Sam Altman's Oklo Jumps On Google Nuclear Deal: What's Going On?
Sam Altman's Oklo Jumps On Google Nuclear Deal: What's Going On?
Oklo Inc (NYSE:OKLO) shares popped in afternoon trading Monday after Alphabet Inc (NASDAQ:GOOG) (NASDAQ:GOOGL) announced intentions to purchase power from small modular reactor (SMR) developer Kairos Power.
Oklo Inc (NYSE:OKLO)股票在星期一下午交易時上漲,原因是字母表公司 (NASDAQ:GOOG) (NASDAQ:GOOGL) 宣佈有意從小型模塊反應堆 (SMR) 開發商Kairos Power購買電力。
What Happened: Google on Monday said it would purchase power from a fleet of SMRs made by Kairos as the company and other tech giants increasingly turn to nuclear for energy needs related to the AI revolution, per CNBC.
事件經過: Google於星期一表示將從Kairos製造的一組SMR購買電力,隨着該公司和其他科技巨頭日益傾向於將核電用於與人工智能革命相關的能源需求,據CNBC報道。
"We believe that nuclear energy has a critical role to play in supporting our clean growth and helping to deliver on the progress of AI," Michael Terrell, senior director for energy and climate at Google, reportedly told reporters.
"我們相信核能在支持我們的清潔增長和助力AI進展方面起着至關重要的作用," Google能源和氣候高級董事邁克爾·特瑞爾 (Michael Terrell) 據報道告訴記者。
"The grid needs these kinds of clean, reliable sources of energy that can support the build-out of these technologies," Terrell said. "We feel like nuclear can play an important role in helping to meet our demand, and helping meet our demand cleanly, in a way that's more around the clock."
"電網需要這些清潔可靠的能源,可以支持這些技術的構建," 特瑞爾表示。"我們認爲核電在幫助滿足我們的需求以及清潔地滿足我們的需求方面將發揮重要作用,而這種方式可以實現全天候供電。"
Big tech companies are increasingly looking to nuclear power to meet the rising energy demands of data centers. Data centers need to have reliable power at all times and nuclear offers an emissions-free option. Many hyperscalers also have emissions-reduction goals that they are trying to meet.
大型科技公司越來越傾向於利用核電來滿足數據中心不斷增長的能源需求。數據中心需要始終可靠的電力,而核電提供了零排放的選擇。許多超大規模運算中心還設定了減排目標,希望達到這些目標。
Google plans to have its first reactor online by 2030, with more reactors expected to follow through 2035.
Google計劃到2030年將首個反應堆投入運營,預計到2035年將有更多反應堆投入運營。
"It is an incredibly promising bet, and one that, you know, if we can get these projects to scale and then scale globally, will deliver enormous benefits to communities and power grids around the world," Terrell said.
"這是一個非常有前景的賭注,而且,你知道,如果我們能夠使這些項目規模化,然後在全球推廣,將爲世界各地的社區和電網帶來巨大的收益," 特瑞爾表示。
The Google news helped lift nuclear stocks across the board on Monday, but Oklo was among the biggest gainers. Investors may be speculating that Oklo could be one of the next companies to ink a deal with a big tech player, given the company's ties to OpenAI and Sam Altman.
Google的新聞幫助推動了星期一全面提振核股股價,但Oklo是最大贏家之一。投資者可能在猜測Oklo可能是下一家與大科技公司簽約的公司之一,鑑於該公司與OpenAI和Sam Altman的關係。
Oklo went public in May through a merger with AltC Acquisition Corp, a special purpose acquisition company (SPAC) backed by Altman, who has also been the chair of Oklo's board since 2015. Oklo is the only public company that Altman chairs.
Oklo通過與AltC Acquisition Corp的合併在五月上市,AltC Acquisition Corp是由Altman支持的專門收購公司(SPAC),Altman自2015年以來一直擔任Oklo董事會主席. Oklo是Altman擔任董事長的唯一上市公司。
Given Altman's involvement with Oklo and OpenAI's leadership in the AI space, it wouldn't be surprising to see the companies work together in some capacity to meet rising energy demand.
考慮到Altman與Oklo以及OpenAI在人工智能領域的領先地位,看到這些公司在某種程度上合作以滿足不斷增長的能源需求也就不足爲奇了。
OpenAI recently secured new funding at a valuation of $157 billion from investors including Nvidia, Microsoft, Thrive Capital, SoftBank and Ark Funds.
OpenAI最近以1570億美元的估值從包括Nvidia、微軟、Thrive Capital、SoftBank和Ark Funds在內的投資者那裏獲得了新融資。
OKLO Price Action: Oklo shares closed Monday up at 9.73%. The stock was up another 3.78% in after-hours, trading at $10.42, according to Benzinga Pro.
OKLO股價表現: Oklo股票週一收盤上漲至9.73%。根據Benzinga Pro的消息,盤後股價又上漲了3.78%,報10.42美元。
Photo: Courtesy of Oklo.
照片:來自Oklo的禮儀。
譯文內容由第三人軟體翻譯。