Art's Way Manufacturing Reports Progress Despite Difficult Market Conditions in Third Quarter of Fiscal 2024; CEO Transition
Art's Way Manufacturing Reports Progress Despite Difficult Market Conditions in Third Quarter of Fiscal 2024; CEO Transition
ARMSTRONG, IA / ACCESSWIRE / October 4, 2024 / Art's Way Manufacturing Co., Inc. (Nasdaq:ARTW) (the "Company"), a diversified manufacturer and distributor of equipment serving agricultural and research needs, announces its financial results for the third quarter of fiscal 2024 and nine months ended August 31, 2024. The Company also reports that it has reached a mutual separation agreement with President and CEO David King effective October 1, 2024.
艾姆斯特朗,愛荷華州/ACCESSWIRE/2024年10月4日/Art's Way Manufacturing Co., Inc.(納斯達克股票代碼:ARTW)("公司"),一家多元化製造和分銷設備的公司,服務於農業和研究需求,宣佈了截至2024年8月31日的第三季度和截至2024年8月31日的九個月的財務業績。該公司還宣佈,已於2024年10月1日與總裁兼首席執行官大衛·金(David King)達成共同分離協議。
Sales: Our consolidated corporate sales from continuing operations for the three- and nine-month periods ended August 31, 2024 were $5,876,000 and $18,329,000 compared to $8,117,000 and $23,429,000 during the same respective periods in fiscal 2023, a $2,241,000, or 27.6%, decrease for the three months and a decrease of $5,100,000, or 21.8% decrease for the nine months.
銷售:截至2024年8月31日的三個月和九個月的連續運營的合併公司銷售額分別爲5,876,000美元和18,329,000美元,而截至2023財政年度同期分別爲8,117,000美元和23,429,000美元,三個月減少了2,241,000美元,減少了27.6%,九個月減少了5,100,000美元,減少了21.8%。
Our third quarter sales in our Agricultural Products segment were $2,988,000 compared to $5,530,000 during the same period of fiscal 2023, a decrease of $2,542,000, or 46.0%. For the nine months ended August 31, 2024, our sales were $11,779,000 compared to $17,343,000, a decrease of $5,564,000, or 32.1% for the same period of 2023. In February of 2024, the US Department of Agriculture reported a 25% expected decline in farm income levels for 2024 due to weaker row crop prices and expected increases in production expenses. Our sales year to date have fallen in line with the USDA's early sentiments on projected farm income. In September 2024, the USDA revised their projection to an expected 9.6% decrease in net farm income. This number is propped up by large feedlot operations where livestock prices remain above the five-year average and in general animal/animal product cash receipts are expected to be up 7.1% from 2023. Incoming whole good orders remained slow in the third quarter of fiscal 2024 as row crop prices including corn, soybeans and wheat were down 18-24% from the five-year average. Sugar prices remain around 8% above the five-year average as of this report, but the overall agriculture economy sentiment is negative. High interest rates continue to put pressure on farmer's bottom lines and are prohibitive to equipment financing arrangements and floorplan programs. We enacted initial cost cutting measures in the first quarter of fiscal 2024 to partially mitigate the effect on cash flow from decreased sales, including layoffs of non-production employees and offering early retirement incentives to employees at retirement age. We also entered the Iowa Work Force Development's voluntary workshare program in April 2024, which eliminates the need for additional production layoffs by allowing us to cut employee's hours while employees receive unemployment benefits for lost hours. We remain focused on trimming operating expenses and reducing overall inventory while remaining efficient in our production process. From a sales standpoint, we continue to work with dealers to help move field inventory to generate more sales opportunities for our products. We are targeting new dealer acquisitions to penetrate geographic markets in which we lack a substantial presence.
