share_log

Bausch Health and Salix Survey Highlights Urgent Need for Improved Understanding of Liver Disease Across Healthcare Provider Disciplines as Prevalence of Cirrhosis Rises

Bausch Health and Salix Survey Highlights Urgent Need for Improved Understanding of Liver Disease Across Healthcare Provider Disciplines as Prevalence of Cirrhosis Rises

bausch health和Salix的調查結果凸顯醫療服務提供者領域對肝病理解的迫切需求,隨着肝硬化患病率的上升
Bausch Health ·  10/08 12:00

Findings show care for chronic liver disease patients is falling on non-specialists who need stronger education and support to ensure patients receive timely, optimal care1

研究結果顯示,慢性肝病患者的護理正落在非專科醫生身上,他們需要更強的教育和支持,以確保患者接受及時、最佳的護理。

LAVAL, Quebec, October 8, 2024 – Bausch Health Companies Inc. (NYSE:BHC)(TSX:BHC) and its gastroenterology (GI) business, Salix Pharmaceuticals ("Salix"), today released Liver Health Trends Report in Action, the latest Liver Health Annual Trends Report dedicated to sparking actionable change to improve liver disease management and outcomes for patients. Healthcare provider (HCP) survey participants called for holistic, multi-disciplinary treatment approaches, consistent use of non-invasive screening tools (e.g., FIB-4 Index) and better education to identify at-risk patients sooner and prevent future complications of severe liver disease.1

2024年10月8日,位於魁北克拉瓦爾市的Bausch Health Companies Inc.(紐約證券交易所:BHC;tsx市場:BHC)及其胃腸病業務Salix Pharmaceuticals("Salix")今天發佈了《行動中的肝臟健康趨勢報告》,這是最新的肝臟健康年度趨勢報告,致力於激發可操作的改變,改善肝病管理和病人預後。醫療保健提供者(HCP)調查參與者呼籲採用整體、多學科治療方法,持續使用非侵入性篩查工具(例如FIb-4指數)並加強教育,以早期識別高危患者,預防嚴重肝病的未來併發症。1

Approximately 4.5 million adults in the United States are diagnosed with chronic liver disease (CLD), which can lead to cirrhosis.2 Often, cirrhosis indicates permanent liver damage, so earlier diagnosis and prevention are critical for patients living with liver disease. As of 2022, CLD is the tenth leading cause of death in the U.S. with mortality associated with CLD projected to nearly triple by 2030.2,3 When compared to patients with chronic heart failure, people with cirrhosis have nearly double the post-emergency department visit mortality rate (6.9% vs 12.2%, respectively), reinforcing the need for broader use of risk-stratification tools and for increased awareness of cirrhosis-associated risks by all HCPs. 4

美國約有450萬成年人被診斷患有慢性肝病(CLD),可能導致肝硬化。2肝硬化通常表示永久性肝損傷,因此對於患有肝病的患者,更早的診斷和預防至關重要。截至2022年,CLD是美國第十大死因,與CLD相關的死亡率預計到2030年將近三倍增加。2,3與患有慢性心力衰竭的患者相比,患有肝硬化的人員在急診部門訪問後的死亡率幾乎翻倍(分別爲6.9%和12.2%),強調了更廣泛使用風險分層工具以及增強所有HCP對肝硬化相關風險的意識的必要性。4

"Recent liver disease trends are alarming, and as the number of patients needing care rises and the number of specialists declines, too often patients are left waiting or lost to follow-up until they have symptoms of irreversible liver disease," said Nancy Reau, MD, section chief of hepatology at Rush Medical Center. "While progress in liver disease management has been made, it is evident that challenges remain. More consistent use of diagnostic tests and scores helps identify severe disease earlier, and elevated national attention on liver disease as a public health priority may help lessen the burden of illness on the broader healthcare system."

