share_log

Disney Stock Could Experience Joy Thanks To 'Inside Out 2' In Theaters And Streaming On Disney+

Disney Stock Could Experience Joy Thanks To 'Inside Out 2' In Theaters And Streaming On Disney+

迪士尼股票可能因《頭腦特工隊2》在影院和Disney+上的播放而獲得喜悅。
Benzinga ·  10/01 23:04

Media giant The Walt Disney Company (NYSE:DIS) scored a box office hit with "Inside Out 2," a movie that could also help the company's streaming segment for the fourth quarter.

大型媒體公司迪士尼公司(紐交所:迪士尼)憑藉《頭腦特工隊2》取得了票房佳績,該電影也有望提升公司第四季度的流媒體業務。

What Happened: When Disney reports fourth-quarter financial results, which are currently expected in November, the company might mention the success of its hit sequel "Inside Out 2" many times.

事件經過:當迪士尼公佈第四季度財務業績時,預計將在11月公佈,公司可能會多次提及其熱門續集《頭腦特工隊2》的成功。

The movie was released in theaters on June 14, which was in the company's third quarter, but a good portion of the box office success will come in the fourth-quarter financial results.

電影於6月14日在影院上映,這是公司的第三季度,但大部分票房成功將在第四季度的財務業績中體現。

"Inside Out 2" also recently premiered on Disney+ on Sept. 25, which is part of the company's fourth quarter. The movie's streaming premiere may help Disney+ subscriber numbers trend up in the quarter.

《頭腦特工隊2》還於9月25日在Disney+上首映,這是公司第四季度的一部分。該電影的流媒體首映可能有助於Disney+用戶數量在該季度中呈上升趨勢。

The movie had 30.5 million views in its first five days of availability on Disney+, as reported by Variety. This marks the biggest film premiere on Disney+ in 2024 and the biggest premiere for a theatrical film since 2021 for Disney ("Encanto").

根據《綜藝》報道,該電影在Disney+上線頭五天即獲得了3.05億的觀看次數。這標誌着2024年Disney+上最大型的電影首映,也是截至2021年在Disney上影的最大型首映(《安可心曲》)。

"Inside Out 2" also had its biggest premiere on Disney+ in the EMEA (Europe, the Middle East and Africa) and Latin America regions.

《頭腦特工隊2》也在歐洲、中東、非洲和拉丁美洲地區在Disney+獲得了最大型的首映。

Read Also: Disney Shareholders Could Experience Joy As 'Inside Out 2' Crushes Box Office, Nears $1B Milestone That Haunted Company In 2023

閱讀更多:迪士尼股東可能會因《頭腦特工隊2》在票房上的成功而感到歡欣,接近在2023年困擾公司的10億里程碑。

Why It's Important: The film's success on Disney+ adds to its successful theatrical run, which saw it become the highest-grossing animated film of all time.

爲何重要:該電影在Disney+上的成功增加了其在影院上的成功,使其成爲有史以來票房最高的動畫電影。

The film grossed $653 million domestically and $1.69 billion worldwide, ranking first in both markets, as reported by BoxOfficeMojo. The movie was the first film to cross $1 billion worldwide in 2024, a milestone that Disney failed to reach in 2023.

這部電影在國內獲得了65300萬美元的票房,在全球獲得了16.9億美元的票房,在兩個市場中都排名第一,據BoxOfficeMojo報道。這部電影是2024年全球首部突破10億美元的電影,迪士尼在2023年未能達到的一個里程碑。

"Inside Out 2" is only the 12th movie to pass $1 billion in international markets and the first animated film to achieve this milestone.

"頭腦特工隊2"是第12部在國際市場突破10億美元的電影,也是第一部達到這一里程碑的動畫片。

While the animated film was a huge hit for Disney, the media giant also experienced another blockbuster with the release of "Deadpool & Wolverine" on July 26. The superhero film grossed $631.4 million domestically and $1.33 billion worldwide, ranking second in both markets.

雖然這部動畫電影對迪士尼來說是一大成功,但這家傳媒巨頭在7月26日推出"死侍和金剛狼"後也取得了另一部票房大片。這部超級英雄電影在國內取得了63140萬美元的票房,在全球獲得了13.3億美元的票房,在兩個市場中都排名第二。

This gives Disney a lot to be happy about in the fourth quarter and could shine through in the quarterly results.

這給迪士尼帶來了許多喜悅,可能會在季度業績中表現出來。

The media company could also highlight its future movie catalysts, which include "Deadpool & Wolverine" hitting Disney+ likely in October or November and the theatrical releases of "Moana 2" and "Mufasa: The Lion King" on Nov. 27 and Dec. 20, respectively.

這家傳媒公司還可以突出其未來電影的催化劑,其中包括"死侍和金剛狼"可能會在10月或11月登陸Disney+,以及"瓦娜2"和"獅子王之慕法薩"分別於11月27日和12月20日在影院上映。

DIS Price Action: Disney stock is down 1.7% to $94.48 on Tuesday, versus a 52-week trading range of $78.73 to $123.74. Disney stock is up 6% year-to-date in 2024.

DIS股票走勢:迪士尼的股價在週二下跌1.7%,報94.48美元,而52周交易區間爲78.73美元至123.74美元。迪士尼股票今年截至2024年的漲幅爲6%。

  • 'Inside Out 2,' 'Moana 2,' 'Deadpool & Wolverine': Can These 3 Movies Bring Back Disney's Box Office Billions?
  • 「頭腦特工隊2」、「海洋奇緣2」、「死侍與金剛狼」:這三部電影能否讓迪士尼的票房再創佳績?

Photo: chingyunsong/Shutterstock.com

圖片:chingyunsong/shutterstock.com

譯文內容由第三人軟體翻譯。


以上內容僅用作資訊或教育之目的,不構成與富途相關的任何投資建議。富途竭力但無法保證上述全部內容的真實性、準確性和原創性。
    搶先評論