Astera Labs Stock Jumps After The Bell: What's Happening?
Astera Labs Stock Jumps After The Bell: What's Happening?
The new portfolio of fabric switches features the Scorpio P-Series for GPU connectivity and the Scorpio X-Series for back-end GPU clustering. The switches will expand Astera's Intelligent Connectivity Platform, allowing it to serve as a smart, customizable connectivity backbone. Astera Labs Inc (NASDAQ:ALAB) shares are trading higher in Tuesday's after-hours session after the company announced new fabric switches for AI infrastructure.
Astera Labs Inc（納斯達克：ALAB）股票在週二的盤後交易中上漲，因爲公司宣佈了針對AI基礎設施的新織物交換機。
What Happened: After the market close on Tuesday, Astera Labs introduced a portfolio of switches designed for AI workloads in accelerated computing platforms deployed at cloud-scale.
事件經過：週二收盤後，Astera Labs推出了一系列專爲雲規模部署的加速計算平台中AI工作負載而設計的交換機組合。
The semiconductor-based connectivity solutions company said its Scorpio Smart Fabric Switch portfolio was optimized for AI dataflows to deliver maximum predictable performance per watt, high reliability, easy cloud-scale deployment, reduced time-to-market and lower ownership costs.
這家基於半導體的連接解決方案公司表示，其Scorpio智能織物交換機系列針對AI數據流進行了優化，以提供每瓦最大可預測的性能，高可靠性，易於雲規模部署，縮短上市時間和降低所有權成本。
The new portfolio of fabric switches features the Scorpio P-Series for GPU connectivity and the Scorpio X-Series for back-end GPU clustering. The switches will expand Astera's Intelligent Connectivity Platform, allowing it to serve as a smart, customizable connectivity backbone.
新的織物交換機系列包括Scorpio P系列用於GPU連接和Scorpio X系列用於後端GPU集群。這些交換機將擴展Astera的智能連接平台，使其成爲智能，可定製的連接骨幹。
"Hyperscalers are deploying highly specialized AI platforms at an unprecedented pace, scale, and complexity," said Jitendra Mohan, CEO of Astera Labs.
"超大規模雲服務提供商正在以前所未有的速度、規模和複雜性部署高度專門化的AI平台，" Astera Labs首席執行官Jitendra Mohan說。
"Scorpio offers energy efficient fabric solutions with predictable, secure, and high-performance data flows and extensive fleet management capabilities for accelerated AI infrastructure deployments at cloud-scale."
"Scorpio提供了能源高效的織物解決方案，具有可預測的、安全的、高性能的數據流以及廣泛的艦隊管理功能，可加速AI基礎設施在雲規模上的部署。"
Astera Labs is a supplier of connectivity solutions for several tech giants. The company noted a comment from Brian Kelleher, senior vice president of GPU Engineering at NVIDIA Corp (NASDAQ:NVDA), in the release.
Astera Labs是幾家科技巨頭的連接解決方案供應商。該公司在新聞稿中引述了NVIDIA Corp（納斯達克：NVDA）GPU工程高級副總裁Brian Kelleher的評論。
"AI infrastructure requires the right balance of interconnect performance, efficiency and capabilities to enable accelerated computing for AI workloads at scale. The new Scorpio fabric switch portfolio can support NVIDIA accelerated AI infrastructure deployments across a wide variety of AI and HPC workloads," Kelleher said.
"AI基礎設施需要適當的互連性能、效率和功能平衡，以實現規模化的AI工作負載加速計算。新的Scorpio織物交換機系列可以支持NVIDIA在各種AI和HPC工作負載上的加速AI基礎設施部署，" Kelleher說。
ALAB Price Action: Astera Labs shares were up 3.49% in after-hours, trading at $54.81 at the time of publication Tuesday, per Benzinga Pro.
ALAb 價格走勢：Astera Labs股價在盤後交易中上漲3.49%，截至週二發稿時，交易價爲54.81美元，來源於Benzinga Pro。
Photo: Shutterstock.
照片：shutterstock。
譯文內容由第三人軟體翻譯。