我們農產品部門第三季度的銷售額爲2,988,000美元,而截至2023財政年同期爲5,530,000美元,減少了2,542,000美元,下降了46.0%。截至2024年8月31日的九個月,我們的銷售額爲11,779,000美元,而截至2023年同期爲17,343,000美元,下降了5,564,000美元,下降了32.1%。 2024年2月,美國農業部報告稱,由於較弱的糧食作物價格和預期的生產費用增加,預計2024年農場收入將下降25%。 今年以來,我們的銷售額下降與 USDA 對預期農場收入的初步看法相符。 截至2024年9月, USDA 將他們的預測調整爲預計農場淨收入下降9.6%。 這個數字主要由大型圈養場運營支撐,其中牲畜價格仍高於五年平均水平,總體動植物/動植物製品現金收入預計比2023年增加7.1%。 2024財年第三季度整體商品訂單持續緩慢,因爲玉米、大豆和小麥等糧食作物價格比五年平均水平下降了18-24%。 據此報告,糖價仍保持在五年平均水平的上方約8%,但整體農業經濟情緒是負面的。 高利率繼續給農民的底線帶來壓力,並且會限制設備融資安排和庫存計劃的進行。 我們在2024財年第一季度實施了初步的削減成本措施,部分減緩了銷售減少對現金流的影響,包括裁員非生產員工,並向年齡符合退休條件的員工提供提前退休激勵計劃。 我們還於2024年4月加入了愛荷華州勞動力發展局的自願工時共享計劃,該計劃通過減少員工工時讓員工領取失業金,從而取消了對額外生產裁員的需求。 我們致力於削減營業費用,減少總體庫存量,同時確保在生產流程中保持高效。 從銷售角度看,我們繼續與經銷商合作,幫助轉移現場庫存,爲我們的產品創造更多銷售機會。 我們正在致力於新經銷商收購,以滲透我們在其中缺乏實質性存在的地理市場。
Our third quarter sales in our Modular Buildings segment were $2,888,000 compared to $2,587,000 for the same period in fiscal 2023, an increase of $301,000, or 11.6%. For the nine months ended August 31, 2024 our sales were $6,550,000 compared to $6,086,000 for the same period of fiscal 2023, an increase of $464,000, or 7.6%. Two large research projects are driving the sales increase for the three- and nine- month periods. We expect a strong finish to fiscal 2024 as we close out one of the two large research products in the fourth quarter.
我們模塊建築部門第三季度銷售額爲2,888,000美元,與2023財年同期的2,587,000美元相比增加了301,000美元,增幅爲11.6%。截至2024年8月31日的九個月,我們的銷售額爲6,550,000美元,而2023財年同期爲6,086,000美元,增加了464,000美元,增幅爲7.6%。兩個大型研究項目推動了三個和九個月銷售增長。我們預計在2024財年有一個強勁的收官,因爲我們將在第四季度結束其中一個兩個大型研究項目。
Net Income (Loss): Consolidated net income from continuing operations was $2,000 for the three-month period ended August 31, 2024, compared to net income of $241,000 for the same period in fiscal 2023. For the nine months ended August 31, 2024, our consolidated net loss was $427,000 compared to net income of $921,000 for the same period of fiscal 2023. While we had positive operating income from continuing operations for the second straight fiscal quarter, high interest rates have put a strain on our bottom line in fiscal 2024. We expect it may be another twelve months before we see some sales stabilization in the Agricultural Products segment due to ongoing market conditions. Inventory reduction, debt retirement and cost cutting to maximize cash flow will be key over the next 18 months to weather the current conditions. The Modular Buildings segment recorded revenue increases and profitability for both the three and nine months ended August 31, 2024. We anticipate continued positive performance from this segment for the remainder of fiscal 2024 as we close out current backlog.
淨利潤(損失):截至2024年8月31日的三個月,持續經營的合併淨利潤爲2,000美元,而2023財年同期爲241,000美元。截至2024年8月31日的九個月,我們的合併淨虧損爲427,000美元,而2023財年同期爲921,000美元。雖然我們連續第二個財季持續經營的操作收入爲正,但高利率給我們的2024財年底線帶來了壓力。由於持續的市場條件,我們預計在農產品部門可能需要另外十二個月才能看到銷售穩定。庫存減少、債務償還和成本削減以最大化現金流將是未來18個月內應對當前形勢的關鍵。模塊建築部門在2024年8月31日的三個和九個月均實現了收入增加和盈利。我們預計這一板塊在2024財年其餘時間將繼續保持良好表現,因爲我們結束目前的積壓訂單。
Income (Loss) per Share: Loss per basic and diluted share for the third quarter of fiscal 2024 was $0.00, compared to income per basic and diluted share of $0.05 for the same period in fiscal 2023. Loss per basic and diluted share for the first nine months of fiscal 2024 was $0.08, compared to income per basic and diluted share of $0.18 for the same period in fiscal 2023.
