share_log

Commencement of Trading on OTCQB in the United States

Commencement of Trading on OTCQB in the United States

在美國OTCQb開始交易
GlobeNewswire ·  10/08 19:00

Renalytix plc American Depository Shares (ADSs) begin trading on OTCQB Venture Market under symbol "RNLXY" effective from Market Open on October 8, 2024

renalytix plc美國存托股份(ADSs)自2024年10月8日開盤起開始在OTCQb創業公司市場交易,交易標的爲"RNLXY"。

LONDON and NEW YORK, Oct. 08, 2024 (GLOBE NEWSWIRE) -- Renalytix plc (LSE: RENX) (OTCQB: RNLXY), an artificial intelligence-enabled in vitro diagnostics company, focused on optimizing clinical management of kidney disease to drive improved patient outcomes and advance value-based care, announces that as previously disclosed regarding its intention to move listing of its American Depository Shares ("ADSs") from Nasdaq to the OTC Markets Group Inc., that effective with the market open today its ADSs are now trading on the OTCQB.

倫敦和紐約,2024年10月08日,倫敦腎脫氧核糖核酸(LSE:RENX)(OTCQB:RNLXY)宣佈,作爲一家人工智能驅動的離體診斷公司,專注於優化腎臟疾病的臨床管理,以實現改善患者結果和推動基於價值的護理,將其美國存托股份("ADSs")的上市從納斯達克調轉至OTC市場集團公司的意向,生效於今日開盤。

The Directors have considered the benefits of the Nasdaq listing against the cost of maintaining the listing and have decided to downlist the ADSs from Nasdaq, and apply to have the ADSs quoted on the OTCQB. Accordingly, the Company has filed Form 25 with the United States SEC on October 7, 2024, and as a result, the Company's last trading day of its ADSs on Nasdaq was October 7, 2024.

董事會考慮了納斯達克上市的好處與維持上市成本之間的平衡,並決定將ADSs從納斯達克降級,並申請在OTCQb上掛牌。因此,公司於2024年10月7日向美國證監會提交了25號表格,因此,公司在納斯達克上的ADSs的最後交易日是2024年10月7日。

James McCullough CEO of Renalytix, said: "With recent steps to improve our balance sheet through completing a financing round with high-quality investors, and structuring our business with a tight commercial focus on growing sales through a lean and efficient market-driven model, we believe we now have the capital and cost structure to pursue our strategic goals toward improved profitability.

腎脫氧核糖核酸的首席執行官詹姆斯·麥卡洛表示:「通過與優質投資者完成融資輪並構建我們的業務,專注於通過精益高效的市場驅動模型增加銷售,我們相信我們現在的資本和成本結構使我們能夠實現改善盈利能力的戰略目標。」[換行]「與我們在倫敦證券交易所持續上市的股份一起轉移到OTC,顯著減少了我們作爲一家上市公司的一般行政成本。除了業務中採取的其他行動外,這讓我們能夠將寶貴的資本資源重定向到kidneyintelX的商業化,並專注於創造股東價值。」

"Moving to the OTC along with our continued shares listing on the London Stock Exchange significantly decreases our general and administrative costs as a public company. Along with other actions taken within the business, this allows us to redirect valuable capital resources towards the commercialization of kidneyintelX and focus on delivering shareholder value."

renalytix的首席執行官詹姆斯·麥卡洛表示:「通過與優質投資者完成融資輪並構建我們的業務,專注於通過精益高效的市場驅動模型增加銷售,我們相信我們現在的資本和成本結構使我們能夠實現改善盈利能力的戰略目標。」[換行]「與我們在倫敦證券交易所持續上市的股份一起轉移到OTC,顯著減少了我們作爲一家上市公司的一般行政成本。除了業務中採取的其他行動外,這讓我們能夠將寶貴的資本資源重定向到kidneyintelX的商業化,並專注於創造股東價值。」

The OTCQB Venture Market is a platform operated by the OTC Markets Group Inc. for entrepreneurial and development stage U.S. and international companies, and is considered by the Securities and Exchange Commission to be an "established public market" for determining the public market price when registering securities for resale. Companies trading on the OTCQB must be current in their reporting and undergo an annual verification and management certification process. Additional information about the OTC Markets Group Inc. and the OTCQB can be found at .

