share_log

Arch Resources and CONSOL Energy Announce Expiration of Hart-Scott-Rodino Act Waiting Period in Respect of Pending Merger

Arch Resources and CONSOL Energy Announce Expiration of Hart-Scott-Rodino Act Waiting Period in Respect of Pending Merger

arch resources和consol energy宣佈關於待定合併的Hart-Scott-Rodino法案等待期的到期
PR Newswire ·  10/14 18:45

ST. LOUIS and CANONSBURG, Pa., Oct. 14, 2024 /PRNewswire/ -- Arch Resources, Inc. ("Arch") (NYSE: ARCH) and CONSOL Energy Inc. ("CONSOL") (NYSE: CEIX) today announced that the waiting period under the Hart-Scott-Rodino Antitrust Improvements Act of 1976, as amended (the "HSR Act"), in relation to the pending combination of CONSOL and Arch expired at 11:59 p.m. Eastern Time on October 11, 2024. The expiration of the waiting period under the HSR Act is one of the conditions to the closing of the pending combination. Completion of the transaction is subject to the satisfaction of the remaining customary closing conditions, including approval by both companies' stockholders.

聖路易斯和賓夕法尼亞州卡農斯堡,2024年10月14日/美通社/ - Arch Resources, Inc.("Arch")(紐約交易所:ARCH)和CONSOL Energy Inc.("CONSOL")(紐約交易所:CEIX)今天宣佈,根據1976年修正的《哈特-斯科特-羅迪諾反壟斷改進法案》("HSR法案")關於CONSOL和Arch待定合併的等待期於2024年10月11日晚上11:59東部時間到期。《HSR法案》下的等待期到期是待定合併完成的條件之一。交易完成取決於滿足其他習慣閉合條件,包括通過兩家公司的股東批准。

About Arch Resources, Inc.

關於Arch Resources, Inc.

Arch Resources is a premier producer of high-quality metallurgical products for the global steel industry. The company operates large, modern and highly efficient mines that consistently set the industry standard for both mine safety and environmental stewardship. Arch Resources from time to time utilizes its website – – as a channel of distribution for material company information. To learn more about us and our premium metallurgical products, go to .

Arch Resources是全球鋼鐵行業優質冶金產品的主要生產商。該公司經營大型、現代化和高效率的礦山,始終在礦山安全和環境保護方面確立行業標準。Arch Resources不時利用其網站-作爲公司材料信息發佈渠道。要了解更多關於我們和我們的高級冶金產品,請訪問。

About CONSOL Energy Inc.

關於CONSOL Energy Inc.

CONSOL Energy Inc. (NYSE: CEIX) is a Canonsburg, Pennsylvania-based producer and exporter of high-Btu bituminous thermal coal and metallurgical coal. It owns and operates some of the most productive longwall mining operations in the Northern Appalachian Basin. CONSOL's flagship operation is the Pennsylvania Mining Complex, which has the capacity to produce approximately 28.5 million tons of coal per year and is comprised of 3 large-scale underground mines: Bailey Mine, Enlow Fork Mine, and Harvey Mine. CONSOL recently developed the Itmann Mine in the Central Appalachian Basin, which has the capacity when fully operational to produce roughly 900 thousand tons per annum of premium, low-vol metallurgical coking coal. The company also owns and operates the CONSOL Marine Terminal, which is located in the port of Baltimore and has a throughput capacity of approximately 20 million tons per year. In addition to the ~584 million reserve tons associated with the Pennsylvania Mining Complex and the ~28 million reserve tons associated with the Itmann Mining Complex, the company controls approximately 1.3 billion tons of greenfield thermal and metallurgical coal reserves and resources located in the major coal-producing basins of the eastern United States. Additional information regarding CONSOL Energy may be found at .