每股收益(虧損):2024財年第三季度的基本和攤薄每股虧損爲0.00美元,而2023財年同期的基本和攤薄每股收益爲0.05美元。2024財年頭九個月的基本和攤薄每股虧損爲0.08美元,而2023財年同期的基本和攤薄每股收益爲0.18美元。
CEO Transition: Effective October 1, 2024 the Company reached a mutual separation agreement with President and CEO David King. Current Chairman of the Board Marc McConnell will serve as President and Chief Executive Officer moving forward and the Company will realize a net overhead reduction. Marc has served on Art's Way's Board of Directors since 2001, served as Vice Chairman from January 2008 to April 2015 and has since served as Art's Way's Chairman of the Board. Marc's experience in the farm equipment manufacturing and finance industries, longevity on the Company's Board, and passion for the Company, its employees, and dealers alike make Marc well suited to step in to guide the Company moving forward.
CEO過渡:自2024年10月1日起,公司與總裁兼首席執行官大衛·金達成了互相分離協議。當前董事會主席馬克·麥康奈爾將繼續擔任總裁兼首席執行官,公司將實現淨額開銷減少。自2001年以來,馬克一直是Art's Way的董事會成員,從2008年1月到2015年4月擔任副主席,此後一直擔任Art's Way的董事會主席。馬克在農業設備製造和金融行業的經驗,對公司董事會的長期服務,以及對公司、員工和經銷商的熱情,使他非常適合接手公司的領導工作。
"We at Art's Way have great appreciation for David King's years of leadership and positive impact on the Company." said Chairman Marc McConnell. "His vision and work to rebrand and reposition Art's Way in the marketplace made a large impact on the Company and is an imprint that will remain for years to come. His guidance through COVID, the supply chain crisis, and severe swings in the agricultural equipment market was vital and effective. We wish David only the best with new opportunities in the future and sincerely thank him for his service to the Company, its employees, dealers, and shareholders."
「我們Art's Way對大衛·金多年的領導和對公司的積極影響表示感謝。」董事長馬克·麥康奈爾表示。「他重新塑造和定位Art's Way在市場中的願景和工作對公司產生了巨大影響,並且這種影響將持續多年。他在疫情期間、供應鏈危機以及農業設備市場的嚴重波動中的指導至關重要且有效。我們爲大衛在未來的新機會祝一切順利,並衷心感謝他爲公司、員工、經銷商和股東提供的服務。」
"Moving forward I look forward to leading the Company, realizing that we find ourselves facing challenging market conditions in agriculture. We will continue to prioritize innovation, quality, and customer service as we seek to further build our brand and standing in the marketplace while also managing costs very closely as we work through the current market cycle. We are pleased to be aided in great part by the growth and profitability in our Modular Buildings segment where we have benefited from great leadership and growing market opportunities in recent times that we expect to continue. Overall, there remains a great deal of opportunity for the Company and its shareholders long-term."
「展望未來,我期待領導公司,認識到我們正面臨農業市場的挑戰性市場條件。我們將繼續將創新、質量和客戶服務作爲首要考慮,努力在建立品牌和市場地位的同時,密切管理成本,以應對當前市場週期。我們很高興在我們的模塊化建築業務部門獲得增長和盈利的巨大支持,我們已經受益於最近市場機會的增長和出色的領導,我們希望這種勢頭能夠持續下去。總的來說,公司及其股東們中長期仍然存在着大量的機會。」
Art's-Way Manufacturing Co., Inc.
自流資源製造公司
Art's Way Manufacturing is a small, publicly traded company that specializes in equipment manufacturing. For over 65 years, it has been committed to designing and building high-quality machinery for all operations. It has approximately 100 employees across two branch locations: Art's Way Manufacturing in Armstrong, Iowa and Art's Way Scientific in Monona, Iowa. Art's Way manure spreaders, forage boxes, high dump carts, bale processors, graders, land planes, sugar beet harvesters and grinder mixers are designed to optimize production, increase efficiency and meet the growing demands of customers. Art's Way Manufacturing has two reporting segments: Agricultural Products and Modular Buildings.
