Atomic Minerals Submits Permit Application for Exploration at 100% Owned Bleasdell Lake Uranium Project, North Saskatchewan
Atomic Minerals Submits Permit Application for Exploration at 100% Owned Bleasdell Lake Uranium Project, North Saskatchewan
Vancouver, British Columbia--(Newsfile Corp. - October 9, 2024) - Atomic Minerals Corporation (TSXV: ATOM) ("ATOMIC MINERALS" or the "Company") is pleased to announce that it has submitted an exploration permit application to the Saskatchewan Ministry of Environment for its 100% owned Bleasdell Lake Project in northern Saskatchewan, Canada.
卑詩省溫哥華-(新聞資訊公司 - 2024年10月9日)- 原子礦業公司(TSXV: ATOM)("原子礦業"或"公司")很高興宣佈已向薩斯喀徹溫省環境部提交了其在加拿大薩斯喀徹溫北部擁有100%的Bleasdell Lake項目的勘探許可申請。
Atomic Minerals has engaged Grander Exploration Ltd. to oversee the permitting application process. The Company is seeking a multi-year permit to conduct ground-based geophysics and up to 4000m of diamond drilling on three newly identified uranium target zones in addition to the historically drilled Horn and Jackpine zones.
原子礦業已委託Grander Exploration Ltd.監督許可申請流程。公司正在尋求獲得一項多年許可,以在新辨識出的三個鈾目標區進行基於地面的地球物理勘查,以及在歷史上鑽探過的Horn和Jackpine區域之外,進行多達40萬克拉的金剛石鑽探。
Clive Massey, CEO of Atomic Minerals Corporation, commented, "We are excited to advance our exploration efforts at Bleasdell Lake with this permit application. Our team, in collaboration with Grander Exploration, is committed to building on the extensive historical work at Bleasdell Lake, including exploring newly identified target zones beyond the historically defined Horn and Jackpine zones. This is a significant step forward in expanding the project's potential and solidifying our presence in one of Canada's premier uranium exploration jurisdictions."
原子礦業公司CEO Clive Massey評論道:「我們很高興能通過此許可申請推進Bleasdell Lake的勘探工作。我們的團隊與Grander Exploration合作,致力於構建在Bleasdell Lake的廣泛歷史工作基礎上,包括探測歷史定義的Horn和Jackpine區域之外新辨識的目標區。這是擴展項目潛力及鞏固我們在加拿大一處主要鈾勘探地區的存在的重要一步。」
The proposed work will commence immediately following permit approval, with the Company implementing a comprehensive program that includes geophysical surveys and diamond drilling across both new and historical target areas. The objective is to validate historical data, improve the geological understanding of the property, and identify additional zones of uranium mineralization.
擬議工作將在許可獲批後立即展開,公司將實施一項全面計劃,包括在新舊目標區進行地球物理勘測和金剛石鑽探。目標是驗證歷史數據,提升對該地塊地質的了解,辨識出額外的鈾礦化區。
The Province of Saskatchewan is an excellent jurisdiction for mineral exploration investments due to its favorable fiscal incentives. A standout feature is the Saskatchewan Mineral Exploration Tax Credit ("SMETC"), which provides a non-refundable 30% tax credit to Saskatchewan taxpayers investing in eligible flow-through shares ("FTS") issued by qualifying mining and exploration companies. This initiative significantly enhances the attractiveness of Saskatchewan as a prime destination for uranium exploration activity, as it mitigates investor risk while supporting capital inflows into the province's mining sector.
薩斯喀徹溫省是礦業勘探投資的極佳地區,得益於其有利的財政激勵措施。其中的一項突出特點是薩省礦業勘探稅收抵免計劃("SMETC"),向在合格礦業和勘探公司發行的符合條件的流通股("FTS")進行投資的薩省納稅人提供30%的不可退還稅收抵免。此舉明顯增強了薩省作爲主要鈾勘探活動目的地的吸引力,有助於降低投資者風險,同時支持資金流入該省的礦業部門。
Historical Resource at Bleasdell Lake
Bleasdell Lake的歷史資源
The Bleasdell Lake property hosts a 1957 historic resource of 620,700 pounds of U3O8, identified within the Horn and Jackpine zones. This historic estimate was originally reported in a shareholder report for Columbia Metals Exploration Co. Ltd. dated November 9, 1957 (the "Shareholder Report"). The estimate, which was calculated using the standards of the time, is based on data from closely spaced shallow drill holes and more widely spaced deeper drill holes. While the historic resource is considered relevant to the potential of the Bleasdell Lake property, there is no technical report, and the calculations, methods, or parameters used were not disclosed in the Shareholder Report. Consequently, a qualified person has not completed sufficient work to classify the historical estimate as a current mineral resource.
