Mastercard Says South Africa Will Be First Market In World To Benefit From Security And Speed Of Immediate Mastercard Card Payments
Mastercard Says South Africa Will Be First Market In World To Benefit From Security And Speed Of Immediate Mastercard Card Payments
South African merchants will soon benefit from same-day payouts and more control over their funds
南非商家很快將從當天付款中受益，並且對其所有基金類型有更多控制。
Instant and secure paymentscan act as a multiplier to help businesses and economies thrive and grow. To further Mastercard's vision of bringing immediacy to card payments, the company today announced that South Africa will be the first market in the world to benefit from the security and speed of immediate Mastercard card payments. Through product innovations, enhancements to its network and strategic partnerships, Mastercard will enable acquiring banks to process real-time card payments.
即時和安全的支付可以充當乘數，有助於幫助企業和經濟蓬勃發展。爲了進一步推動萬事達將及時性帶入卡支付的願景，該公司今天宣佈南非將成爲全球首個受益於即時萬事達卡支付安全和速度的市場。通過產品創新、網絡改進和戰略合作伙伴關係，萬事達將使收單銀行能夠處理實時卡支付。
For the first time, all merchants in South Africa who accept Mastercard payments will receive faster payouts, empowering businesses with better cashflow management and faster funds availability. This, in turn, provides merchants with more visibility and control over their funds, frees up capital and increases the velocity of money in the economy, driving growth and innovation. In the future, Mastercard will enable issuing banks in South Africa – and around the globe – to process real-time card payments, empowering consumers with increased transparency, faster payments, and real-time insights into their funds.
首次，南非所有接受萬事達支付的商家將獲得更快的付款，通過更好的現金流管理和更快的資金可用性，給企業賦予更多實力。這反過來爲商家提供了更多資金的可見性和控制權，釋放了資本，提高了經濟中貨幣的流動速度，推動了增長和創新。未來，萬事達將使南非的髮卡銀行以及全球範圍內的銀行能夠處理實時卡支付，爲消費者提供更多透明度、更快的支付速度和實時了解其資金的見解。
譯文內容由第三人軟體翻譯。