Tropicana Disposes Land Worth RM240 Million To ZData For Data Centre
Tropicana Disposes Land Worth RM240 Million To ZData For Data Centre
Tropicana Corporation Berhad through its subsidiary, Tropicana Firstwide Sdn announced the sale and purchase agreement with Computility Technology (Malaysia) Sdn Bhd for the sale of 38.527 acres of freehold land for a cash consideration of RM240 million in Gelang Patah, Johor for he construction of a data centre.
Tropicana Corporation Berhad通過其子公司Tropicana Firstwide Sdn宣佈與Computility Technology(馬來西亞)私人有限公司簽訂買賣協議,出售位於柔佛州格朗巴塔的38.527英畝永久產權土地,用於建造數據中心。
Computility is principally involved in the provision of infrastructure for hosting, data processing services and related activities and is the wholly-owned by ZData Cloud Technology Pte Ltd, which in turn is an indirect wholly-owned subsidiary of ZData Technologies Co Ltd, a leading provider of cloudnetwork convergence and digitised IT infrastructure services company, with its headquarters in Beijing.
Computility主要參與爲託管、數據處理服務和相關活動提供基礎設施,由ZData Cloud Technology Pte Ltd全資擁有,該公司又是ZData Technologies Co Ltd的間接全資子公司,該公司是一家領先的雲網絡融合和數字化IT基礎設施服務提供商,總部設在北京。
According to Tropicana's statement, CTMSB plans to use the land to establish its regional data centre hub in Johor as the state is rapidly emerging as a pivotal digital infrastructure hub in Southeast Asia.
根據Tropicana的聲明,隨着柔佛州迅速崛起爲東南亞關鍵的數字基礎設施中心,CTmSB計劃利用這塊土地在柔佛州建立其區域數據中心樞紐。
Johor has attracted more than 50 data centres owing to the State's strong push towards the digital economy, enabled by robust government policies, as well as good connectivity and infrastructure. This will be Tropicana's second data centre project with the first signed in August for RM383 million land deal with global IT service provider – NTT Data Group.
柔佛州吸引了50多個數據中心,這要歸功於該州強有力的政府政策以及良好的連接和基礎設施,強有力的推動力推動了數字經濟。這將是Tropicana的第二個數據中心項目,第一個數據中心項目於8月與全球信息技術服務提供商nTT Data Group簽署,金額爲38300萬令吉。
譯文內容由第三人軟體翻譯。