Bleasdell Lake地塊內的1957年曆史資源爲620,700磅的U3O8,確定在Horn和Jackpine區域。這一歷史估算最初是在1957年11月9日Columbia Metals Exploration Co. Ltd.的股東報告中報道的(「股東報告」)。該估算是根據當時的標準計算的,基於密集分佈的淺層鑽孔數據和更廣泛分佈的深孔鑽孔數據。雖然該歷史資源被認爲與Bleasdell Lake地塊的潛力相關,但在股東報告中並未披露使用的計算、方法或參數。因此,一位合格人員尚未完成足夠的工作將歷史估算分類爲當前的礦產資源。
The Company acknowledges that to upgrade or verify the historical estimate as a current mineral resource, significant twinning of the historic drill holes will be necessary. As such, Atomic is not treating the historical estimate as a current mineral resource at this time.
公司承認,要將歷史估算升級或驗證爲當前礦產資源,必須大量複製歷史鑽孔。因此,Atomic目前不將歷史估算視爲當前礦產資源。
Qualified Person
合格人士
Mr. R. Tim Henneberry, P.Geo. (BC), an advisor to the Company, is the "Qualified Person" under National Instrument 43-101 responsible for the technical contents of this news release and has approved the disclosure of the technical information contained herein.
R. Tim Henneberry先生,P.Geo.(BC),公司顧問,是根據43-101國家規定負責本新聞發佈中技術內容的「合格人員」,並已批准在此處披露技術信息。
Technical Information
技術信息
The exploration and drilling results referenced in this release are from historical data, which Atomic Minerals is utilizing as a guide for current and future exploration efforts. The Company has not independently verified the sampling or analysis of this historical data. The planned exploration and drilling program at Bleasdell Lake will aim to validate the historical results, advancing the Company's understanding of the uranium potential at the site.
本公告提到的勘探和鑽探結果來自歷史數據,Atomic Minerals正在將其作爲當前和未來勘探工作的指南。公司尚未獨立驗證這些歷史數據的採樣或分析。Bleasdell Lake地塊的計劃勘探和鑽探項目將旨在驗證歷史結果,推進公司對該地點鈾潛力的了解。
About the Bleasdell Lake Project
關於Bleasdell Lake項目
The Bleasdell Lake project is located approximately 95 kilometers southwest of Lynn Lake, Manitoba, and lies east of the renowned Athabasca Basin. Exploration at Bleasdell Lake in the late 1950s revealed two uranium-bearing pegmatite dykes on the west shore of the lake. The 400-meter Horn Zone has reported historical drill intersections, including 90 meters of 0.12% U3O8 over 2.56 meters and 0.062% U3O8 over 1.21 meters. Other drill width intersections ranged from 0.091% U3O8 over 1.86 meters to 0.2025% U3O8 over 2.99 meters. The Jackpine Zone, located approximately 450 meters along strike to the northwest, has limited historical data but is included in the planned exploration program to better understand its potential.
Bleasdell Lake項目位於曼尼托巴省林恩萊克西南約95公里處,位於著名的Athabasca盆地東部。1950年代末在Bleasdell Lake的勘探顯示湖西岸發現兩個含鈾的輝長岩脈。400米長的角區報告了歷史鑽孔交叉口,包括90米長的0.12% U3O8,寬2.56米和0.062% U3O8,寬1.21米。其他鑽孔寬度交叉口範圍從0.091% U3O8,寬1.86米至0.2025% U3O8,寬2.99米。位於西北向約450米處的Jackpine區具有有限的歷史數據,但已納入計劃的勘探程序中,以更好地了解其潛力。
About the Company
關於公司
Atomic Minerals Corp. is a publicly listed exploration company on the TSX Venture Exchange, trading under the symbol ATOM, led by a highly skilled management and technical team with a proven track record in the junior mining sector. Atomic Minerals' objective is to identify exploration opportunities in regions that have been previously overlooked but are geologically similar to those with previous uranium discoveries. These underexplored areas hold immense potential and are in stable geopolitical and economic environments.
