Singapore Tech Funding Drops 26% YoY to US$397m in Q3
Singapore Tech Funding Drops 26% YoY to US$397m in Q3
On a quarter-on-quarter (QoQ) comparison, late-stage funding grew by 48% to US$80m, whilst seed funding grew by 56.5% to US$80.3m.The YoY decline was observed across funding stages.
觀察到了各個資金階段的同比下降。
Tech funding in Singapore fell 26% YoY but grew 9% QoQ to US$397m in Q3 2024, Tracxn reported.
新加坡科技項目融資同比下降26%，但環比增長9%，達到2024年第三季度39700萬美元，Tracxn報道。
The YoY decline was observed across funding stages, with late-stage, early-stage, and seed funding posting 22%, 29%, and 19% drops, respectively.
觀察到了各個資金階段的同比下降，其中後期階段、早期階段和種子階段分別下降了22%、29%和19%。
On a quarter-on-quarter (QoQ) comparison, late-stage funding grew by 48% to US$80m, whilst seed funding grew by 56.5% to US$80.3m.
與季度相比，後期階段資金增長了48%，達到8000萬美元，而種子階段資金增長了56.5%，達到8030萬美元。
Early-stage funding of $237m was 8% lower QoQ.
早期階段資金爲23700萬美元，與上季度相比下降了8%。
Tracxn said Singapore did not see any US$100m+ funding rounds in Q3, with top funding rounds only raising US$80m (Supabase) and US$60m (Partior).
Tracxn表示新加坡在第三季度沒有看到任何1億美元以上的融資輪，僅有兩個頂級融資輪分別籌集了8000萬美元（Supabase）和6000萬美元（Partior）。
In the same quarter, the tech ecosystem saw a 7% YoY drop in acquisitions, dropping to 13.
在同一季度，技術生態系統的收購數量同比下降了7%，降至13起。
The top performing sectors in Singapore for the quarter were FinTech, Enterprise Applications, and Retail, raising US$208m, US$157m, and US$97m, respectively.
新加坡本季度表現最佳的行業是金融科技、企業應用和零售，分別籌集了20800萬美元、15700萬美元和9700萬美元。
Amongst the three, only FInTech reported a YoY drop in total funding.
在這三個領域中，只有FInTech報告了年度資金總額下降。
Meanwhile, the least-performing sectors were Life Sciences (US$13m) and Edtech (US$125,000).
與此同時，表現最差的行業是生命科學（1300萬美元）和教育科技（12.5萬美元）。
In Q3 2024, Wavemaker Partners, Antler, and Entrepreneur First emerged as the top investors. Antler, Orbit Startups, and East Ventures were the leading seed-stage investors, while Peak XV Partners, SEEDS Capital, and Temasek topped the early-stage investment charts.
2024年第三季度，Wavemaker Partners、Antler和Entrepreneur First成爲頂級投資者。Antler、Orbit Startups和East Ventures成爲領先的種子階段投資者，而Peak XV Partners、SEEDS Capital和Temasek位居早期投資榜首。
譯文內容由第三人軟體翻譯。
