Jubilee Gold Exploration Ltd. Announces Update With Respect to Transfer of Listing to NEX and Appointment of a New Chief Financial Officer
Jubilee Gold Exploration Ltd. Announces Update With Respect to Transfer of Listing to NEX and Appointment of a New Chief Financial Officer
Toronto, Ontario--(Newsfile Corp. - October 1, 2024) - Jubilee Gold Exploration Ltd. (TSXV: JUB.H) (the "Company") announces that further to the press release dated September 25, 2024, upon the transfer of its listing to NEX Board ("NEX") of the TSX Venture Exchange ("Exchange"), the trading in the shares of the Company will be suspended until the Company comes back into compliance with NEX requirements relating to minimum share distribution. Reinstatement to trading can occur only when the Exchange has concluded its reinstatement review to ensure the Company has satisfactorily complied with Exchange requirements. The Company also confirms, as of the date of this news release, that there is no other material information concerning the affairs of the Company that has not yet been generally disclosed.
安大略省多倫多 -(Newsfile Corp。-2024年10月1日) - 千禧業 工藝 探礦有限公司(TSXV:JUb.H)("公司")宣佈,根據2024年9月25日發佈的新聞稿,在其掛牌轉移到 TSX 交易所(NEX) 的 NEX 板塊後, 該公司的股票交易將暫停,直至公司重新符合 NEX 關於最低股權分配的要求。只有當交易所完成復牶審核以確保公司已滿意地遵守了交易所的要求時,才可以恢復交易。公司也確認,截至本新聞發佈日,並無其他尚未公開披露的有關公司事務的重大信息。
Appointment of Sonia Agustina as Chief Financial Officer
Sonia Agustina 被任命爲 致富金融(臨時代碼) 主管
The Company is pleased to announce the appointment of Sonia Agustina, as its Chief Financial Officer ("CFO"), effective October 1, 2024.
公司很高興宣佈任命Sonia Agustina爲其首席財務官("CFO"),任期自2024年10月1日起。
Ms. Agustina brings more than 20 years of extensive experience in finance, regulatory requirements, equity markets and public company administration of publicly traded companies. Ms. Agustina has served as VP and CFO for a number of TSX Venture Exchange and Canadian Securities Exchange (CSE) listed and non-listed companies over the past several years. Ms. Agustina is a Chartered Professional Accountant (CPA, CA) and holds a Bachelor of Administrative Studies (Honours) from York University.
Agustina女士在財務、監管要求、股權市場和上市公司管理等方面擁有20多年的豐富經驗。 過去幾年中,Agustina女士擔任過多家 TSX Venture Exchange 和加拿大證券交易所(CSE)上市和非上市公司的副總裁兼首席財務官。 Agustina女士是註冊專業會計師(CPA,CA),擁有約克大學行政學學士學位(榮譽)。
Ms. Agustina will succeed Mr. Joshua Aina, who has served as the Company's CFO since January 2024.
Agustina女士將接替自2024年1月以來擔任公司首席財務官的Joshua Aina先生。
For further information contact:
有關更多信息,請聯繫:
Name: Warren Becker, Interim Chief Executive Officer
Office: 416-436-4348
Email: warbecks@gmail.com
姓名:禾倫·貝克,臨時首席執行官
辦公室電話:416-436-4348
電子郵件:warbecks@gmail.com
Cautionary Statement Regarding Forward-Looking Information
關於前瞻性信息的警告聲明
This news release contains "forward-looking statements" within the meaning of applicable Canadian securities laws, which reflect the current expectations of management of the Company's future growth, results of operations, performance and business prospects and opportunities. Forward-looking statements are frequently, but not always, identified by words such as "may", "would", "could", "will", "anticipate", "believe", "plan", "expect", "intend", "estimate", "potential for" and similar expressions, although these words may not be present in all forward-looking statements. Forward-looking statements in this press release include reference to reinstatement review, compliance with Exchange requirements and reinstatement of trading.
此新聞發佈包含"前瞻性聲明",符合適用加拿大證券法之意思,反映了公司管理層對未來增長、業績和業務前景以及機遇的當前預期。前瞻性聲明經常被識別爲"可能","將會","可能會","願意","預期","相信","計劃","預期","打算","估計","潛在"等詞彙,儘管這些詞彙可能並非所有前瞻性聲明中都有。本新聞稿中的前瞻性聲明包括有關恢復審核、符合交易所要求以及恢復交易的內容。
Although the forward-looking statements contained in the news release are based upon what management currently believes to be reasonable assumptions and the Company has attempted to identify important factors that could cause actual actions, events, conditions, results, performance or achievements to differ materially from those described in forward-looking statements, the Company cannot assure prospective investors that actual results, performance or achievements will be consistent with these forward-looking statements. Except as required by law, the Company expressly disclaims any intention or obligation to update or revise any forward-looking statements whether as a result of new information, future events or otherwise. Accordingly, investors should not place undue reliance on forward-looking statements. All the forward-looking statements are expressly qualified by the foregoing cautionary statements.
雖然新聞稿中的前瞻性聲明基於管理層目前認爲是合理的假設,並且公司已經嘗試確定可能導致實際行動、事件、條件、結果、業績或成就與前瞻性聲明所描述的存在重大差異的重要因素,但公司不能保證潛在投資者的實際結果、業績或成就將與這些前瞻性聲明一致。除法律規定外,公司明確否認有意或有義務更新或修訂任何前瞻性聲明,無論是因爲新信息、未來事件還是其他原因。因此,投資者不應過度依賴前瞻性聲明。所有前瞻性聲明均受前述警示聲明的明確限定。
Neither TSX Venture Exchange nor its Regulation Services Provider (as that term is defined in the policies of the TSX Venture Exchange) accept responsibility for the adequacy or accuracy of this release.
TSX Venture Exchange及其監管服務提供者(如TSX Venture Exchange政策中所定義的那樣)均不對本公告的充分性或準確性承擔任何責任。
譯文內容由第三人軟體翻譯。