share_log

Dr. Manfred Ziegler Joins Flora Growth Corp. as Managing Director, Bolstering German Business With Unmatched Expertise

Dr. Manfred Ziegler Joins Flora Growth Corp. as Managing Director, Bolstering German Business With Unmatched Expertise

曼弗雷德·齊格勒博士加入Flora Growth Corp.擔任董事總經理,憑藉無與倫比的專業知識增強德國業務
newsfile ·  10/10 19:15

Fort Lauderdale, Florida--(Newsfile Corp. - October 10, 2024) - Flora Growth Corp. (NASDAQ: FLGC) (FSE: 7301) ("Flora" or the "Company") is pleased to announce the appointment of Dr. Manfred Ziegler as a Managing Director. Dr. Ziegler, a renowned figure in the pharmaceutical industry, brings decades of expertise, notably his leadership as Managing Director of CC Pharma and his pivotal role in the sale of CC Pharma to Tilray, one of the world's leading cannabis companies.

佛羅里達州勞德代爾堡(Newsfile Corp. - 2024年10月10日) - Flora Growth Corp.(納斯達克股票代碼:FLGC)(FSE:7301)("Flora"或"公司")高興地宣佈任命Manfred Ziegler博士爲董事總經理。Ziegler博士是藥品行業中的知名人物,具有數十年的專業知識,特別是他作爲CC Pharma董事總經理的領導才能,以及他在CC Pharma公司出售給Tilray,全球領先的大麻公司之一,中起到的關鍵作用。

With the appointment of Dr. Ziegler, Flora Growth is poised to accelerate its ambition to become one of the leading cannabis companies in Germany. His strategic leadership and proven ability to drive growth in complex markets will be instrumental as Flora expands its operations in Germany, targeting increased market share and a stronger foothold in Europe's rapidly evolving cannabis sector.

隨着Ziegler博士的任命,Flora Growth有望加速其成爲德國領先大麻公司的雄心。他的戰略領導能力和在複雜市場中推動增長的能力將在Flora在德國擴大業務、爭取增加市場份額並在歐洲快速發展的大麻行業中佔據更強勢地位方面發揮重要作用。

Dr. Ziegler's tenure at CC Pharma marked a period of growth and strategic innovation. As Managing Director, he transformed the company into one of Europe's leading pharmaceutical distributors, with a robust portfolio and a significance presence in the European market. His leadership was instrument in the successful acquisition of CC Pharma by Tilray.

Ziegler博士在CC Pharma任職期間標誌着一段增長和戰略創新的時期。作爲董事總經理,他將這家公司轉變爲歐洲領先的藥品分銷商之一,在歐洲市場具有顯著份額和重要存在。他的領導才能對成功收購CC Pharma至Tilray起到了實質性作用。

The sale of CC Pharma to Tilray was a significant transaction in the cannabis and pharmaceutical sectors. This acquisition positioned Tilray as a key player in the European medical cannabis market, leveraging CC Pharma's established distribution network to expand its reach in the rapidly growing sector.

CC Pharma出售給Tilray是大麻和藥品行業中一宗重大交易。這次收購將Tilray定位爲歐洲醫用大麻市場中的關鍵參與者,利用CC Pharma已建立的分銷網絡來擴大其在這個快速增長市場中的影響力。

Dr. Manfred Ziegler is a seasoned executive with over 30 years of experience in the pharmaceutical and healthcare sectors, recognized for his expertise in corporate restructuring and business transformation. Prior to his tenure at CC Pharma, Dr. Ziegler held leadership roles at several prominent companies, where he managed complex international operations and contributed to substantial revenue growth. His track record of strategic realignment and operational efficiency has made him a respected leader in the industry.

