share_log

OtterBusiness Launches First Wireless Power Bank for Hazardous Environments

OtterBusiness Launches First Wireless Power Bank for Hazardous Environments

OtterBusiness推出首款適用於危險環境的無線充電寶
PR Newswire ·  10/03 21:02

The portable charging solution will extend productivity for on-the-move industrial workers

便攜式充電解決方案將爲移動工業工作者提供更長的工作時間

FORT COLLINS, Colo., Oct. 3, 2024 /PRNewswire/ -- OtterBusiness announces the newest product for use in hazardous environments - the OtterBox Wireless Power Bank with MagSafe, compatible with the Defender Series Division 2 iPhone case line. The portable charging solution is the first UL Solutions certified portable power bank for hazardous locations and provides groundbreaking technology that streamlines communication, efficiency and safety in manufacturing and energy work environments.

科羅拉多州Fort Collins,2024年10月3日 / PRNewswire / - OtterBusiness宣佈了最新產品,可在危險環境中使用 - 與Defender Series Division 2 iPhone保護殼系列兼容的OtterBox無線充電寶。 這款便攜式充電解決方案是首款獲得UL Solutions認證用於危險環境的便攜式充電寶,提供了領先的科技,簡化了製造業和能源工作環境中的通信、效率和安全性。

OtterBusiness announces the newest product for use in hazardous environments - the OtterBox Wireless Power Bank with MagSafe, compatible with the Defender Series Division 2 iPhone case line.
OtterBusiness宣佈了最新產品,可在危險環境中使用 - 與Defender Series Division 2 iPhone保護殼系列兼容的OtterBox無線充電寶。

Designed with worker safety and device protection in mind, the Wireless Power Bank with MagSafe is a portable iPhone charging solution certified use in certain hazardous locations and is compatible with the OtterBusiness line of Defender Series Division 2 cases that include MagSafe capabilities. Providing productivity-extending power while on the move, connected workers can simply click and secure the rugged, portable Wireless Power Bank to the back of iPhone for a seamless charging experience thanks to MagSafe technology. The power bank does not have any open ports to lower the risk of a spark when connecting the power bank to the device in a hazardous location. Easily recharge power bank and iPhone simultaneously before going back out in the field by connecting the device and power bank to a MagSafe power source.

考慮到員工安全和設備保護,具備MagSafe功能的無線充電寶是一款便攜式iPhone充電解決方案,獲得了在特定危險位置使用的認證,並與OtterBusiness Defender Series Division 2系列產品兼容,具有MagSafe功能。 在移動時提供延長工作時間的電源,連接的工作者可以通過MagSafe技術簡單地點擊並固定堅固而便攜的無線充電寶到iPhone的背面,獲得無縫充電體驗。 由於該電源銀行沒有任何開放端口,在將充電寶連接到危險位置的設備時,可以降低產生火花的風險。 在連接設備和充電寶到MagSafe電源之前,可以輕鬆同時爲充電寶和iPhone充電,然後再次出門進行工作。

"The Wireless Power Bank is engineered to extend productivity in the field as the first ever UL Solutions certified power bank for hazardous locations," said Trey Northrup, CEO of Otter Products. "This industrial-centric product further mobilizes connected workers and improves workplace efficiency in hazardous locations by allowing workers to safely recharge their device in the field."

「這款無線充電寶被設計爲延長在現場的工作效率,是首款獲得UL Solutions認證用於危險位置的充電寶,」 Otter Products首席執行官Trey Northrup表示,「這款以工業爲中心的產品進一步推動了連接工作者的移動,並通過讓工作者安全地在現場爲其設備充電,提高了危險位置的工作效率。」

Wireless Power Bank with MagSafe Certifications and Protections at-a-Glance

支持MagSafe的無線充電寶的認證和保護一覽

  • Wireless 5K mAh power bank with MagSafe charges iPhones on the go
  • UL Solutions certified for charging iPhone in hazardous locations:
    • Class I, Division 2, Groups A, B, C, and D; Class II, Division 2, Groups F and G; and Class III
  • Durable IP67-rated power bank engineered with trusted 4ft drop protection (MIL-STD 810G) to concrete for protection against the most common potential for damage in hazardous work environments
  • LED power indicators show charge status and battery life while on the move
  • In the office, connect to a MagSafe power source to charge both power bank and iPhone simultaneously
  • Secure clip ensures the power bank remains attached to the case
  • Compatible with OtterBusiness Defender Series iPhone Division 2 cases
  • 搭載 MagSafe 的無線 0.5萬毫安時移動電源可爲iPhone充電
  • UL Solutions認證,可在危險場所爲iPhone充電:
    • I類,第2區,A、C、和D組;II類,第2區,F和G組;和III類
  • 耐用的IP67級別電源銀行,經過可信賴的4英尺耐摔保護(MIL-STD 810G)設計,可抵抗危險工作環境中對最常見的潛在損壞的保護
  • LED電源指示燈顯示充電狀態和電池壽命,方便您在移動時了解情況
  • 在辦公室裏,連接到一個 MagSafe 電源源,同時爲移動電源和iPhone充電
  • 安全夾保證移動電源牢固固定在支架上
  • 兼容OtterBusiness Defender Series iPhone 第2區保護套

To learn more about the OtterBusiness' manufacturing and energy solutions, visit OtterBusiness.com.

要了解更多有關OtterBusiness的製造業和能源解決方案,請訪問OtterBusiness.com。

About OtterBusiness

關於OtterBusiness

OtterBusiness is the commercial division of Otter Products, LLC the creator of OtterBox, the No. 1 most trusted smartphone case brand in the U.S. OtterBusiness is dedicated to bold innovation and bringing industry leading solutions for businesses, schools and governments to market. We are committed to activating business solutions that break barriers and empower our customers and partners to unlock their full potential.

OtterBusiness是Otter Products, LLC的商業部門,是OtterBox的創造者,美國最受信任的智能手機保護套品牌。 OtterBusiness致力於大膽創新,爲企業、學校和政府帶來行業領先的解決方案。我們致力於推動打破障礙的商業解決方案,賦予我們的客戶和合作夥伴釋放他們全部潛力的力量。

At the center of every OtterBusiness innovation is a deeper goal to affect positive, lasting change. In partnership with the OtterCares Foundation, OtterBusiness grows to give back by inspiring kids to change the world through entrepreneurship and philanthropy. To learn more about this mission, visit OtterBox.com/GivingBack.

每一項OtterBusiness創新的核心目標是影響積極、持久的改變。與OtterCares基金會合作,OtterBusiness通過激勵孩子們通過創業和慈善事業改變世界來回饋社會。要了解更多關於這一使命的信息,請訪問OtterBox.com/GivingBack。

For more information, visit OtterBusiness.com.

要獲取更多信息,請訪問OtterBusiness.com。

SOURCE OtterBusiness

資訊來源:OtterBusiness

WANT YOUR COMPANY'S NEWS FEATURED ON PRNEWSWIRE.COM?

想要您公司的新聞在PRNEWSWIRE.COM上特色呈現嗎?

440k+
440k+

Newsrooms &
新聞發佈室&

Influencers
影響力
9k+
9k+

Digital Media
數字媒體

Outlets
賣場
270k+
270k+

Journalists
新聞記者

Opted In
已選擇加入
GET STARTED
開始使用

譯文內容由第三人軟體翻譯。


以上內容僅用作資訊或教育之目的,不構成與富途相關的任何投資建議。富途竭力但無法保證上述全部內容的真實性、準確性和原創性。
    搶先評論