share_log

Altair Names Cimatron, Part of Sandvik Group, as Global Channel Partner

Altair Names Cimatron, Part of Sandvik Group, as Global Channel Partner

Altair將Sandvik集團旗下的Cimatron稱爲全球合作伙伴
Altair Engineering ·  10/10 12:00

Altair (Nasdaq: ALTR), a global leader in computational intelligence, has appointed Cimatron Ltd., part of Sandvik Group, as a new global channel partner. Cimatron will amplify the reach of Altair's unique design and simulation solutions within the Altair HyperWorks platform. These solutions – particularly Altair's injection molding and metal forming solutions, Altair Inspire Mold and Altair Inspire Form – are designed to revolutionize the manufacturing industry.

納斯達克:ALTR全球領先的計算智能公司Altair已任命砂vik集團的一部分Cimatron Ltd.爲新的全球渠道夥伴。Cimatron將擴大Altair在Altair HyperWorks平台內獨特設計和仿真解決方案的覆蓋範圍。這些解決方案-尤其是Altair的注塑成型和金屬成型解決方案,Altair Inspire Mold和Altair Inspire Form-旨在徹底改革製造業。

"The collaboration will introduce Altair technology to customers that might not currently be using any simulation or data analytics tools, helping them compete more effectively in a global marketplace defined by cutting-edge digital transformation," said Pavan Kumar, senior vice president, global indirect business, Altair. "Cimatron is an outstanding addition to our channel partner ecosystem, and we look forward to seeing how customers in the manufacturing space will benefit from this partnership."

「此次合作將向當前可能尚未使用任何模擬或數據分析工具的客戶介紹Altair科技,幫助他們在由尖端數字化轉型定義的全球市場中更有效地競爭,」 Altair全球渠道業務高級副總裁Pavan Kumar表示。「Cimatron是我們渠道合作伙伴生態系統中的一項卓越補充,我們期待看到製造領域的客戶如何從這一合作中受益。」

"Cimatron has deep roots in the global mold, tool, and die business. Our customers have been searching for modern tools to validate their tool designs to reduce the time and costs of physical tryouts," said Dan Marinac, acting president, Cimatron. "Combining Cimatron's and Altair's technology will boost customer productivity and help users create higher quality, more efficient products for all manufacturing sectors."

「Cimatron在全球模具、工裝和模具業務方面根基深厚。我們的客戶一直在尋找現代工具來驗證他們的工具設計,以減少物理試驗的時間和成本,」 Cimatron代理總裁Dan Marinac說。「結合Cimatron和Altair的技術將提升客戶生產力,幫助用戶爲所有制造領域創造更高質量、更高效的產品。」

Cimatron searched for the ideal fit to bring "virtual prove out" to its world-class mold and die design solutions. "Enabling digital twin means modeling, simulating, improving and exploring design alternatives," Marinac said. "Predicting and avoiding manufacturing defects such as filling, packing, sink marks, meld/weld lines, cooling, warpage, windage, forming, cracks/splits, wrinkles, surface defects, and springback will save our customers time and money. Altair's technology reduces the learning curve and puts the power of simulation into the hands of toolmakers without the need for CAE specialists."

Cimatron尋找了最佳匹配來將「虛擬證明」帶入其世界級模具和衝壓設計解決方案。Marinac稱,「實現數字孿生意味着建模、模擬、改進和探索設計替代方案。」「預測和避免製造缺陷,如灌注、填充、下沉痕、熔接線、冷卻、翹曲、風縫、成型、裂縫/裂紋、皺紋、表面缺陷和回彈將爲我們的客戶節省時間和金錢。Altair的技術降低了學習曲線,讓模具製造商無需CAE專家即可使用模擬功能。」

Founded in 1982, Cimatron develops and distributes CAD/CAM software for the manufacturing industry. Cimatron caters to all manufacturing sectors, offering specialized solutions for mold and die makers, as well as solutions for 2.5-5-Axis production milling and turning. Cimatron has subsidiaries in Asia, North America, and Europe, and works with certified independent service providers in over 40 countries worldwide.

成立於1982年,Cimatron開發和分發用於製造業的CAD/CAM軟件。Cimatron迎合所有制造領域,爲模具和模具製造商提供專門解決方案,以及專爲2.5-5軸生產銑削和車削提供解決方案。Cimatron在亞洲、北美和歐洲設有子公司,並與全球40多個國家的認證獨立服務提供商合作。

Altair works with a global network of channel and technology partners. To learn more or to become a partner, visit .

Altair與全球貨幣渠道和科技合作伙伴合作。要了解更多信息或成爲合作伙伴,請訪問。

###

###

About Altair

關於Altair

Altair is a global leader in computational intelligence that provides software and cloud solutions in simulation, high-performance computing (HPC), data analytics, and AI. Altair enables organizations across all industries to compete more effectively and drive smarter decisions in an increasingly connected world – all while creating a greener, more sustainable future. To learn more, please visit .

Altair是全球領先的計算智能提供商,在仿真、高性能計算(HPC)、數據分析和人工智能方面提供軟件和雲解決方案。Altair使各行各業的組織更有效地競爭並在日益連接的世界中做出更明智的決策,同時創造更加環保、可持續的未來。想了解更多,請訪問。

譯文內容由第三人軟體翻譯。


以上內容僅用作資訊或教育之目的,不構成與富途相關的任何投資建議。富途竭力但無法保證上述全部內容的真實性、準確性和原創性。
    搶先評論