share_log

MiniLuxe Nail Designer Wins Provider of the Year and CEO Featured on the Main Stage at National Beauty and Wellness Summit in Las Vegas

MiniLuxe Nail Designer Wins Provider of the Year and CEO Featured on the Main Stage at National Beauty and Wellness Summit in Las Vegas

MiniLuxe美甲設計師榮獲年度服務商獎,並且首席執行官在拉斯維加斯舉行的全國美容及健康峯會主舞臺上受到特色板塊突出展示。
GlobeNewswire ·  10/12 08:01

Innergize 2024, a summit presented by leading technology provider for the beauty and wellness services industry, Zenoti, begins on October 14, 2024, and recognizes MiniLuxe as both an award winner and key presenter.

Zenoti作爲美容和健康服務行業領先的技術提供商,舉辦的Innergize 2024峯會將於2024年10月14日開始,並將MiniLuxe視爲獎項得主和主要演講人。

Boston, MA, Oct. 11, 2024 (GLOBE NEWSWIRE) -- MiniLuxe Holding Corp. (TSXV: MNLX) ("MiniLuxe" or the "Company") is pleased to announce that one of its nail designers, Ms. Melanie Pot has been awarded Provider of the Year in the category of Nail Services by Zenoti, a leading technology provider to the beauty and wellness industry. Zenoti's technology platform is AI powered, allowing its end users to optimally manage client experiences through booking, pricing, and data-driven personalization.

駐波士頓,馬薩諸塞州,2024年10月11日 (全球新聞社) -- MiniLuxe控股公司 (tsxv: MNLX) ("MiniLuxe" 或 "公司") 非常高興宣佈其一名美甲設計師Melanie Pot女士獲得了Zenoti頒發的年度美甲服務提供商獎。Zenoti是美容和健康行業的領先技術提供商,其技術平台由人工智能驅動,使終端用戶通過預訂、定價和數據驅動個性化來最佳管理客戶體驗。

Each year, Zenoti hosts one of the largest beauty and wellness summits, Innergize. Zenoti and Innergize 2024 announced last week that its Provider of the Year Award for Nail Services has been awarded to MiniLuxe veteran team member, Melanie Pot. Ms. Pot joined MiniLuxe as part of the founding nail designer team for the brand's first location and recently celebrated her 15-year anniversary with MiniLuxe. The Provider of the Year Award recognizes unwavering dedication, innovative spirit and exceptional achievement, as well as outsized impact upon clientele and customer service. The award looks at several factors in its selection including the building of long-term client relationships and empowering team members and clients through data and technology. Ms. Pot will receive her award on Monday evening, October 14, 2024, at an awards ceremony which is being held at the Innergize Gala taking place in Las Vegas.

每年,Zenoti主辦規模最大的美容和健康峯會Innergize。Zenoti和Innergize 2024上週宣佈,MiniLuxe資深團隊成員Melanie Pot獲得了年度美甲服務提供商獎。Pot女士加入MiniLuxe時是品牌第一個店鋪的創始美甲設計師團隊的一員,並最近慶祝了與MiniLuxe的15週年紀念。年度美甲服務提供商獎表彰了堅定的奉獻精神、創新精神和卓越成就,以及在客戶群體和客戶服務方面的巨大影響。評選該獎項考慮了多個因素,包括建立長期客戶關係以及通過數據和技術賦予團隊成員和客戶權力。Pot女士將於2024年10月14日星期一晚上在拉斯維加斯舉辦的Innergize盛典上領取獎項。

"As a data-driven company that embraces AI-powered software, we see the extraordinary client engagement that Ms. Pot is achieving, and it is wonderful that she is being so prominently recognized in the industry for her work and commitment," said Bridgette Barbato, General Manager, overseeing all MiniLuxe studios.

"作爲一個擁抱人工智能軟件的數據驅動公司,我們看到Pot女士取得的非凡客戶參與度,她因工作和承諾在行業中受到如此重要的認可,這真是太棒了。" MiniLuxe各工作室總經理Bridgette Barbato說。

In addition to Ms. Pot being recognized, MiniLuxe's Founder and CEO, Tony Tjan, will be featured on the main stage on the topic of founder growth journeys during the Innergize opening sessions. Mr. Tjan will join fellow industry experts and brand founders to share stories of entrepreneurship and value creation. Mr. Tjan and MiniLuxe will also be hosting a franchising luncheon at Innergize.