「最近的肝病趨勢令人擔憂,隨着需要護理的患者數量增加,專科醫生數量減少,患者往往被迫等待或失去隨訪,直到出現不可逆轉的肝病症狀,」拉什醫療中心肝病學區主任南希·雷奧(Nancy Reau)博士表示。「儘管在肝病管理方面取得了進展,但明顯存在挑戰。更一致地使用診斷測試和評分有助於更早地識別嚴重疾病,而將國家注意力集中到肝病作爲公共衛生優先事項,可能有助於減輕整個醫療系統的疾病負擔。」

Liver Health Trends Report in Action encompasses key learnings from 2020-2023 Liver Health Annual Trends Reports, new secondary and primary market insights, as well as forty in-depth interviews with physicians who treat liver disease across various practice settings to reveal insights on diagnosis, management and barriers to liver disease care. Physicians participating in this survey report that advances in liver disease management are achievable given the provision of resources and tools by their practice or organization's leadership.1

《肝健康趨勢報告》行動結合了2020-2023年的肝健康年度趨勢報告中的關鍵學習,新的二手和一手市場洞察,以及與各種實踐環境中治療肝病醫生進行的40次深入訪談,揭示了關於診斷、管理和肝病護理障礙的見解。參與此項調查的醫生報告稱,鑑於他們所在實踐或組織領導層提供的資源和工具,肝病管理方面的進展是可以實現的。

The Liver Health Annual Trend Reports have provided profound insights, and now we must take action and champion the practical solutions outlined by participants in this survey to slow or reverse the distressing trends from the past four years," said Aimee Lenar, Executive Vice President, US Pharma, Bausch Health. "Bausch Health and Salix have been leaders in driving awareness and therapies for patients suffering from severe forms of liver disease and we are investing in the development of new therapies for the future."

《肝臟健康年度趨勢報告》提供了深刻的見解,現在我們必須採取行動,並支持此次調查參與者提出的切實解決方案,以減緩或扭轉過去四年的令人擔憂的趨勢,"美國製藥公司柏施健(Bausch Health)的執行副總裁艾米·萊納(Aimee Lenar)說。"柏施健和Salix一直是推動對患有嚴重肝病的患者進行意識和治療的領導者,我們正在爲未來的新療法的研發進行投資。"

Additional findings highlighted in the 2024 report include the need for1:

2024年報告中凸顯的其他發現包括以下需求:

  • Awareness of the shift away from single-specialty management (hepatologist) to a multidisciplinary care model
  • Greater adoption of user-friendly, evidence-based guidelines for the management of liver disease that may be adapted for all practice settings
  • Investing in resources to support a shift from high-cost inpatient care to community-based care
  • Better understanding of the current screening guidelines for metabolic dysfunction-associated steatotic liver disease (MASLD) in adult patients
  • Increased awareness of the importance of risk stratifying liver disease patients using noninvasive screening tools and risk scores
  • More access to continuing education material and tools
  • Expanding the use of electronic health record (EHR), artificial intelligence (AI), and other appropriate digital tools to improve communication and alignment with evidence-based care
  • 意識到從單一專業管理(肝病學家)向多學科護理模式的轉變
  • 更廣泛採用用戶友好、基於證據的肝病管理指南,可適用於所有實踐環境
  • 投資資源以支持從高成本住院護理向社區護理的轉變
  • 更好地了解成人代謝功能障礙相關脂肪變性肝病(MASLD)的當前篩查指南
  • 增加對利用非侵入性篩查工具和風險評分對肝病患者進行風險分層的重要性的認識
  • 提供更多接入持續教育材料和工具
  • 擴大電子醫療記錄(EHR)、人工智能(AI)和其他合適的數字工具的使用,以改善溝通和與基於證據的照護對齊

Click here to visit the comprehensive report.

點擊這裏查看詳細報告。

Findings from the interviews were analyzed to determine key themes and organized into 3 sections: Action Steps for (1) Physicians Practicing in the Primary Care Setting, (2) Hospital-based Physicians, and (3) Leadership of Group Practices, Hospitals, and Health Systems. A resource section is included that contains evidence-based guidelines in screening and managing MASLD and cirrhosis and examples of provider and/or patient resources.