Manfred Ziegler博士是一位經驗豐富的高管,在藥品和醫療保健領域擁有超過30年的經驗,以他在企業重組和業務轉型方面的專業知識而廣受尊敬。在在CC Pharma任職之前,Ziegler博士曾在幾家知名公司擔任領導職務,在管理複雜的國際業務並促進可觀營業收入增長方面做出貢獻。他在戰略重組和運營效率上的業績使他成爲行業中備受尊敬的領導者。

"Dr. Ziegler is a legend and a complete gentleman. We are thrilled he is coming in to lead all initiatives in Germany, which will snowball to the rest of Europe. We could not have found anyone more qualified for this role. We both share the same vision of becoming a leader in Germany and creating a long-lasting business in Europe," said Clifford Starke, Chief Executive Officer.

"齊格勒博士是一個傳奇人物,也是一個非常彬彬有禮的紳士。我們很高興他將領導德國的所有倡議,這將擴大到歐洲其他地區。我們找不到比他更合適這個角色的人選。我們倆都分享着成爲德國領導者和創立歐洲持久業務的願景,"首席執行官克里福德·斯塔克說。

In his role as Managing Director, Dr. Ziegler will work closely with Flora's executive team, providing insights and guidance on international distribution strategies, regulatory compliance, and market expansion. His understanding of the German market, combined with his experience in overseeing large-scale transactions, will be critical as Flora accelerates its growth plans and pursues opportunities in Europe.

作爲董事總經理,齊格勒博士將與佛羅拉的執行團隊緊密合作,就國際分銷策略、監管合規性和市場拓展提供見解和指導。他對德國市場的了解,加上他在監督大規模交易方面的經驗,將在佛羅拉加快其增長計劃並在歐洲尋求機會時發揮關鍵作用。

One of Dr. Ziegler's key objectives will be to spearhead the launch of the Company's parallel import business in Germany. Parallel importing involves purchasing pharmaceutical products from other EU countries where prices are lower, and then importing them into Germany to sell at competitive rates. This practice is highly regulated but provides an opportunity to reduce costs for consumers and increase Flora's market presence. Dr. Ziegler's vast experience in the pharmaceutical sector, particularly in navigating regulatory complexities and optimizing supply chains, will be critical in establishing Flora as a leader in this space, helping the company provide affordable, high-quality products to the German market.

齊格勒博士的重要目標之一將是率先推動公司在德國的並行進口業務。並行進口包括從其他歐盟國家購買價格更低的藥品,然後將其進口到德國以競爭性價格銷售。這種做法受到嚴格監管,但爲消費者降低成本並提高佛羅拉在市場上的存在提供了機會。齊格勒博士在藥品領域的豐富經驗,特別是在應對監管複雜性和優化供應鏈方面,將在確立佛羅拉爲該領域領導者方面發揮關鍵作用,幫助公司爲德國市場提供價格實惠、高質量的產品。

"I am excited to join Flora at such a pivotal time in the Company's journey," said Dr. Ziegler. "Flora's track record of innovation and quality, along with its business ambitions, align well with my experience and vision for the future of the pharmaceutical industry. I look forward to contributing to the Company's continued success and helping to shape its strategic direction."

"我很高興能在佛羅拉這樣關鍵時刻加入公司,"齊格勒博士說。"佛羅拉在創新和質量方面的良好記錄,以及其商業抱負,與我在藥品行業未來的經驗和願景很好地契合。我期待爲公司持續成功做出貢獻,並幫助塑造其戰略方向。"

About Flora Growth Corp.

關於Flora Growth Corp。

Flora Growth Corp.'s mission is to become the leading NASDAQ small-cap international cannabis company. Flora is a cannabis-focused consumer-packaged goods leader and pharmaceutical distributor serving all 50 states and 28 countries with 20,000+ points of distribution around the world. For more information on Flora, visit .

