Netflix, Disney+, Amazon Hit By Philippine's New 12% Tax On Digital Providers
Netflix, Disney+, Amazon Hit By Philippine's New 12% Tax On Digital Providers
Netflix Inc (NASDAQ:NFLX), Warner Bros. Discovery, Inc.'s (NASDAQ:WBD) HBO Go and Walt Disney Co.'s (NYSE:DIS) Disney+ were affected by a law signed by President Ferdinand Marcos Jr. on Wednesday imposed a 12% value-added tax (VAT) on non-resident digital service providers to bring them up to par with local providers.
奈飛公司（納斯達克股票代碼：NFLX）、華納兄弟探索公司（納斯達克股票代碼：WBD）旗下的HBO Go以及華特迪士尼公司（紐約證券交易所股票代碼：DIS）的Disney+受到馬科斯·德拉維·斯塔巴德總統週三簽署的法律影響，該法律對非居民數字服務提供商徵收了12%的增值稅（VAT），以與本地提供商保持一致。
The law also affected Alphabet Inc.'s (NASDAQ:GOOG) (NASDAQ:GOOGL) Google, Spotify Technology SA (NYSE:SPOT) and Amazon.com Inc (NASDAQ:AMZN).
該法律還影響了谷歌的Alphabet Inc.（納斯達克股票代碼：GOOG, GOOGL）、Spotify Technology SA（紐約證券交易所股票代碼：SPOT）和亞馬遜公司（納斯達克股票代碼：AMZN）。
The VAT on foreign digital services will likely contribute 105 billion pesos in revenue in the next five years.
未來五年，外國數字服務的增值稅可能爲1050億披索的營業收入做出貢獻。
Also Read: Charter-Warner Bros Deal: Warner Adds Max To Spectrum TV, Charter Pays More For Premium Channels
還閱讀：綱要-華納兄弟交易：華納將Max加入Spectrum電視，特許更多溢價頻道
Bureau of Internal Revenue (BIR) Commissioner Romeo Lumagui Jr. said the collected taxes go to the government's infrastructure and social welfare services programs.
國內稅務局局長羅密歐·盧馬圭（Romeo Lumagui Jr.）表示，所徵的稅款用於政府的基礎設施和社會福利服務項目。
Streaming giant Netflix's stock has increased 87% in the past 12 months as it continues to win market share with its diverse slate of content. JP Morgan's Doug Anmuth highlighted continued margin expansion backed by content, ads and gaming investment. He also projected high-margin revenue from ad-supported tier and paid sharing.
流媒體巨頭奈飛的股價在過去12個月中增長了87%，繼續以多樣化的內容贏得市場份額。摩根大通的道格·安默斯強調，受內容、廣告和arvr遊戲投資支持的持續利潤擴張。他還預測來自廣告支持層和付費分享的高利潤營收。
Walt Disney stock is up close to 15% in the past 12 months. Goldman Sachs analyst Michael Ng expects Disney's box office blockbusters and streaming growth to help offset Experiences and linear weakness.
華特迪士尼的股價在過去12個月中上漲了近15%。高盛分析師邁克爾·吳預計迪士尼的票房大片和流媒體增長將有助於抵消體驗和線性業務的弱點。
Price Actions: At publication Wednesday, Netflix stock was up 0.62% at $710.51 and Disney stock was down 0.29% at $93.78.
價格行動：週三公佈時，奈飛股價上漲0.62%，報710.51美元，迪士尼股價下跌0.29%，報93.78美元。
Also Read:
還閱讀：
- Disney's Streaming Surge, Epic Games Deal Among Key Growth Drivers, Says Analyst
- 迪士尼的流媒體激增，Epic Games交易是關鍵增長驅動因素，分析師表示
Photo: Shutterstock
Photo: shutterstock
譯文內容由第三人軟體翻譯。
