Geopolitical Risks May Be Biggest Threat To Markets, BoE Says
Geopolitical Risks May Be Biggest Threat To Markets, BoE Says
英國央行表示，地緣政治風險可能是市場面臨的最大威脅。
Geopolitical risks may be the biggest threat to global markets, the Bank of England (BoE) warned on Wednesday.
歐洲銀行週三警告，地緣政治風險可能是全球市場面臨的最大威脅。
"Global vulnerabilities remain material, as does uncertainty around the geopolitical environment," the BoE said. "Markets remain susceptible to a sharp correction."
歐洲銀行表示："全球性的脆弱性仍然是一個重大問題，地緣政治環境的不確定性也同樣如此。" "市場仍然容易受到劇烈調整的影響。"
The BoE published its Financial Policy Committee Record a day after Iran launched at least 180 ballistic missiles at Israel. The barrage of missiles has increased fears of wider war in the Middle East.
在伊朗向以色列發射至少180枚彈道導彈的第二天，歐洲銀行發表了其金融政策委員會記錄。導彈襲擊事件加劇了人們對中東戰爭擴大的恐懼。
A map showing the sirens sounded across Israel as the barrage began Source: msn.com
顯示以色列開始遭到導彈襲擊時響起警報的地圖來源：msn.com
Concerns about an escalation in Mideast violence increased after Israel killed Hezbollah's...
繼以色列在9月27日的空襲...
登入免費觀看全文
登入/註冊
譯文內容由第三人軟體翻譯。
以上內容僅用作資訊或教育之目的，不構成與富途相關的任何投資建議。富途竭力但無法保證上述全部內容的真實性、準確性和原創性。