Flora Growth corp的使命是成爲領先的納斯達克小型國際大麻公司。Flora是一家以大麻爲重點的消費品領導者和藥品分銷商,爲美國50個州和28個國家提供服務,在全球擁有20000多個分銷點。有關Flora的更多信息,請訪問。

Investor Relations:

投資者關係:

Investor Relations ir@floragrowth.com

投資者關係 ir@floragrowth.com

Clifford Starke Clifford.Starke@floragrowth.com

克利福德·斯塔克 Clifford.Starke@floragrowth.com

Media:

媒體:

media@floragrowth.com

媒體@floragrowth.com

Cautionary Statement Concerning Forward-Looking Statements

關於前瞻性聲明的警示性聲明

This press release contains "forward-looking statements," as defined by U.S. federal securities laws. Forward-looking statements reflect Flora's current expectations and projections about future events at the time, and thus involve uncertainty and risk. The words "believe," "expect," "anticipate," "will," "could," "would," "should," "may," "plan," "estimate," "intend," "predict," "potential," "continue," and the negatives of these words and other similar expressions generally identify forward-looking statements. These forward-looking statements include, but are not limited to, statements about: Flora becoming a leader in Germany and creating a long-lasting business in Europe or at all, expanding our footprint in Europe and deliver strategic solutions to our operations, Flora accelerate its ambition to become one of the leading cannabis companies in Germany, Dr. Ziegler driving growth in complex markets as Flora expands its operations in Germany, Flora expanding its operations in Germany, targeting increased market share and a stronger foothold in Europe's rapidly evolving cannabis sector, Flora launching the parallel import business, and Flora accelerating its growth plans and pursues opportunities in Europe. Such forward-looking statements are subject to various and risks and uncertainties, including those described under section entitled "Risk Factors" in Flora's Annual Report on Form 10-K filed with the United States Securities and Exchange Commission (the "SEC") on March 28, 2024, as such factors may be updated from time to time in Flora's periodic filings with the SEC, which are accessible on the SEC's website at www.sec.gov/edgar. Accordingly, there are or will be important factors that could cause actual outcomes or results to differ materially from those indicated in these statements. These factors should not be construed as exhaustive and should be read in conjunction with the other cautionary statements that are included in this release and in Flora's filings with the SEC. While forward-looking statements reflect Flora's good faith beliefs, they are not guarantees of future performance. Flora disclaims any obligation to publicly update or revise any forward-looking statement to reflect changes in underlying assumptions or factors, new information, data or methods, future events or other changes after the date of this press release, except as required by applicable law. You should not place undue reliance on any forward-looking statements, which are based on information currently available to Flora (or to third parties making the forward-looking statements).

本新聞稿包含根據美國聯邦證券法定義的"前瞻性聲明"。前瞻性聲明反映了Flora在當時對未來事件的期望和預測,因此涉及不確定性和風險。"相信","期待","預測","將會","可能","應該","可能","計劃","估計","打算","預測","潛在","持續"等詞語及這些詞語的否定形式和其他類似表達通常用於識別前瞻性聲明。這些前瞻性聲明包括但不限於以下內容:Flora在德國成爲領導者並在歐洲創立長久業務,擴大我們在歐洲的業務範圍併爲我們的運營提供戰略解決方案,Flora加快其成爲德國領先大麻公司之一的雄心,Ziegler博士在複雜市場推動增長,隨着Flora在德國擴大其業務,Flora擴大其在德國的業務,以及瞄準增加市場份額和在歐洲快速發展的大麻行業中佔據更有力的立足點,Flora推出平行進口業務,並加速其在歐洲的增長計劃並尋求機遇。這類前瞻性聲明可能會受各種風險和不確定性的影響,包括Flora年度報告中所述的風險因素,該報告於2024年3月28日提交給美國證券交易委員會("SEC"),這些因素可能會隨時間在Flora向SEC提交的定期文件中進行更新,這些文件可在SEC網站www.sec.gov上查閱。/edgar。因此,在本釋放和Flora向SEC提交的文件中包括其他警示性聲明的情況下,可能存在或將存在重要因素,導致實際後果或結果與這些聲明所示的有所不同。

譯文內容由第三人軟體翻譯。


以上內容僅用作資訊或教育之目的,不構成與富途相關的任何投資建議。富途竭力但無法保證上述全部內容的真實性、準確性和原創性。
    搶先評論