share_log

Citi Token Services Marks New Milestone in Delivering Next Gen Transaction Banking Services to Institutional Clients

Citi Token Services Marks New Milestone in Delivering Next Gen Transaction Banking Services to Institutional Clients

花旗銀行代幣服務在爲機構客戶提供下一代交易銀行服務方面取得了新的里程碑
花旗集團 ·  10/10 12:00

New York – Today, Citi announced that Citi Token Services for Cash has moved from a pilot program to a live commercial solution, facilitating multimillion dollar transactions for institutional clients. This marks a significant milestone in Citi's journey to deliver real-time, always-on, next generation transaction banking services to some of its largest global clients. In addition, Citi Token Services for Trade also marked a historic milestone by facilitating pilot transactions in partnership with shipping agents, CB Fenton and GAC Panama Shipping.

紐約- 今天,花旗宣佈花旗現金代幣業務已從試點計劃轉變爲實際商業解決方案,爲機構客戶進行價值數百萬美元的交易。這標誌着花旗在向全球最大客戶之一提供實時、全天候、下一代交易銀行業務服務的旅程中邁出了重要的一步。此外,花旗貿易代幣化服務也通過與船務代理、Cb Fenton和GAC巴拿馬航運合作進行試點交易,標誌着具有歷史意義的里程碑。

"The continued progress of Citi Token Services is a key component of Citi's pursuit of real-time, always-on services for its institutional clients. By using Distributed Ledger Technology (DLT) and smart contracts, Citi has created a patented programmable payment and liquidity platform, which will reduce costs and streamline processes" said Ryan Rugg, Head of Digital Assets, Treasury and Trade Solutions, Citi.

「花旗代幣業務持續進展是花旗爲機構客戶提供實時、全天候服務的關鍵組成部分。通過使用分佈式賬本技術(DLT)和智能合約,花旗創建了一個獲得專利的可編程支付和流動性平台,將降低成本並簡化流程,」 花旗數字資產、財寶和貿易解決方案負責人Ryan Rugg表示。

Citi Token Services for Cash

花旗現金代幣業務

Citi Token Services for Cash processes multimillion dollar transactions and provides clients with 24/7, always-on cross-border liquidity and payments between participating Citi branches. Citi Token Services was designed using a private and permissioned blockchain that is solely owned and managed by Citi, ensuring safety and soundness for clients and ease of use. Clients are not required to hold or manage any tokens to access the services.

花旗現金代幣業務處理數百萬美元交易,併爲客戶提供全天候、跨境即時流動性和支付服務,涵蓋參與的花旗分行。花旗代幣服務採用私人及限制權限的區塊鏈設計,完全由花旗擁有和管理,確保客戶的安全性和可靠性,並提供便捷的使用體驗。客戶無需持有或管理任何代幣即可使用服務。

"At Mars, we are looking to a future where the treasury ecosystem is always on. As an early adopter of Citi Token Services for Cash, we have seen firsthand that this future requires dynamic, real-time solutions for movement of value. Citi takes an open approach to innovative solutions, while keeping safety, reliability, and scalability top of mind. This solution has enabled us to initiate and program instant payments and liquidity movement between our Citi accounts, reducing the friction caused by cutoff times and streamline our transactions by tokenizing cash. With Citi's private blockchain, we can access all the benefits of blockchain, without any complexity or additional risk - our processes, reporting, and operational risk remain identical," Mayela Stuparitz, Global Treasury Director at Mars, Incorporated.

「在Mars,我們期待未來的財務生態系統始終保持運轉。作爲花旗現金代幣業務的早期採用者,我們親眼見證這一未來需要價值流動的動態、實時解決方案。花旗以開放的態度接納創新解決方案,同時以安全性、可靠性和可擴展性爲核心關注點。該解決方案使我們能夠在我們的花旗帳戶之間發起和編程即時支付和流動性轉移,減少了截止時間帶來的摩擦,並通過現金代幣化簡化了我們的交易。憑藉花旗的私人區塊鏈,我們可以獲得區塊鏈的所有優勢,而不會增加任何複雜性或額外風險-我們的流程、報告及操作風險保持不變,」Mars全球財寶董事Mayela Stuparitz表示。

Initially, Citi piloted this solution between Singapore and New York, and continues to pursue onboarding additional branches to unlock further opportunities. With the industry's largest proprietary network and banking licenses in over 90 countries, there is potential to support multiple key payments corridors for clients via the solution.