自流資源是一家專業從事設備製造的小型上市公司,成立65年來一直致力於設計和建造各種高質量的機械設備。公司擁有約100名員工,分佈在兩個地點:位於愛荷華州阿姆斯特朗的自流資源製造和位於愛荷華州莫諾納的自流資源科學。自流資源的糞肥撒佈機、飼料箱、高卸載車、圓方包處理器、平地機、甜菜收割機和研磨混合機等產品旨在優化生產、提高效率,滿足客戶不斷增長的需求。自流資源製造有兩個報告部門:農產品和模塊建築。
For more information, contact: Marc McConnell, President, Chief Executive Officer and Chairman
欲了解更多信息,請聯繫:馬克·麥康奈爾,總裁,首席執行官兼董事長
712-208-8467
712-208-8467
marc.mcconnell@artsway.com
marc.mcconnell@artsway.com
Or visit the Company's website at
或訪問公司網站:
Cautionary Statements
警示聲明
This release includes "forward-looking statements" within the meaning of the federal securities laws. Statements made in this release that are not strictly statements of historical facts, including the Company's expectations regarding: (i) the Company's business position; (ii) demand and potential growth within the Company's business segments; (iii) future results, including but not limited to, revenue and margin expectations, expectations with respect to the impact of price increases, and expectations with respect to backlog and product mix; (iv) the Company's ability to increase production with capital investments and other activities, (v) future agricultural sales and plans to enter into building contracts; (vi) cash flows and plans to fund strategic initiatives and pay down debt; and (vii) the benefits of the Company's business model and strategy, are forward-looking statements. Statements of anticipated future results are based on current expectations and are subject to a number of risks and uncertainties, including, but not limited to: customer demand for the Company's products; credit-worthiness of the Company's customers; the Company's ability to operate at lower expense levels; the Company's ability to complete projects in a timely and efficient manner in accordance with customer specifications; the Company's ability to renew or obtain financing on reasonable terms; the Company's ability to repay current debt, continue to meet debt obligations and comply with financial covenants; inflation and its effect on the Company's supply chain and demand for its products, domestic and international economic conditions; the Company's ability to attract and maintain an adequate workforce in a competitive labor market; any future COVID-19 setbacks; factors affecting the strength of the agricultural sector; the cost of raw materials; unexpected changes to performance by any of the Company's operating segments; obstacles related to liquidation of product lines and segments; and other factors detailed from time to time in the Company's Securities and Exchange Commission filings. Actual results may differ markedly from management's expectations. Readers are cautioned not to place undue reliance upon any such forward-looking statements. The Company does not intend to update forward-looking statements other than as required by law.
本文中包含根據聯邦證券法的「前瞻性陳述」。本文中所作的並非嚴格的歷史事實陳述,包括公司對以下方面的期望:(i) 公司的業務地位;(ii) 公司業務板塊的需求和潛在增長;(iii) 未來業績,包括但不限於,營收和利潤預期,價格上漲的影響,積壓訂單和產品結構的預期;(iv) 公司通過資本投資和其他活動增加生產的能力;(v) 未來農業銷售和參加建築合同的計劃;(vi) 資金流動和策略性舉措籌資以及償還債務的計劃;和(vii) 公司的商業模式和策略的好處,都是前瞻性陳述。對預期未來結果的陳述基於當前預期,並受到許多風險和不確定性的影響,包括但不限於:客戶對公司產品的需求;公司客戶的信用狀況;公司以較低費用水平運營的能力;根據客戶規格及時和高效完成項目的能力;按合理條款續約或獲得融資的能力;償還目前債務的能力,繼續履行債務義務並遵守財務契約;通貨膨脹及其對公司供應鏈和產品需求的影響,國內和國際經濟形勢;在競爭激烈的勞動力市場中吸引和保持足夠的員工的能力;任何未來的COVID-19挫折;影響農業部門實力的因素;原材料成本;突發性改變公司各經營板塊表現的因素;與產品線和板塊清算相關的障礙;以及公司治安交易委員會文件中不時詳述的其他因素。實際結果可能大不同於管理層的預期。讀者被告知不應過度依賴任何此類前瞻性陳述。公司無意更新前瞻性陳述,除非法律要求。
SOURCE: Art's-Way Manufacturing Co.
來源:自流資源製造公司
譯文內容由第三人軟體翻譯。