share_log

Duke Energy Florida Donates $350,000 to Support Communities Hardest Hit by Hurricane Helene

Duke Energy Florida Donates $350,000 to Support Communities Hardest Hit by Hurricane Helene

杜克能源佛羅里達州捐款35萬美元,支持受颶風海倫重創的社區
PR Newswire ·  10/02 23:43
  • A total of 15 local nonprofit organizations received disaster relief
  • 總共有15個當地非營利組織獲得了災難援助

ST. PETERSBURG, Fla., Oct. 2, 2024 /PRNewswire/ -- Duke Energy Foundation announced $350,000 in donations to statewide and local nonprofit organizations that serve areas impacted by Hurricane Helene.

2024年10月2日,佛羅里達州聖彼得堡/PRNewswire/ -- 杜克能源基金會宣佈向受到颶風海倫影響地區的州級和當地非營利組織捐贈35萬美元。

In collaboration with local leaders, organizations were identified that can get supplies and support to those who need it most.

在與當地領導合作的過程中,確定了可以爲最需要幫助的人提供支援和物資的組織。

"We are committed to rebuilding together and restoring the vitality of the communities we serve," said Melissa Seixas, Duke Energy Florida state president. "It's a privilege to support our nonprofit partners that are providing critical support in these areas."

"我們致力於共同重建,恢復我們服務社區的活力," 杜克能源佛羅里達州總裁梅麗莎·賽沙斯說道。"能夠支持那些在這些地區提供關鍵支援的非營利合作伙伴是一種榮幸。"

Three organizations in Florida received Foundation funds to help organize and distribute critical resources materials across the state:

三個佛羅里達州的組織獲得了基金會資助,幫助組織和分發關鍵資源材料:

  • Volunteer Florida $100,000
  • Feeding Florida $100,000
  • Florida Council on Aging $50,000
  • 志願者佛羅里達 10萬美元
  • Feeding Florida 10萬美元
  • 佛羅里達老年委員會 5萬美元

"We are seeing the effects of Hurricane Helene felt across the state, especially for those who have lost everything and now face the challenge of starting over," said Robin Safley, Feeding Florida CEO. "Duke Energy's commitment to helping these families is incredible. We appreciate their generous support in getting much needed food and resources to neighbors displaced by the storm."

「我們正在看到颶風海倫的影響在整個州內感受到,特別是對那些失去一切,現在面臨重新開始挑戰的人們。」Feeding Florida CEO羅賓·薩夫利表示。「杜克能源致力於幫助這些家庭的承諾是令人難以置信的。我們感謝他們慷慨的支持,爲受風暴影響而被迫離開的鄰居獲取急需的食物和資源。」

Additionally, Duke Energy Florida worked with leaders in the Big Bend, Nature Coast, and Tampa Bay areas to identify those community organizations that are present and making a difference to provide additional funding for needed supplies. Those organizations are:

此外,杜克能源佛羅里達公司與大本德、自然海岸和坦帕灣地區的領導合作,確定那些正在展現併產生積極影響的社區組織,爲所需物資提供額外資金支持。這些組織包括:

  • Alumni Association of the Wedgeworth Leadership Institute
  • Capital Area Community Action Agency
  • Madison County Strong Long Term Recover Group
  • Suwanee River Economic Council
  • United Way of North Central Florida
  • United Way of Marion County
  • United Way Lake & Sumter Counties
  • United Way of Citrus County
  • United Way of Hernando County
  • 211 Tampa Bay Cares
  • United Way of Pasco County
  • United Way Suncoast
  • Wedgeworth領導研究所校友會
  • 首都區域社區行動機構
  • 麥迪遜縣強化長期恢復團隊
  • 蘇旺尼河經濟委員會
  • 北中佛羅里達聯合方式
  • 瑪麗恩縣聯合方式
  • 聯合方式湖&桑特縣
  • Citrus縣聯合方式
  • Hernando縣聯合方式
  • 211 Tampa Bay Cares
  • Pasco縣聯合方式
  • Suncoast 聯合方式

"On behalf of 211 Tampa Bay Cares, I want to extend our deepest gratitude to the Duke Energy Foundation for their generous gift. In the aftermath of Hurricane Helene, we will definitely see a significant rise in calls from individuals, families, and seniors seeking information on where to turn for help with housing, food, insurance, and legal assistance as well as many other community's needs as they recover from the storm's impact," said Micki Thompson, 211 Tampa Bay Cares president. "This support from Duke Energy enables us to respond quickly and effectively to the needs of our community during this critical time."