通過分析採訪結果,確定關鍵主題並分爲3部分:(1)在初級保健環境中執業的醫生的行動步驟,(2)醫院醫生,以及(3)集團實踐、醫院和醫療系統的領導。資源部分包含基於證據的篩查和管理MASLD和肝硬變的指南,以及提供者和/或患者資源的示例。

About Bausch Health

關於Bausch Health

Bausch Health Companies Inc. (NYSE/TSX: BHC) is a global diversified pharmaceutical company enriching lives through our relentless drive to deliver better health care outcomes. We develop, manufacture and market a range of products primarily in gastroenterology, hepatology, neurology, dermatology, international pharmaceuticals and eye health, through our controlling interest in Bausch + Lomb Corporation. Our ambition is to be a globally integrated healthcare company, trusted and valued by patients, HCPs, employees and investors. Our gastroenterology business, Salix Pharmaceuticals, is one of the largest specialty pharmaceutical businesses in the world and has licensed, developed and marketed innovative products for the prevention and treatment of gastrointestinal diseases for more than 30 years. For more information about Salix, visit and connect with us on Twitter and LinkedIn. For more information about Bausch Health, visit and connect with us on LinkedIn.

Bausch Health公司(紐交所/TSX: BHC)是一家全球多元化的藥品公司,通過我們不懈的努力提供更好的醫療保健成果來豐富人們的生活。我們開發、生產和推廣一系列產品,主要涵蓋胃腸病學、肝病學、神經病學、皮膚病學、國際藥品和眼部健康領域,通過對Bausch + Lomb Corporation的控股權建立。我們的雄心壯志是成爲一家全球一體化的醫療保健公司,信賴和受到患者、醫療保健專家、員工和投資者的重視。我們的胃腸病學業務Salix Pharmaceuticals是世界上最大的專科藥品業務之一,已經授權、開發並在預防和治療胃腸疾病方面推出創新產品超過30年。有關Salix的更多信息,請訪問 ,並在Twitter和LinkedIn上與我們聯繫。更多有關Bausch Health的信息,請訪問 ,並在LinkedIn上與我們聯繫。

References

參考

  1. Aventria Health Group. (2024). Liver Health Trends Report in Action. Salix Pharmaceuticals. LiverHEalthNow.com
  2. Centers for Disease Control and Prevention. (2024, September). Chronic liver disease and cirrhosis.
  3. Estes, C., Razavi, H., Loomba, R., Younossi, Z., & Sanyal, A. J. (2018). Modeling the epidemic of nonalcoholic fatty liver disease demonstrates an exponential increase in burden of disease. Hepatology (Baltimore, Md.), 67(1), 123–133.
  4. Elhence, H., Dodge, J. L., Flemming, J. A., & Lee, B. P. (2024). Emergency Department Utilization and Outcomes among Adults with Cirrhosis from 2008 to 2022 in the United States. Clinical gastroenterology and hepatology: the official clinical practice journal of the American Gastroenterological Association, S1542-3565(24)00764-X. Advance online publication.
  1. Aventria Health Group。 (2024年)。 Liver Health Trends Report in Action。 Salix Pharmaceuticals。 LiverHEalthNow.com
  2. 疾病控制與預防中心(2024年9月)。慢性肝病和肝硬化。
  3. Estes, C., Razavi, H., Loomba, R., Younossi, Z., & Sanyal, A. J. (2018). 對非酒精性脂肪肝病流行模型的估計表明疾病負擔呈指數增長。《肝病學(巴爾的摩,馬里蘭州)》, 67(1), 123–133。
  4. Elhence, H., Dodge, J. L., Flemming, J. A., & Lee億. P.(2024年)。2008年至2022年美國成年肝硬化患者急診科利用和結果。《臨床肝膽病學與肝病學:美國胃腸病學會官方臨床實踐期刊》,S1542-3565(24)00764-X.提前在線發表。

譯文內容由第三人軟體翻譯。


以上內容僅用作資訊或教育之目的,不構成與富途相關的任何投資建議。富途竭力但無法保證上述全部內容的真實性、準確性和原創性。
    搶先評論