OTCQb創業公司市場是由OTC Markets Group Inc.運營的平台,供美國和國際創業公司和發展階段公司使用,並被證券交易委員會視爲確定公開市場價格的"已建立的公開市場",用於註冊證券以供轉售。在OTCQb上交易的公司必須及時報告並經歷每年的驗證和管理認證過程。有關OTC Markets Group Inc.和OTCQb的其他信息,請訪問 .

For further information, please contact:

如需更多信息,請聯繫:

Renalytix plc
James McCullough, CEO Via Walbrook PR
Stifel Nicolaus Europe Limited (Nominated Adviser and Joint Broker) Tel: 020 7710 7600
Nicholas Moore / Nick Harland / Ben Good
Oberon Capital (Joint Broker) Tel: 020 3179 5300
Mike Seabrook / Nick Lovering / Jessica Cave
Walbrook PR Limited Tel: 020 7933 8780 or renalytix@walbrookpr.com
Paul McManus / Alice Woodings Mob: 07980 541 893 / 07407 804 654
CapComm Partners
Peter DeNardo
Tel: 415-389-6400 or investors@renalytix.com
renalytix
詹姆斯·麥卡洛,CEO 經由 Walbrook PR
Stifel Nicolaus歐洲有限公司(公認證券商和聯合經紀商) 電話:020 7710 7600
尼古拉斯·摩爾 / 尼克·哈蘭德 / 本·古德
Oberon Capital(聯合經紀商) 電話:020 3179 5300
邁克·西布魯克 / 尼克·洛弄 / 傑西卡·卡夫
Walbrook PR Limited 電話:020 7933 8780 或 renalytix@walbrookpr.com
Paul McManus / Alice Woodings 手機:07980 541 893 / 07407 804 654
CapComm合夥人
彼得·德納多
Tel: 415-389-6400 or investors@renalytix.com

About Renalytix plc
Renalytix (LSE: RENX) (OTCQB: RNLXY) is an artificial intelligence enabled in-vitro diagnostics and laboratory services company that is the global founder and leader in the field of bioprognosis for kidney health. In late 2023, our kidneyintelX.dkd test was recognized as the first and only FDA-authorized prognostic test to enable early-stage CKD (stages 1-3b) risk assessment for progressive decline in kidney function in T2D patients. By understanding how disease will progress, patients and clinicians can take action earlier to improve outcomes and reduce overall health system costs. For more information, visit .

About Renalytix plc
Renalytix (LSE: RENX) (OTCQB: RNLXY) is an artificial intelligence enabled in-vitro diagnostics and laboratory services company that is the global founder and leader in the field of bioprognosis for kidney health. In late 2023, our kidneyintelX.dkd test was recognized as the first and only FDA-authorized prognostic test to enable early-stage CKD (stages 1-3b) risk assessment for progressive decline in kidney function in T2D patients. By understanding how disease will progress, patients and clinicians can take action earlier to improve outcomes and reduce overall health system costs. For more information, visit .

About OTC Markets Group Inc.
OTC Markets Group Inc. (OTCQX: OTCM) operates regulated markets for trading 12,000 U.S. and international securities. Our data-driven disclosure standards form the foundation of our three public markets: OTCQX Best Market, OTCQB Venture Market and Pink Open Market.

關於OTC Markets Group Inc.
OTC Markets Group Inc. (場外交易: OTCM) 經營受監管的市場,用於交易12,000美國和國際證券。我們基於數據驅動的披露標準構建了我們的三個公共市場:OTCQX最佳市場,OTCQB創業市場和粉紅開放市場。

Our OTC Link Alternative Trading Systems (ATSs) provide critical market infrastructure that broker-dealers rely on to facilitate trading. Our innovative model offers companies more efficient access to the U.S. financial markets.

我們的OTC Link場外交易系統(ATS)提供了關鍵的市場基礎設施,經銷商依賴我們的創新模型來促進交易。我們的創新模型爲公司提供了更高效的進入美國金融市場的途徑。

OTC Link ATS, OTC Link ECN and OTC Link NQB are each an SEC regulated ATS, operated by OTC Link LLC, a FINRA and SEC registered broker-dealer, member SIPC.

訂閱OTC Markets RSS Feed。

To learn more about how OTC Markets Group Inc. create better informed and more efficient markets, visit .

要了解更多關於OTC Markets Group Inc.如何創造更具信息價值和更高效的市場,請訪問 .


譯文內容由第三人軟體翻譯。


以上內容僅用作資訊或教育之目的,不構成與富途相關的任何投資建議。富途竭力但無法保證上述全部內容的真實性、準確性和原創性。
    搶先評論