Tropicana Las Vegas Says Final Farewell With Historic Implosion, Making Way for A's Ballpark and Bally's Entertainment Resort
Tropicana Las Vegas Says Final Farewell With Historic Implosion, Making Way for A's Ballpark and Bally's Entertainment Resort
"Bally's is honored to have been part of this historic moment, bidding farewell to the iconic Tropicana," said Photos, b-roll and other media assets are linked here.
照片億.滾動和其他媒體資產已經關聯 這裏.
LAS VEGAS, Oct. 9, 2024 /PRNewswire/ -- In a dazzling finale that lit up the Las Vegas skyline, the legendary Tropicana Las Vegas bid farewell with a breathtaking display of fireworks and a 555-drone show, culminating in a 22-second implosion at 2:30 a.m. PT. The demolition marked the end of an era and the beginning of a new chapter for Las Vegas, paving the way for the A's state-of-the-art ballpark and a world-class entertainment resort in partnership with Bally's Corporation, a cornerstone of Vegas hospitality and gaming.
2024年10月9日，拉斯維加斯 / PRNewswire - 在一個讓整個拉斯維加斯天際線照亮的令人眼花繚亂的結局中，傳奇的Tropicana Las Vegas通過令人驚歎的煙火和555架無人機表演告別，最終在凌晨2:30時進行了22秒的爆破。這次拆除標誌着一個時代的結束，爲拉斯維加斯的新篇章揭開了序幕，爲A的先進棒球場館以及與巴利公司合作打造的世界級娛樂度假勝地鋪平了道路，後者是拉斯維加斯酒店業和博彩業的重要支柱。
Tropicana Las Vegas Says Final Farewell with Historic Implosion
Tropicana Las Vegas用歷史性爆破告別最終
"Bally's is honored to have been part of this historic moment, bidding farewell to the iconic Tropicana," said Soo Kim, chairman of Bally's Corporation. "As we celebrate its legacy, we look ahead to building a world-class entertainment resort, the future home of the Athletics, and cementing Las Vegas as the ultimate sports and entertainment capital."
"巴利公司很榮幸能參與這一歷史時刻，與標誌性的Tropicana告別，"巴利公司主席金秀說。"在我們慶祝其傳奇的同時，我們展望着打造一個世界級娛樂度假勝地，未來將成爲運動員的家園，並鞏固拉斯維加斯作爲終極體育和娛樂之都。"
"The demolition of the Tropicana represents an important milestone in the process of bringing A's baseball to the world-renowned Las Vegas Strip and the community of Southern Nevada," said John Fisher, owner of the A's. "We hope that, in time, this site will become a place of unforgettable experiences for fans of the game. We extend our gratitude to Bally's and GLPI for their partnership as we embark on this project together."
"拆除Tropicana標誌着向世界著名的拉斯維加斯大道及內華達州社區引入A's棒球的重要里程碑，" A's的所有者約翰·費舍說。"我們希望，隨着時間的推移，這個地點將成爲球迷難忘的體驗之地。我們感謝Bally's和GLPI的合作伙伴關係，因爲我們共同着手開展這個項目。"
As a countdown to the implosion, Fireworks by Grucci orchestrated a spectacular drone and fireworks display. The implosion of the Tropicana's two iconic 22-story towers was an awe-inspiring sight. With 22,000 feet of detonating cord and over 2,000 pounds of explosives strategically placed in over 1,300 cut points and boreholes, Controlled Demolition, Inc. (CDI) and GGG Demolition expertly orchestrated the fall of 917,400 square feet of steel-framed and concrete structures.
作爲倒計時引爆的一部分，Grucci煙花公司精心策劃了壯觀的無人機和煙花展示。Tropicana兩座標誌性的22層塔的爆破是一個令人驚歎的景象。Controlled Demolition, Inc.（CDI）和GGG Demolition在超過1,300個切割點和鑽孔中巧妙地佈置了22,000英尺的引爆索和超過2,000磅的炸藥，精心策劃了917,400平方英尺的鋼鐵框架和混凝土結構的倒塌。
Before the detonation, a ceremony honored the rich history of the Tropicana while looking forward to its future. Speakers included Bally's Chairman Soo Kim, Athletics owner John Fisher, Tropicana General Manager Arik Knowles, Las Vegas Convention and Visitors Authority President Steve Hill, and Clark County Commissioner Jim Gibson. The event underscored the site's evolution from a historic hotel to a groundbreaking sports and entertainment complex.
在爆破之前，一場儀式向Tropicana豐富的歷史致敬，並展望其未來。演講者包括Bally's董事長金秀，Athletics所有者約翰·費舍，Tropicana總經理Arik Knowles，拉斯維加斯會展及訪客局總裁史蒂夫·希爾和克拉克縣專員吉姆·吉布森。該活動強調了這一地點從歷史酒店發展爲開創性的體育和娛樂綜合體。
For more details on Bally's Corporation, visit . For updates on the Athletics, visit .
有關Bally's Corporation的更多詳情，請訪問 。有關Athletics的最新消息，請訪問 .
SOURCE Bally's Corporation
資料來源：Bally's Corporation
WANT YOUR COMPANY'S NEWS FEATURED ON PRNEWSWIRE.COM?
想要您公司的新聞在PRNEWSWIRE.COM上特色呈現嗎？
譯文內容由第三人軟體翻譯。