CONSOL Energy Inc.(紐約交易所:CEIX)是位於賓夕法尼亞州卡農斯堡的高Btu瀝青煤和冶金煤生產和出口商。它擁有並經營北阿巴拉契亞盆地一些生產力最高的長壁採煤作業。CONSOL的旗艦作業是賓夕法尼亞礦業綜合體,年產煤約2850萬噸,包括3個大型地下礦:貝利礦、恩洛福克礦和哈維礦。CONSOL最近在中阿巴拉契亞盆地開發了伊特曼礦,全面投產時擁有年產精製低揮發性冶金焦煤約90萬噸的產能。該公司還擁有並經營位於巴爾的摩港口的CONSOL 碼頭,年處理能力約2000萬噸。除了與賓夕法尼亞礦業綜合體關聯的大約5.84億噸儲量和伊特曼礦業綜合體關聯的大約2.8億噸儲量外,該公司還控制位於美國東部主要煤炭生產盆地的約13億噸綠地熱煤和冶金煤儲量和資源。有關CONSOL Energy的其他信息可在找到。

Cautionary Statement Regarding Forward-Looking Information

關於前瞻性信息的警示聲明

This communication contains certain "forward-looking statements" within the meaning of federal securities laws. Forward-looking statements may be identified by words such as "anticipates," "believes," "could," "continue," "estimate," "expects," "intends," "will," "should," "may," "plan," "predict," "project," "would" and similar expressions. Forward-looking statements are not statements of historical fact and reflect CONSOL's and Arch's current views about future events. Such forward-looking statements include, without limitation, statements about the benefits of the proposed transaction involving CONSOL and Arch, including future financial and operating results, CONSOL's and Arch's plans, objectives, expectations and intentions, the expected timing and likelihood of completion of the proposed transaction, and other statements that are not historical facts, including estimates of coal reserves, estimates of future production, assumptions regarding future coal pricing, planned delivery of coal to markets and the associated costs, future results of operations, projected cash flow and liquidity, business strategy and other plans and objectives for future operations. No assurances can be given that the forward-looking statements contained in this communication will occur as projected, and actual results may differ materially from those projected. Forward-looking statements are based on current expectations, estimates and assumptions that involve a number of risks and uncertainties that could cause actual results to differ materially from those projected. These risks and uncertainties include, without limitation, the ability to obtain the requisite CONSOL and Arch stockholder approvals; the risk that CONSOL or Arch may be unable to obtain governmental and regulatory approvals required for the proposed transaction (and the risk that such approvals may result in the imposition of conditions that could adversely affect the combined company or the expected benefits of the proposed transaction); the risk that an event, change or other circumstance could give rise to the termination of the proposed transaction; the risk that a condition to closing of the proposed transaction may not be satisfied; the risk of delays in completing the proposed transaction; the risk that the businesses will not be integrated successfully; the risk that the cost savings and any other synergies from the proposed transaction may not be fully realized or may take longer to realize than expected; the risk that any announcement relating to the proposed transaction could have adverse effects on the market price of CONSOL's common stock or Arch's common stock; the risk of litigation related to the proposed transaction; the risk that the credit ratings of the combined company or its subsidiaries may be different from what the companies expect; the diversion of management time from ongoing business operations and opportunities as a result of the proposed transaction; the risk of adverse reactions or changes to business or employee relationships, including those resulting from the announcement or completion of the proposed transaction; the dilution caused by CONSOL's issuance of additional shares of its capital stock in connection with the proposed transaction; changes in coal prices, which may be caused by numerous factors, including changes in the domestic and foreign supply of and demand for coal and the domestic and foreign demand for steel and electricity; the volatility in commodity and capital equipment prices for coal mining operations; the presence or recoverability of estimated reserves; the ability to replace reserves; environmental and geological risks; mining and operating risks; the risks related to the availability, reliability and cost-effectiveness of transportation facilities and fluctuations in transportation costs; foreign currency, competition, government regulation or other actions; the ability of management to execute its plans to meet its goals; risks associated with the evolving legal, regulatory and tax regimes; changes in economic, financial, political and regulatory conditions; natural and man-made disasters; civil unrest, pandemics, and conditions that may result from legislative, regulatory, trade and policy changes; and other risks inherent in CONSOL's and Arch's businesses.

