HondaJet Elite II Named "Coolest Thing Made in North Carolina"
HondaJet Elite II Named "Coolest Thing Made in North Carolina"
Honda Aircraft Company is growing its operations in RALEIGH, N.C., Oct. 7, 2024 /PRNewswire/ -- The HondaJet Elite II, the newest model of Honda Aircraft Company's award-winning and innovative very light jet, was named the "Coolest Thing Made in NC," following a contest held by the North Carolina Chamber of Commerce. The fifth annual "Coolest Thing Made in NC" contest took place over eight weeks, during which time visitors to the North Carolina Chamber of Commerce website had the opportunity to select from among 145 candidate products manufactured within the state.
2024年10月7日，北卡羅來納州羅利/商業新聞社報道——本田飛機公司的新款HondaJet Elite II被評爲"北卡羅來納州最酷的產品"，這是由北卡羅來納州商會舉辦的比賽所決定的。第五屆年度"北卡羅來納州最酷的產品"比賽歷時八週，期間，訪問北卡羅來納州商會網站的訪客有機會從州內生產的145個候選產品中進行選擇。
The HondaJet Elite II is the fastest, furthest, and highest-flying jet in its class. It is produced by Honda Aircraft Company exclusively at its global headquarters in Greensboro, North Carolina, where it employs more than 900 associates from around the Triad Area. Honda Aircraft Company is an active contributor to the local community in North Carolina. Since establishing operations in North Carolina in 2006, Honda has partnered with educational entities around the state, such as Guilford Technical Community College, to develop programs to assist students interested in engineering and aviation, as well as other support for schools in Guilford County.
HondaJet Elite II是其類別中飛行速度最快、飛行範圍最遠、飛行高度最高的噴氣式飛機。它由本田飛機公司在位於北卡羅來納州格林斯伯勒的全球總部專門生產，那裏有來自三角地區的900多名員工。自2006年在北卡羅來納州建立業務以來，本田飛機公司一直是北卡羅來納當地社區的活躍貢獻者。本田公司與全州的教育機構合作，如吉爾福德技術社區學院，開發旨在幫助對工程和航空感興趣的學生的項目，以及對吉爾福德縣學校的其他支持。
"Honda is honored to receive this recognition from the people of North Carolina—the birthplace of aviation," said Honda Aircraft Company President and CEO Hideto Yamasaki. "There was quite an assortment of excellent products in the running this year. It was pretty stiff competition. We would like to extend our thanks to everyone who has supported us and our jet in achieving this accolade."
"本田榮幸地獲得了北卡羅來納州人民的認可——航空的誕生地，" 本田飛機公司總裁兼首席執行官山崎秀人說。"今年有許多優秀的產品參與競選，競爭非常激烈。我們要感謝所有支持我們和我們的飛機獲得這一榮譽的人。"
Honda Aircraft Company is growing its operations in North Carolina as it prepares to introduce new production lines for the HondaJet Echelon. The HondaJet Echelon is anticipated to become the first light jet capable of transcontinental flight.
本田飛機公司正在北卡羅來納州擴大其業務，爲推出HondaJet Echelon的新生產線做準備。預計HondaJet Echelon將成爲首架具備橫跨洲際飛行能力的輕型噴氣式飛機。
For more information, visit hondajet.com.
欲了解更多信息，請訪問本田飛機官網hondajet.com。
About Honda Aircraft Company
關於本田飛機公司
Honda Aircraft Company is a wholly owned subsidiary of American Honda Motor Co., Inc. responsible for the research, development, sales, marketing, customer service and manufacturing of the innovative HondaJet Elite II. Founded in 2006, Honda Aircraft's world headquarters is located in North Carolina. In 2023, the company announced plans to develop and produce its newest 11-occupant aircraft, the HondaJet Echelon, which will be offered alongside the HondaJet Elite II. Cumulative HondaJet deliveries surpassed 250 planes globally in 2024. The challenging spirit upon which Mr. Soichiro Honda founded Honda Motor Co., Ltd. is alive today as Honda Aircraft fulfills one of the longstanding dreams of Honda to advance human mobility skyward.
本田飛機公司是美國本田汽車公司的全資子公司，負責研究，開發，銷售，營銷，客戶服務和製造創新的HondaJet Elite II。成立於2006年，本田飛機的總部位於北卡羅來納州。2023年，該公司宣佈計劃開發並生產其最新的11人座飛機HondaJet Echelon，這將與HondaJet Elite II一起提供。在2024年，HondaJet的投遞量全球超過了250架。本田匠心獨運的創業精神是本田公司的長期願景之一，如今在本田飛機公司實現促進人類空中移動的夢想。
Learn more with the Honda Digital FactBook.
通過Honda Digital FactBook了解更多。
SOURCE Honda Aircraft Company
消息來源：本田飛機公司
WANT YOUR COMPANY'S NEWS FEATURED ON PRNEWSWIRE.COM?
想要您公司的新聞在PRNEWSWIRE.COM上特色呈現嗎？
譯文內容由第三人軟體翻譯。