除了Pot女士被認可之外,MiniLuxe創始人兼首席執行官Tony Tjan將在Innergize的開幕式期間作爲特色嘉賓就創始人成長曆程主題上主講。Tjan先生將與其他行業專家和品牌創始人一起分享創業和價值創造故事。Tjan先生和MiniLuxe還將在Innergize舉辦一場特許經營午餐。

"We are truly honored to be recognized and take part in this year's Innergize summit and thrilled to have the opportunity to present the MiniLuxe story. I am very happy for Ms. Pot's well-deserved recognition. Ms. Pot represents the success narrative of so many of our nail designers and reflects the MiniLuxe commitment to quality of services and practices," says Mr. Tjan.

「我們非常榮幸能夠參加今年的Innergize峯會,並很高興有機會分享MiniLuxe的故事。我爲Pot女士當之無愧的認可感到非常高興。Pot女士代表了我們衆多美甲設計師的成功故事,並體現了MiniLuxe對服務質量和實踐的承諾,」Tjan先生說。

About MiniLuxe

本小節無需翻譯。

MiniLuxe is a Delaware corporation based in Boston, Massachusetts. MiniLuxe is a lifestyle brand and talent empowerment platform servicing the beauty and self-care industry. The Company focuses on delivering high-quality nail care and esthetic services and offers a suite of trusted proprietary products that are used in the Company's studio services. The Company's studios are company-owned and operated, and the company is currently offering opportunities for franchising. For over a decade, MiniLuxe has been elevating industry standards through healthier, ultra-hygienic services, a modern design aesthetic, socially responsible labor practices, and better-for-you, cleaner products. MiniLuxe aims to radically transform the highly fragmented and under-regulated self-care and nail care industry through its brand, standards, and technology platform that collectively enable best-in-class talent and client experiences. For its clients, MiniLuxe offers industry leading self-care services and better-for-you products, and for nail care and beauty professionals, MiniLuxe seeks to become the employer of choice. In addition to creating long-term durable economic returns for our stakeholders, the brand seeks to positively impact and empower one of the most diverse and largest hourly worker segments through professional development and certification, economic mobility, and company ownership opportunities (e.g., equity participation and future franchise opportunities). Since its inception, MiniLuxe has completed over 4 million services.

MiniLuxe 是一家總部位於馬薩諸塞州波士頓的特拉華州公司。MiniLuxe是一個爲美容和自我護理行業提供服務的生活方式品牌和人才賦能平台。該公司專注於提供高質量的指甲護理和美容服務,並提供一套可信賴的專有產品,這些產品用於公司的工作室服務中。該公司的工作室由公司自有和運營,並且公司目前正在提供機會給所有板塊。 加盟MiniLuxe通過更健康、超衛生的服務、現代設計美學、社會責任勞動實踐和更適合您、更清潔的產品,提升行業標準已經十多年了。 MiniLuxe的目標是通過其品牌、標準和技術平台,徹底改變高度分散且監管不足的自我護理和指甲護理行業,爲最佳人才和客戶體驗提供集體支持。對於其客戶,MiniLuxe提供行業領先的自我護理服務和更適合您的產品,而對於指甲護理和美容專業人員,MiniLuxe努力成爲首選僱主。除了爲我們的利益相關者創建長期的持久經濟回報外,該品牌還尋求通過專業發展和認證、經濟流動性和公司所有權機會(如股權參與和未來的特許經營機會)對最多樣化和最大的計時工人群體產生積極的影響和賦權。自成立以來,MiniLuxe已完成了超過400萬項服務。

For further information

更多信息請參閱

Christine Mastrangelo
‎Investor Relations, MiniLuxe Holding Corp.
cmastrangelo@miniluxe.com

MiniLuxe 投資者關係及企業秘書 Christine Mastrangelo
投資者關係,MiniLuxe Holding公司。
cmastrangelo@miniluxe.com


譯文內容由第三人軟體翻譯。


以上內容僅用作資訊或教育之目的,不構成與富途相關的任何投資建議。富途竭力但無法保證上述全部內容的真實性、準確性和原創性。
    搶先評論