本通信包含根據聯邦證券法的某些「前瞻性陳述」。前瞻性陳述可能通過諸如"預計"、"相信"、"可能"、"繼續"、"估計"、"預期"、"打算"、"將會"、"應當"、"可能"、"計劃"、"預測"、"項目" 和類似表達方式而被識別。前瞻性陳述不是歷史事實的陳述,反映了CONSOL和Arch當前對未來事件的看法。這些前瞻性陳述包括但不限於有關涉及CONSOL和Arch的擬議交易的益處的陳述,包括未來的財務和運營結果,CONSOL和Arch的計劃、目標、期望和意圖,擬議交易完成的預期時間和可能性,以及其他不屬於歷史事實的陳述,包括煤炭儲量估計,未來產量估計,關於未來煤炭定價的假設,計劃將煤炭運往市場及相關成本,未來運營結果,預計現金流和流動性,業務戰略以及其他未來運營的計劃和目標。不能保證本通信中包含的前瞻性陳述會按照預期發生,實際結果可能與預期有實質不同。前瞻性陳述基於涉及許多風險和不確定性的當前期望、估計和假設,這些風險和不確定性可能導致實際結果與預期有實質不同。這些風險和不確定性包括但不限於獲得所需的CONSOL和Arch股東批准的能力;CONSOL或Arch可能無法獲得擬議交易所需的政府和監管批准的風險(以及這些批准可能造成可能不利影響合併公司或擬議交易預期益處的條件);可能會發生事件、變化或其他情況導致擬議交易的終止風險;擬議交易的完成條件可能無法滿足的風險;完成擬議交易的延遲風險;業務可能無法成功整合的風險;擬議交易帶來的成本節約和其他協同效應可能無法完全實現,或實現可能比預期需要更長時間的風險;與擬議交易有關的任何公告可能對CONSOL的普通股或Arch的普通股市場價格產生不利影響的風險;與擬議交易相關的訴訟風險;結合公司或其子公司的信用評級可能會與公司的預期不同的風險;由於擬議交易的結果,管理層爲進行業務運營耗費時間的風險;由於擬議交易的公告或完成而導致的商業或員工關係產生不良反應或改變的風險;CONSOL在擬議交易中發行其資本股額外股份帶來的稀釋風險;煤炭價格變化,可能由多種因素導致,包括國內外煤炭供求以及鋼鐵和電力的國內外需求的變化,煤炭開採運營的大宗商品和資本設備價格的波動;估計儲量的存在或可回收性;替代儲量的能力;環境和地質風險;採礦和運營風險;與運輸設施可用性、可靠性和成本效益性以及運輸成本波動相關的風險;外匯、競爭、政府監管或其他行動的風險;管理層執行計劃以實現目標的風險;與不斷變化的法律、法規和稅收體系相關的風險;經濟、金融、政治和監管條件的變化;自然和人爲災害;社會動盪、大流行病以及可能由立法、監管、貿易和政策變化產生的條件;以及CONSOL和Arch業務中固有的其他風險。

All such factors are difficult to predict, are beyond CONSOL's and Arch's control, and are subject to additional risks and uncertainties, including those detailed in CONSOL's annual report on Form 10-K for the year ended December 31, 2023, quarterly reports on Form 10-Q, and current reports on Form 8-K that are available on its website at and on the SEC's website at http://www.sec.gov, and those detailed in Arch's annual report on Form 10-K for the year ended December 31, 2023, quarterly reports on Form 10-Q and current reports on Form 8-K that are available on Arch's website at and on the SEC's website at http://www.sec.gov.

所有這些因素很難預測,超出了CONSOL和Arch的控制範圍,並面臨着額外的風險和不確定性,包括CONSOL截至2023年12月31日年度報告中詳細列出的風險,季度報告,以及可在其網站 上http://www.sec.gov和SEC網站上http://www.sec.gov獲取的當前報告,以及Arch截至2023年12月31日年度報告中詳細列出的風險,季度報告和可在Arch網站上http://www.sec.gov和SEC網站上http://www.sec.gov獲取的當前報告。

Forward-looking statements are based on the estimates and opinions of management at the time the statements are made. Neither CONSOL nor Arch undertakes any obligation to publicly update any forward-looking statement, whether as a result of new information, future events or otherwise, except as required by law. Readers are cautioned not to place undue reliance on these forward-looking statements that speak only as of the date hereof.

前瞻性聲明基於管理層在發表聲明時的估計和意見。CONSOL和Arch均不承諾公開更新任何前瞻性聲明,無論是因爲新信息,未來事件還是其他原因,除非法律要求。讀者被警告不要過度依賴這些只代表本日期的前瞻性聲明。

No Offer or Solicitation

無要約或徵集

This communication is not intended to be, and shall not constitute, an offer to buy or sell or the solicitation of an offer to buy or sell any securities, or a solicitation of any vote or approval, nor shall there be any sale of securities in any jurisdiction in which such offer, solicitation or sale would be unlawful prior to registration or qualification under the securities laws of any such jurisdiction. No offering of securities shall be made, except by means of a prospectus meeting the requirements of Section 10 of the U.S. Securities Act of 1933, as amended.

