A&W Revenue Royalties Income Fund (AWRRF) Q3 2024 Earnings Call Transcript Summary
A&W Revenue Royalties Income Fund (AWRRF) Q3 2024 Earnings Call Transcript Summary
The following is a summary of the A&W Revenue Royalties Income Fund (AWRRF) Q3 2024 Earnings Call Transcript:
以下是A&W營業收入版稅收入基金(AWRRF)2024年第三季度業績會交易簡報:
Financial Performance:
金融業績:
Q3 2024 royalty income increased slightly to $13.74 million from $13.71 million in Q3 2023, despite a decrease in guest count being partially offset by a rise in average check size.
Dispersible cash generated in Q3 2024 was $9 million, compared to $11.1 million in Q3 2023, affected by non-recurring costs of $2.5 million related to a major transaction.
Year-to-date royalty income for 2024 rose to $38.26 million, driven by 10 new restaurants added to the Royalty Pool.
2024年第三季度版稅收入略有增加,從2023年第三季度的1371萬美元增加到1374萬美元,儘管客流量下降,部分抵消了平均賬單金額的上升。
2024年第三季度產生的可分配現金爲900萬美元,相比於2023年第三季度的1110萬美元,受到與一項重大交易相關的250萬美元非經常性成本的影響。
2024年至今的版稅收入增至3826萬美元,由於新增10家餐廳加入版稅池。
Business Progress:
業務進展:
Transaction approved where Food Services will acquire all units of the Fund and form a new publicly traded company, symbol AW, on TSX starting October 18, 2024.
The company released unaudited interim financial statements and detailed presentations on their upcoming transformation on their website.
已批准交易,食品服務將收購基金的所有單位,並於2024年10月18日在tsx上以股票符號AW成立一家新的上市公司。
公司在其網站上發佈了未經審計的中期財務報表,並就即將進行的轉型進行了詳細介紹。
Opportunities:
機會:
Transaction expected to leverage strategic growth opportunities for the new combined company, as indicated by the overwhelming unitholder approval (99.2% in favor).
預計交易將利用戰略增長機會,新合併公司將獲得壓倒性股東批准(贊成率爲99.2%)。
Risks:
風險:
Economic pressures such as increased interest rates and inflation caused a decrease in guest counts, indicating a potential continued impact on consumer discretionary spending.
經濟壓力如利率和通貨膨脹增加導致客流量下降,表明可能對消費者自由支出產生持續影響。
Tips: For more comprehensive details, please refer to the IR website. The article is only for investors' reference without any guidance or recommendation suggestions.
提示:如需更全面的詳情,請參閱投資人關係網站。本文僅供投資者參考,不作任何指引或建議。
譯文內容由第三人軟體翻譯。