share_log

World's Third-Largest OTC Player Sanofi's Consumer Health Unit Nears $16B Deal With Clayton Dubilier & Rice

World's Third-Largest OTC Player Sanofi's Consumer Health Unit Nears $16B Deal With Clayton Dubilier & Rice

世界第三大場外交易參與者賽諾菲安萬特的消費健康部門將與克萊頓杜比利爾&萊斯達成160億美元的交易。
Benzinga ·  10/11 20:57

On Friday, Sanofi SA (NASDAQ:SNY) said it is negotiating with Clayton Dubilier & Rice (CD&R) to potentially sell a 50% controlling stake in Opella, its consumer healthcare business.

週五,賽諾菲安萬特(納斯達克: SNY)表示正在與Clayton Dubilier & Rice(CD&R)就可能出售其消費健康業務Opella的50%控股權進行談判。

According to the Bloomberg report, the deal could be valued at about 15 billion euros ($16.4 billion), making it one of the largest European transactions this year. Sanofi is likely to retain a minority stake in the Opella business.

根據彭博報道,該交易可能價值約150億歐元(164億美元),使其成爲今年歐洲最大的交易之一。賽諾菲很可能會保留Opella業務的少數股權。

In October 2023, Sanofi announced its plans to spin off its consumer healthcare business as the French pharmaceutical company outlined its strategic update to increase investment in its drug-development pipeline and cut costs.

2023年10月,賽諾菲宣佈計劃將其消費健康業務拆分,作爲這家法國製藥公司概述其戰略更新以增加對藥物開發管道的投資並削減成本的一部分。

Sanofi said the spinoff would allow it to increase its focus on innovative medicines and vaccines.

賽諾菲表示,這一分拆將使其能夠更加專注於創新藥物和疫苗。

As per a Bloomberg report, two private equity firms, Clayton Dubilier & Rice and PAI Partners, made separate bids for Sanofi's consumer health division.

根據彭博報道,兩傢俬募股權公司Clayton Dubilier & Rice和PAI Partners分別爲賽諾菲的消費健康部門提出了獨立的競標。

If these discussions lead to a positive outcome, any agreement would be conditional on completing the necessary social processes.

如果這些討論導致積極結果,任何協議將取決於完成必要的社會程序。

Further updates on the potential separation of Opella will be provided in due course when a decision is made.

有關Opella潛在分離的進一步更新將在做出決定時及時提供。

Headquartered in France, Opella employs over 11,000 people, operates in 100 countries, and manages 13 manufacturing sites and four research and innovation centers.

Opella總部位於法國,擁有超過11,000名員工,業務遍佈100個國家,並管理13家制造工廠和四個研究創新中心。

With a portfolio of 100 leading brands, including Allegra, Doliprane, Novanight, Icy Hot, and Dulcolax, Opella is the world's third-largest company in the over-the-counter and vitamins, minerals, and supplements market, serving over 500 million consumers worldwide.

Opella擁有100個領先品牌組成的產品組合,包括Allegra,Doliprane,Novanight,Icy Hot和Dulcolax,在非處方藥品和維生素、礦物質、補充劑市場中,Opella是全球第三大公司,爲全球5億消費者提供服務。

Opella's journey to independence aligns with Sanofi's strategy to focus on innovative medicines and vaccines.

Opella獨立發展的過程符合賽諾菲安萬特專注於創新藥品和疫苗的策略。

Opella already operates today as a standalone business unit within Sanofi, with dedicated R&D, production, and digital resources.

Opella已經作爲賽諾菲安萬特內獨立的業務單元進行運營,擁有專門的研發、生產和數字資源。

Goldman Sachs Group Inc. (NYSE:GS) and Morgan Stanley (NYSE:MS) said they were preparing to arrange more than $6.5 billion (6 billion euros) in debt financing for potential buyers interested in acquiring Sanofi's consumer health division.

高盛集團(NYSE:GS)和摩根士丹利(NYSE:MS)表示,他們正在準備爲有意收購賽諾菲安萬特消費者健康部門的潛在買家安排超過65億(60億歐元)的債務融資。

Last year, Sanofi initiated talks with Rothschild & Co. to explore the possibility of spinning off its consumer health division, which could potentially value the business at over $20 billion.

去年,賽諾菲安萬特開始與羅斯柴爾德(Rothschild & Co.)進行談判,以探討拆分其消費保健部門的可能性,這可能會使該業務的估值超過200億美元。

Other potential bidders who circled the deal include Advent International, Blackstone Inc (NYSE:BX), CVC Capital Partners Plc, and TPG Inc.

其他潛在競標者包括Advent International,Blackstone Inc(NYSE:BX),CVC Capital Partners Plc和TPG Inc。.

Separating the consumer health unit would align Sanofi with industry peers. GSK Plc (NYSE:GSK) and Johnson & Johnson (NYSE:JNJ) have also divested their consumer divisions Haleon Plc

分拆消費保健部門將使賽諾菲與行業同行對齊。GSK Plc(NYSE:GSK)和強生公司(Johnson & Johnson,NYSE:JNJ)也已將其消費部門Haleon Plc(NYSE:HLN)和Kenvue Inc(NYSE:KVUE),分拆以專注於下一代療法。

(NYSE:HLN) and Kenvue Inc (NYSE:KVUE), respectively, to focus on next-generation therapies.

Price Action: At last check on Friday, SNY stock was up 0.11% at $54.83 during the premarket session.

股價走勢:上週五最新數據顯示,賽諾菲安萬特股票在盤前交易時上漲了0.11%,報54.83美元。

  • Wells Fargo Q3 Earnings: Lower Profit On Squeezed Interest Income, But Investment Banking Fees Provide Cushion
  • 富國銀行第三季度盈利:受擠壓的利息收入影響利潤下滑,但投資銀行費用提供了緩衝。

Image by HJBC via Shutterstock

圖像來自Shutterstock用戶HJBC。

譯文內容由第三人軟體翻譯。


以上內容僅用作資訊或教育之目的,不構成與富途相關的任何投資建議。富途竭力但無法保證上述全部內容的真實性、準確性和原創性。
    搶先評論