本通信並非旨在構成購買或銷售或要約購買或銷售任何證券,或要約任何投票或批准,也不會在任何此類要約,徵求或銷售在在該等司法轄區內註冊或符合主體行政法規之前進行笨拙地。除非通過符合美國1933年證券法第10條要求的招股說明書進行,否則不會進行任何證券發行。

Additional Information about the Transaction and Where to Find It

關於交易的其他信息以及查詢位置

In connection with the proposed transaction, CONSOL filed with the SEC on October 1, 2024 a registration statement on Form S-4 that includes a preliminary joint proxy statement of Arch and CONSOL and that also constitutes a prospectus of CONSOL. Each of Arch and CONSOL may also file other relevant documents with the SEC regarding the proposed transaction. This document is not a substitute for the definitive joint proxy statement/prospectus or registration statement or any other document that Arch or CONSOL may file with the SEC. The definitive joint proxy statement/prospectus (if and when available) will be mailed to stockholders of Arch and CONSOL. INVESTORS AND SECURITY HOLDERS ARE URGED TO READ THE REGISTRATION STATEMENT, JOINT PROXY STATEMENT/PROSPECTUS AND ANY OTHER RELEVANT DOCUMENTS THAT MAY BE FILED WITH THE SEC, AS WELL AS ANY AMENDMENTS OR SUPPLEMENTS TO THOSE DOCUMENTS, CAREFULLY AND IN THEIR ENTIRETY IF AND WHEN THEY BECOME AVAILABLE BECAUSE THEY CONTAIN OR WILL CONTAIN IMPORTANT INFORMATION ABOUT ARCH, CONSOL AND THE PROPOSED TRANSACTION.

與擬議交易相關,CONSOL於2024年10月1日向SEC提交了表單S-4的註冊聲明,其中包括Arch和CONSOL的初步聯合代理聲明,並且還構成CONSOL的招股說明書。Arch和CONSOL中的每個也可以向SEC提交關於擬議交易的其他相關文件。該文件不是替代確定性聯合代理聲明/招股說明書或註冊聲明或Arch或CONSOL可能向SEC提交的任何其他文件。確定性聯合代理聲明/招股說明書(如有)將寄給Arch和CONSOL的股東。敦促各位投資者和持有證券者仔細閱讀註冊聲明,聯合代理聲明/招股說明書以及可能隨後提供的任何其他文件的全部內容,因爲它們包含或將包含有關Arch,CONSOL和擬議交易的重要信息。

Investors and security holders will be able to obtain free copies of the registration statement, preliminary joint proxy statement/prospectus and definitive joint proxy statement/prospectus (if and when available) and other documents containing important information about Arch, CONSOL and the proposed transaction, once such documents are filed with the SEC through the website maintained by the SEC at http://www.sec.gov. Copies of the registration statement and preliminary joint proxy statement/prospectus, definitive joint proxy statement/prospectus (if and when available) and other documents filed with the SEC by Arch may be obtained free of charge on Arch's website at or, alternatively, by directing a request by mail to Arch's Corporate Secretary at One CityPlace Drive, Suite 300, St. Louis, Missouri, 63141. Copies of the registration statement, preliminary joint proxy statement/prospectus and definitive joint proxy statement/prospectus (if and when available) and other documents filed with the SEC by CONSOL may be obtained free of charge on CONSOL's website at or, alternatively, by directing a request by mail to CONSOL's Corporate Secretary at 275 Technology Drive, Suite 101, Canonsburg, Pennsylvania 15317.