Atomic Minerals Corp.是一家在TSX Venture Exchange上公開上市的勘探公司,在高技能的管理和技術團隊帶領下,具有初創採礦板塊方面的良好記錄,其證券代碼爲ATOm。Atomic Minerals的目標是確定先前被忽視但地質環境與已發現鈾礦區相似的區域的勘探機會。這些未充分開發的區域具有巨大潛力,並處於穩定的地緣政治和經濟環境中。
Atomic Minerals' property portfolio contains uranium projects in three locations within North America, all of which have significant technical merit and or are known for hosting uranium production in the past. Three of the properties are located on the Colorado Plateau, an area which has previously produced 597 million pounds of U3O8; Three others are in the prolific Athabasca Basin region and nine uranium projects are located Northern Saskatchewan, encompassing a total exploration area of 6,495 hectares.
Atomic Minerals的資產組合包括北美三個地點的鈾項目,所有這些項目都具有重要的技術優勢並且在過去都承載鈾生產。其中三個位於科羅拉多高原地區,該地區以前曾產出597萬磅的U3O8;另外三個在多產的Athabasca盆地地區,而九個鈾項目則位於薩斯喀徹溫北部,總勘探面積爲6495公頃。
For additional information about the Company and its projects, please visit our website at .
有關本公司及其項目的更多信息,請訪問我們的網站。
ON BEHALF OF THE BOARD OF DIRECTORS
董事會代表
"Clive Massey"
Clive H. Massey
President & CEO
"Clive Massey"
Clive H. Massey
總裁兼首席執行官
For further information, please contact:
info@atomicminerals.ca
(604) 341-6870
如需更多信息,請聯繫:
info@atomicminerals.ca
(604) 341-6870
Neither TSX Venture Exchange nor their Regulation Services Provider (as that term is defined in the policies of the TSX Venture Exchange) accepts responsibility for the adequacy or accuracy of this release.
TSX Venture Exchange及其監管服務供應商(如在TSX Venture Exchange的政策中定義)對此發佈的充分性或準確性概不負責。
Forward-Looking Statements:
前瞻性聲明:
This news release contains certain statements that may be deemed "forward-looking" statements. Forward-Looking statements are statements that are not historical facts and are generally, but not always, identified by the words "expects", "plans", "anticipates", "believes", "intends", "estimates", "projects", "potential" and similar expressions, or that events or conditions "will", "would", "may", "could" or "should" occur. Although Atomic Minerals Corporation believes the expectations expressed in such forward-looking statements are based on reasonable assumptions, such statements are not guarantees of future performance and actual results may differ materially from those in forward looking statements. Forward-Looking statements are based on the beliefs, estimates and opinions of Atomic Minerals Corporation management on the date the statements are made. Except as required by law, Atomic Minerals Corporation undertakes no obligation to update these forward-looking statements in the event that management's beliefs, estimates or opinions, or other factors, should change.
本新聞發佈包含某些可能被認爲是「前瞻性」的聲明。前瞻性聲明是一些非歷史事實的陳述,通常但並非總是通過諸如「預計」、「計劃」、「預期」、「相信」、「意圖」、「估計」、「計劃」、「潛力」等表達方式進行識別,或者事件或條件「將會」、「可能」、「可能」或「應該」發生。儘管鈾礦公司認爲這些前瞻性聲明所表達的期望是基於合理假設的,但這些聲明並不能保證未來的業績,實際結果可能會與前瞻性聲明中的結果有實質性差異。前瞻性聲明基於鈾礦公司管理層在發表這些聲明的日期的信念、估計和意見。除非法律有要求,鈾礦公司不承諾在管理層的信念、估計或意見或其他因素髮生變化時更新這些前瞻性聲明。
###
###
譯文內容由第三人軟體翻譯。