share_log

Bank Stocks Surge As JPMorgan And Wells Fargo Lead Strong Q3 Earnings Rally

Bank Stocks Surge As JPMorgan And Wells Fargo Lead Strong Q3 Earnings Rally

銀行股票暴漲,摩根大通和富國銀行帶領第三季度強勁盈利大反彈
Benzinga ·  10/12 03:37

Shares of banking and financial services stocks are on the rise Friday, buoyed by better-than-expected third-quarter earnings from JPMorgan Chase Inc. (NYSE:JPM) and Wells Fargo Inc. (NYSE:WFC), which in turn sparked a rally in financial firms like Apollo Global Management Inc. (NYSE:APO) and Morgan Stanley Inc. (NYSE:MS).

銀行和金融服務股的股票週五上漲,得益於摩根大通股份有限公司(紐交所:JPM)和富國銀行股份有限公司(紐交所:WFC)第三季度盈利超出預期,進而引發阿波羅全球管理有限公司(紐交所:APO)和摩根士丹利股份有限公司(紐交所:MS)等金融公司的反彈。

What's Going On: The Financial Select Sector SPDR Fund (XLF) surged nearly 2%, hitting record highs. Investors are increasingly optimistic about firms like Apollo and Morgan Stanley, with expectations that these companies will benefit from the same favorable market conditions that propelled earnings beats at JPMorgan Chase and Wells Fargo.

正在發生什麼:金融選擇板塊SPDR基金(XLF)大幅上漲近2%,達到歷史新高。投資者對阿波羅和摩根士丹利等公司越來越樂觀,他們預計這些公司將從促使摩根大通和富國銀行盈利超額的有利市場條件中受益。

JPMorgan's strong performance in investment banking, equities and fixed-income trading has set the tone for capital markets, giving Morgan Stanley—a peer in these areas—a similar outlook for robust revenues. Meanwhile, Apollo Global Management stands to gain from the continued strength in net interest income.

摩根大通在投資銀行、權益和固定收益交易方面表現強勁,爲資本市場設定了基調,也爲同樣在這些領域的摩根士丹利提供了類似的強勁營收前景。與此同時,阿波羅全球管理有限公司有望從不斷增強的淨利息收入中獲利。

JPMorgan Chase reported $23.53 billion in net interest income, beating estimates and signaling strength in this critical revenue area. Wells Fargo, despite missing some top-line estimates, maintained strong cost management.

摩根大通報告了235.3億美元的淨利息收入,超出了預期,表明這一關鍵營業收入領域的實力。儘管富國銀行在一些收入方面沒有達到預期,但保持了良好的成本管理。

What Else: Higher interest rates are expected to be a continued tailwind for financial firms as they capitalize on rising interest income from their broad asset bases. Like their larger counterparts, these companies are well-positioned to leverage favorable rate environments, boosting both lending income and investment management operations.

其他信息:預計較高的利率期貨將繼續成爲金融公司的有利助力,因爲他們正從廣泛資產基礎中不斷增長的利息收入中受益。與其更大的對手一樣,這些公司已經處於利率環境有利的位置,可以促進貸款收入和投資管理業務的增長。

Related:

相關新聞: 吉利德的 Trodelvy 在普通膀胱癌最常見類型的後期研究中未能達到主要目標。

  • US Banks Top Q3 Earnings Estimates: JPMorgan Delivers 'Robust Beat,' Financial Sector Stocks Hit Record Highs
  • 美國銀行在第三季度盈利預期中名列前茅:摩根大通交出"強勁業績",金融板塊股票創下歷史新高

Key Metrics for JPMorgan Chase:

摩根大通的關鍵指標:

  • EPS: $4.37 (beat the $4.00 estimate)
  • Revenue: $43.32 billion (beat the $41.82 billion estimate)
  • Net interest income: $23.53 billion (exceeded the $22.8 billion forecast)
  • Full-year guidance for net interest income: Raised to $92.5 billion
  • 每股收益:$4.37(超過$4.00的估計)
  • 營業收入:$433.2億(超出$418.2億的估計)
  • 淨利息收入:$235.3億(超出$228億的預測)
  • 全年淨利息收入指導:提高至$925億

Key Metrics for Wells Fargo:

富國銀行的關鍵指標:

  • EPS: $1.42 (beat the $1.28 estimate)
  • Revenue: $20.37 billion (slightly missed the $20.41 billion estimate)
  • Net interest income: $11.69 billion (below the $11.88 billion forecast)
  • Efficiency ratio: 64% (met expectations)
  • 每股收益:$1.42(超過$1.28的估計)
  • 營業收入:$203.7億(略低於$204.1億的估計)
  • 淨利息收入:$116.9億(低於$118.8億的預測)
  • 效率比率爲64%(符合預期)

As the broader financial sector enjoys this rally, stocks like Apollo Global Management, up 1.02% to $139.32 and Morgan Stanley, rising 2.70% to $110.99, reflect the confidence investors have in the continued strength of financial services. Bank of America Inc. (NYSE:BAC) is also riding this wave, jumping 5.27% to $42.08.

隨着更廣泛的金融板塊享受這一反彈,阿波羅全球管理等股票上漲1.02%,至139.32美元,摩根士丹利上漲2.70%,至110.99美元,反映投資者對金融服務持續實力的信心。美國銀行股份有限公司(紐交所:BAC)也順勢而爲,漲幅達5.27%,至42.08美元。

JPM and WFC Price Action: JPMorgan shares were up by 4.60% at $222.68 and Wells Fargo shares were up by 6.02% at $61.23 at the time of writing, according to Benzinga Pro.

摩根大通和富國銀行股價走勢:摩根大通股價上漲4.60%,至222.68美元,富國銀行股價上漲6.02%,至61.23美元。據Benzinga Pro報道,此時,摩根大通股價報222.68美元,富國銀行股價報61.23美元。

Image Via Shutterstock.

圖片來自Shutterstock。

譯文內容由第三人軟體翻譯。


以上內容僅用作資訊或教育之目的,不構成與富途相關的任何投資建議。富途竭力但無法保證上述全部內容的真實性、準確性和原創性。
    搶先評論