投資者和安防-半導體持有人將能夠免費獲取註冊聲明、初步聯合代理聲明/招股說明書和確定的聯合代理聲明/招股說明書(如有)以及涉及Arch、CONSOL和擬議交易的其他重要信息的文件,一旦這些文件通過SEC網站http://www.sec.gov提交。可在Arch的網站免費獲取Arch提交給SEC的註冊聲明和初步聯合代理聲明/招股說明書,確定的聯合代理聲明/招股說明書(如有)和其他文件,https://www.archenergy.com或者可以通過郵寄請求至Arch公司秘書處 One CityPlace Drive, Suite 300, St. Louis, Missouri, 63141 獲取。CONSOL提交給SEC的註冊聲明、初步聯合代理聲明/招股說明書和確定的聯合代理聲明/招股說明書(如有)和其他文件可在CONSOL的網站免費獲取,https://www.consolenergy.com 或者可以通過郵寄請求至CONSOL公司秘書處 275 Technology Drive, Suite 101, Canonsburg, Pennsylvania 15317獲取。

Participants in the Solicitation

招標人

Arch, CONSOL and certain of their respective directors and executive officers may be deemed to be participants in the solicitation of proxies in respect of the proposed transaction. Information about the directors and executive officers of Arch, including a description of their direct or indirect interests, by security holdings or otherwise, is set forth in Arch's proxy statement for its 2024 Annual Meeting of Stockholders, which was filed with the SEC on March 27, 2024, including under the headings "Executive Compensation," "Director Compensation," "Equity Compensation Plan Information," and "Security Ownership of Directors and Executive Officers." To the extent holdings of Arch common stock by the directors and executive officers of Arch have changed from the amounts of Arch common stock held by such persons as reflected therein, such changes have been or will be reflected on Initial Statements of Beneficial Ownership of Securities on Form 3 ("Form 3"), Statements of Changes in Beneficial Ownership on Form 4 ("Form 4") or Annual Statements of Changes in Beneficial Ownership of Securities on Form 5 ("Form 5"), in each case filed with the SEC, including: the Form 3 filed by George John Schuller on March 19, 2024; and the Forms 4 filed by Pamela Butcher on March 13, 2024, March 18, 2024, June 17, 2024 and September 16, 2024, James Chapman on March 11, 2024, Paul Demzik on March 5, 2024, John Eaves on March 8, 2024, Patrick Kriegshauser on March 18, 2024, June 17, 2024 and September 16, 2024, Holly Koeppel on March 18, 2024, June 17, 2024 and September 16, 2024, Richard Navarre on March 18, 2024, June 17, 2024 and September 16, 2024, George John Schuller on March 21, 2024, Peifang Zhang on March 18, 2024, June 17, 2024 and September 16, 2024 and John Ziegler on March 8, 2024. Information about the directors and executive officers of CONSOL, including a description of their direct or indirect interests, by security holdings or otherwise, is set forth in CONSOL's proxy statement for its 2024 Annual Meeting of Stockholders, which was filed with the SEC on April 1, 2024, including under the headings "Board of Directors and Compensation Information," "Executive Compensation Information" and "Beneficial Ownership of Securities." To the extent holdings of CONSOL common stock by the directors and executive officers of CONSOL have changed from the amounts of CONSOL common stock held by such persons as reflected therein, such changes have been or will be reflected on Forms 3, Forms 4 or Forms 5, in each case filed with the SEC, including: the Forms 4 filed by James Brock on May 24, 2024 and July 1, 2024, John Mills on May 9, 2024, Cassandra Chia-Wei Pan on May 9, 2024, Valli Perera on May 9, 2024, Joseph Platt on May 9, 2024 and John Rothka on March 8, 2024. Other information regarding the participants in the proxy solicitations and a description of their direct and indirect interests, by security holdings or otherwise, will be contained in the registration statement and joint proxy statement/prospectus and other relevant materials to be filed with the SEC regarding the proposed transaction when such materials become available. Investors and security holders should read the registration statement and joint proxy statement/prospectus carefully when it becomes available before making any voting or investment decisions. You may obtain free copies of any of the documents referenced herein from Arch or CONSOL using the sources indicated above.