花旗最初在新加坡和紐約之間試點了這個解決方案,繼續努力啓動更多分行,以開啓更多機會。憑藉行業內最大的專有網絡和遍佈90多個國家的銀行牌照,有潛力通過該解決方案爲客戶支持多個重要支付通道。

"We've long seen the potential for clients with Citi Token Services for Cash and are pleased to have the opportunity to now deliver those advantages on an increasing scale" said Ambrish Bansal, Global Head of Liquidity and Cash Concentration Products, Citi, adding, "For clients, inefficiencies and pain-points like service windows and cut off-times will increasingly fade away as we drive more innovation in this space."

花旗全球流動性和現金集中產品全球負責人Ambrish Bansal表示:「我們長期以來一直看到了利用花旗Token服務進行現金交易的潛力,並很高興有機會現在以越來越大的規模提供這些優勢。」他補充說:「對於客戶來說,像服務窗口和截止時間之類的低效和痛點將隨着我們在這一領域推動更多創新而逐漸消失。」

Citi Token Services for Trade

花旗貿易Token服務

For the first time, CB Fenton and GAC Panama Shipping have utilized Citi Token Services for transit operations to streamline payments. These pilot transits are the first real-world use of Citi Token Services for Trade in global shipping. By replacing transactions such as guarantees and letters of credit with smart contracts backed by tokenized cash, Citi Token Services for Trade will bring trade finance into an increasingly real-time world. The completely digital process will enable 24/7 settlements, when predetermined criteria are met, between Citi clients and their counterparties to automatically execute and provide provisional payments. This technology will significantly reduce transaction processing times from days to minutes.

Cb Fenton和GAC巴拿馬航運首次利用花旗貿易Token服務進行過境業務支付的優化。這些試點過境是全球航運中首次實際應用花旗貿易Token服務。通過用代幣化現金支持的智能合同替代擔保和信用證等交易,花旗貿易Token服務將把貿易金融引入一個越來越實時的世界。這完全數字化的過程將在達到預定標準時,使花旗客戶與其對手方在24/7自動執行和提供臨時支付之間進行結算。這項技術將大大減少交易處理時間,從幾天減少到幾分鐘。

"Creating cutting edge digital solutions to meet our clients' ever-evolving needs is at the core of what we do at Citi. Throughout our history, we have consistently helped to break down the barriers that have constrained global trade. Today, Citi Token Services for Trade represents the next example of how technology is making trade simpler," said Chris Cox, Global Head of Trade and Working Capital Solutions, Citi.

花旗一直致力於創建最先進的數字解決方案,以滿足客戶不斷髮展的需求。在我們的歷史中,我們始終幫助消除制約全球貿易的障礙。如今,花旗貿易Token服務代表了技術如何使貿易變得更簡單的下一個案例,”花旗貿易和營運資金解決方案全球負責人Chris Cox表示。

These pilot transits demonstrate the potential for global trade when manual, and time-consuming processes are replaced by cutting-edge digital solutions and present a significant opportunity to extend Citi Token Services for Trade more widely in the future.

這些試點過境展示了當手動且耗時的流程被先進的數字解決方案取代時,全球貿易的潛力,併爲將來更廣泛地擴展花旗貿易Token服務提供了重大機遇。

About Citi

關於花旗

Citi is a preeminent banking partner for institutions with cross-border needs, a global leader in wealth management and a valued personal bank in its home market of the United States. Citi does business in nearly 180 countries and jurisdictions, providing corporations, governments, investors, institutions and individuals with a broad range of financial products and services.

花旗銀行是機構跨境需求的傑出合作伙伴,全球财富管理領先者,也是美國本土市場的重要個人銀行。花旗在近180個國家和地區開展業務,爲企業、政府、投資者、機構和個人提供廣泛的金融產品和服務。

Additional information may be found at | X: @Citi | LinkedIn: | YouTube: | Facebook:

更多信息請查看 | X:@Citi | 領英: | YouTube: | Facebook:

Media contacts:

媒體聯繫人:

Victoria Ifan Victoria.ifan@citi.com +1 908.672.6131

Victoria Ifan Victoria.ifan@citi.com +1 908.672.6131

譯文內容由第三人軟體翻譯。


以上內容僅用作資訊或教育之目的,不構成與富途相關的任何投資建議。富途竭力但無法保證上述全部內容的真實性、準確性和原創性。
    搶先評論