

Additionally, Ericsson's Site Digital Twin is a pivotal component of this modernization effort, offering enhanced digital engineering and asset lifecycle management based on open standards. This solution provides a highly enriched digital twin of the site and network, facilitating faster and more automated design and deployment.

此外,愛立信的站點數字孿生是這一現代化努力的一個重要組成部分,基於開放標準,提供增強的數字工程和資產生命週期管理。此解決方案提供了一個高度豐富的站點和網絡數字孿生,促進更快速、更自動化的設計和部署。

David Chou, President at Ericsson, commented, "Our shared goal with Chunghwa Telecom is to achieve Net Zero while addressing the growing demand on mobile networks. With our partnership with Chunghwa Telecom and Ericsson's advanced 5G solutions, we are demonstrating that it's possible to scale up 5G capabilities while improving network energy performance and breaking the energy curve."

愛立信總裁周順華評論道:「我們與中華電信的共同目標是在應對移動網絡不斷增長需求的同時實現淨零。通過與中華電信和愛立信先進的5g解決方案的合作,我們正在展示可以在提高網絡能效、打破能源曲線的同時擴展5g能力的可能性。」

This contract follows the MoU signed at Mobile World Congress 2024, where Chunghwa Telecom and Ericsson committed to advancing 5G-Advanced technology with a focus on AI-driven energy savings, intelligent network operations and automation.

這份合同遵循了2024年在世界移動通信大會上簽署的諒解備忘錄,中華電信和Ericsson承諾推動5g概念-愛文思控股技術,並專注於以人工智能驅動的節能、智能網絡運營和自動化。

NOTES TO EDITORS:

編輯注:

FOLLOW US:

關注我們:

Subscribe to Ericsson press releases here
Subscribe to Ericsson blog posts here


在此訂閱愛立信新聞稿
在此訂閱愛立信博客文章


MORE INFORMATION AT:
Ericsson Newsroom
media.relations@ericsson.com (+46 10 719 69 92)
investor.relations@ericsson.com (+46 10 719 00 00)

了解更多信息,請訪問:
愛立信新聞室
media.relations@ericsson.com (+46 10 719 69 92)
investor.relations@ericsson.com (+46 10 719 00 00)

ABOUT ERICSSON:
Ericsson's high-performing networks provide connectivity for billions of people every day. For nearly 150 years, we've been pioneers in creating technology for communication. We offer mobile communication and connectivity solutions for service providers and enterprises. Together with our customers and partners, we make the digital world of tomorrow a reality.

關於愛立信:
愛立信的高效網絡爲每天的數十億人提供連接。近150年來,我們一直致力於創建通信技術。我們爲服務提供商和企業提供移動通信和連接解決方案。與客戶和合作夥伴一起,我們將明日數字世界變爲現實。

譯文內容由第三人軟體翻譯。


以上內容僅用作資訊或教育之目的,不構成與富途相關的任何投資建議。富途竭力但無法保證上述全部內容的真實性、準確性和原創性。
    搶先評論