Arch、CONSOL及其各自的董事和高管可能被視爲在涉及擬議交易的委託決策中的參與者。有關Arch的董事和高管的信息,包括對其直接或間接利益的描述,通過安全持股或其他方式,已在Arch於2024年3月27日向SEC提交的用於其2024年股東大會的代理聲明中詳細說明,包括「執行薪酬」、「董事薪酬」、「股權薪酬計劃信息」和「董事和高管的股權所有權」等標題下。在一定程度上,如果Arch董事和高管持有的Arch普通股數量與其在其中反映的Arch普通股數量有所變化,此類變化已在George John Schuller於2024年3月19日提交的《證券5號表初次獲益聲明書》(「表格3」)、Pamela Butcher於2024年3月13日、2024年3月18日、2024年6月17日和2024年9月16日提交的《證券4號表獲益變動聲明》(「表格4」),James Chapman於2024年3月11日提交的Form 4,Paul Demzik於2024年3月5日提交的Form 4, John Eaves於2024年3月8日提交的Form 4, Patrick Kriegshauser於2024年3月18日、2024年6月17日和2024年9月16日提交的Form 4,Holly Koeppel於2024年3月18日、2024年6月17日和2024年9月16日提交的Form 4,Richard Navarre於2024年3月18日、2024年6月17日和2024年9月16日提交的Form 4, George John Schuller於2024年3月21日提交的表格4,Peifang Zhang於2024年3月18日、2024年6月17日和2024年9月16日提交的Form 4以及John Ziegler於2024年3月8日提交的有關SEC的每張表格,擁有或將擁有提交。有關CONSOL的董事和高管的信息,包括其直接或間接利益的描述,通過安全持股或其他方式,已在CONSOL於2024年4月1日向SEC提交的用於其2024年股東大會的代理聲明中詳細說明,包括「董事會和薪酬信息」、「高管薪酬信息」和「證券所有權益」。在很大程度上,如果CONSOL的董事和高管持有的CONSOL普通股數量與其在其中反映的CONSOL普通股數量有所變化,此類變化已在提交給SEC的張表,或者將在提交給SEC的表格中得到反映:James Brock於2024年5月24日和2024年7月1日提交的表單4,John Mills於2024年5月9日提交的表單4,Cassandra Chia-Wei Pan於2024年5月9日提交的表4,Valli Perera於2024年5月9日,Joseph Platt於2024年5月9日, John Rothka於2024年3月8日。有關代理招股行動參與者的其他詳細信息,以及其直接和間接利益的描述,通過安全持股或其他方式,將包含在提交給SEC的有關擬議交易的註冊聲明和聯合代理聲明/招股說明書和其他相關材料中,當這些材料可用時。在做出任何投票或投資決定之前,投資者和安防-半導體持有人應在其可獲取之前仔細閱讀註冊聲明和聯合代理聲明/招股說明書。您可以通過上述來源免費獲取此處引用的任何文件的副本。

Arch Resources Contacts

Investors

Deck Slone

314-994-2916

[email protected]

Media

Andrew Siegel / Aaron Palash / Spencer Hoffman

Joele Frank, Wilkinson Brimmer Katcher

212-355-4449

CONSOL Energy Contacts

Investors

Nathan Tucker

724-416-8336

[email protected]

Media

Erica Fisher

724-416-8292

[email protected]

OR

Barrett Golden / Adam Pollack / Kara Grimaldi

Joele Frank, Wilkinson Brimmer Katcher

212-355-4449

arch resources 聯繫信息

投資者

Deck Slone

314-994-2916

[email protected]

媒體

Andrew Siegel / Aaron Palash / Spencer Hoffman

Joele Frank, Wilkinson Brimmer Katcher

212-355-4449

consol energy 聯繫方式

投資者

Nathan Tucker

724-416-8336

[email protected]

媒體

Erica Fisher

724-416-8292

[email protected]

巴雷特 · 戈登/亞當 · 波拉克/卡拉 · 格里馬爾迪

Joele Frank, Wilkinson Brimmer Katcher

212-355-4449

SOURCE CONSOL Energy Inc.

CONSOL Energy Inc. 資料來源。

WANT YOUR COMPANY'S NEWS FEATURED ON PRNEWSWIRE.COM?

想要您公司的新聞在PRNEWSWIRE.COM上特色呈現嗎?

440k+
440k+

Newsrooms &
新聞發佈室&

Influencers
影響力
9k+
9k+

Digital Media
數字媒體

Outlets
賣場
270k+
270k+

Journalists
新聞記者

Opted In
已選擇加入
GET STARTED
開始使用

譯文內容由第三人軟體翻譯。


以上內容僅用作資訊或教育之目的,不構成與富途相關的任何投資建議。富途竭力但無法保證上述全部內容的真實性、準確性和原創性。
    搶先評論