"代表211 Tampa Bay Cares,我要向杜克能源基金會表示最誠摯的感謝,感謝他們的慷慨贈禮。在颶風海倫過後,我們將會看到來自個人、家庭和老年人的電話需求顯著增加,他們希望獲取有關住房、食物、保險、法律援助以及許多其他社區需求的信息,因爲他們正在從風暴的影響中恢復過來," 211 Tampa Bay Cares 主席Micki Thompson說。"杜克能源的支持使我們能夠在這一關鍵時期迅速有效地回應社區的需要。"

In total, the company and its Foundation have committed $1 million throughout its territories to help nonprofits stand up their short- and long-term response efforts.

總體而言,該公司及其基金會已承諾在其領土內共計100萬美元,以幫助非營利組織開展短期和長期的響應工作。

Duke Energy Foundation
The Duke Energy Foundation provides more than $30 million annually in philanthropic support to meet the needs of communities where Duke Energy customers live and work. The Foundation is funded by Duke Energy shareholders.

杜克能源基金會
杜克能源基金會每年提供超過3000萬美元的慈善支持,以滿足杜克能源客戶生活和工作社區的需求。該基金會由杜克能源股東提供資金。

Duke Energy Florida
Duke Energy Florida, a subsidiary of Duke Energy, owns 12,300 megawatts of energy capacity, supplying electricity to 2 million residential, commercial and industrial customers across a 13,000-square-mile service area in Florida.

杜克能源佛羅里達
杜克能源佛羅里達,杜克能源的子公司,擁有12,300兆瓦的能源容量,爲佛羅里達13,000平方英里服務區內的200萬住宅、商業和工業客戶提供電力。

Duke Energy
Duke Energy (NYSE: DUK), a Fortune 150 company headquartered in Charlotte, N.C., is one of America's largest energy holding companies. The company's electric utilities serve 8.4 million customers in North Carolina, South Carolina, Florida, Indiana, Ohio and Kentucky, and collectively own 54,800 megawatts of energy capacity. Its natural gas utilities serve 1.7 million customers in North Carolina, South Carolina, Tennessee, Ohio and Kentucky.

杜克能源
杜克能源(紐交所: DUK)是一家財富150強公司,總部位於北卡羅來納州的夏洛特,是美國最大的能源控股公司之一。該公司的電力公用事業爲北卡羅來納、南卡羅來納、佛羅里達、印第安納、俄亥俄和肯塔基的840萬客戶提供服務,並共擁有54,800兆瓦的能源容量。其天然氣公用事業爲北卡羅來納、南卡羅來納、田納西、俄亥俄和肯塔基的170萬客戶提供服務。

Duke Energy is executing an ambitious clean energy transition, keeping reliability, affordability and accessibility at the forefront as the company works toward net-zero methane emissions from its natural gas business by 2030 and net-zero carbon emissions from electricity generation by 2050. The company is investing in major electric grid upgrades and cleaner generation, including expanded energy storage, renewables, natural gas and nuclear.

杜克能源正在執行雄心勃勃的清潔能源轉型,在公司努力實現到2030年從其天然氣業務中實現甲烷零排放,並於2050年實現發電零碳排放的同時,將可靠性、經濟性和可訪問性放在首位。公司正在投資於主要電網升級和更清潔的發電,包括擴大能源儲存、可再生能源、天然氣和核能。

More information is available at duke-energy.com and the Duke Energy News Center. Follow Duke Energy on X, LinkedIn, Instagram and Facebook, and visit illumination for stories about the people and innovations powering our energy transition.

更多信息請訪問杜克能源官網duke-energy.com和杜克能源新聞中心。關注杜克能源的X、LinkedIn、Instagram和Facebook,並訪問illumination了解有關推動我們能源轉型的人和創新故事。

Contact: Ana Gibbs
24-Hour: 800.559.3853

聯繫人: Ana Gibbs
全天候電話:800.559.3853

SOURCE Duke Energy

來源:杜克能源

WANT YOUR COMPANY'S NEWS FEATURED ON PRNEWSWIRE.COM?

想要您公司的新聞在PRNEWSWIRE.COM上特色呈現嗎?

440k+
440k+

Newsrooms &
新聞發佈室&

Influencers
影響力
9k+
9k+

Digital Media
數字媒體

Outlets
賣場
270k+
270k+

Journalists
新聞記者

Opted In
已選擇加入
GET STARTED
開始使用

譯文內容由第三人軟體翻譯。


以上內容僅用作資訊或教育之目的,不構成與富途相關的任何投資建議。富途竭力但無法保證上述全部內容的真實性、準確性和原創性。
    搶先評論