Chinese EV Trio Nio, XPeng, Li Auto Surge Higher In Tuesday's Premarket: What's Going On
Chinese EV Trio Nio, XPeng, Li Auto Surge Higher In Tuesday's Premarket: What's Going On
Given China's efforts to stimulate the domestic economy, the EV makers could see demand recovery, which bodes well for their fundamentals.Shares of Chinese electric-vehicle startups Nio, Inc. (NYSE:NIO), XPeng, Inc. (NYSE:XPEV) and Li Auto, Inc. (NASDAQ:LI) are rallying in premarket trading on Tuesday, signaling a potential rebound from Monday's pullback.
中國電動汽車初創公司蔚來公司（紐交所：NIO）、小鵬汽車公司（紐交所：XPEV）和理想汽車公司（納斯達克：LI）的股票在週二盤前交易中出現上漲，暗示着可能從週一的回調中反彈。
The optimism came on the back of stellar deliveries these companies reported for September and the third quarter. Here's how each of them fared:
這種樂觀情緒源於這些公司9月和第三季度報告的出色交付業績。以下是它們各自的表現：
|
Sept. Deliveries (units) |
Y-o-Y | Q-o-Q |
Q3 Deliveries (units) |
Q3 Guidance (units) |
|
| Nio | 21,181 | +35.4% | +4.98% | 61,855 | 61,000-63,000 |
| XPeng | 21,352 | +39% | +52.12% | 46,533 | 41,000-45,000 |
| Li Auto | 53,709 | +48.9% | +11.61% | 152,831 | 145,000-155,000 |
| BYD Co. Ltd. (OTC:BYDDY) (OTC:BYDDF) | 164,956* | +9.10% | +11.10% | 443,426 | N/A |
| 九月交付量 （單位） |
同比 | 環比 | 第三季度交付量 （單位） |
Q3指南 （單位） |
|
| 蔚來股票， | 21,181 | +35.4% | +4.98% | 可比銷售是零售業內密切關注的重要指標。我們的可比銷售在過去有波動，我們預計將來也會有波動。許多因素影響着我們的可比銷售，包括美國一般經濟狀況、商品策略或組合的變化，以及我們營銷活動的時間和有效性等等。 | 61,000-63,000 |
| 小鵬汽車 | 21,352 | +39% | +52.12% | 46,533 | 41,000-45,000 |
| 理想汽車 | 53,709 | +48.9% | +11.61% | 152,831 | 145,000-155,000 |
| 比亞迪股份有限公司 (場外交易:BYDDY) (場外交易:BYDDF) | 164,956* | +9.10% | +11.10% | 443,426 | 無數據 |
Most of these companies are now focusing on the low end of the market. XPeng said the first month deliveries of its XPeng Mona M03, an affordable electric sedan launched in late August, topped 10,000 units. Nio, which has so far focused on the premium end of the market has forayed into the mass market with its Onvo brand. Deliveries of the first vehicle launched by the sub-brand, codenamed L60, began in late September.
這些公司大多現在專注於市場的低端。小鵬表示，小鵬Mona M03的首月交付量超過1萬輛，這款經濟型電動轎車於8月底推出。而一直專注於高端市場的蔚來已經進軍大衆市場，推出了其Onvo品牌。這個子品牌推出的第一款車型，代號L60，於9月底開始交付。
Given China's efforts to stimulate the domestic economy, the EV makers could see demand recovery, which bodes well for their fundamentals.
鑑於中國刺激國內經濟的努力，電動汽車製造商可能會看到需求復甦，這對它們的基本面是一個好兆頭。
Incidentally, Tesla, Inc. (NASDAQ:TSLA) is scheduled to release its quarterly global deliveries report on Wednesday. Analysts, on average, expect the company to report sales of 465,000 units for the third quarter, with China primarily responsible for much of the upside.
特斯拉公司（納斯達克股票代碼：TSLA）計劃在週三發佈其季度全球交付報告。分析師普遍預計，該公司將在第三季度報告銷量46.5萬輛，其中中國在很大程度上負責拉動銷售增長。
According to Benzinga Pro data in premarket trading:
根據Benzinga Pro的盤前交易數據：
- Nio rose 4.49% to $6.98.
- XPeng rallied 3.69% to $12.63.
- Li Auto moved up 3.70% to $26.60.
- 蔚來股價上漲4.49%，至6.98美元。
- 小鵬汽車股價上漲3.69%，達到12.63美元。
- 理想汽車股價上漲3.70%，達到26.60美元。
- Tesla's Chinese Rival Nio Snags $1.9B Investment From Parent, Strategic Investors As It Forays Into Mass Market
- 特斯拉的中國競爭對手蔚來(Nio)從母公司和戰略投資者處獲得了19億美元的投資，這將助其進軍大衆市場。
Photo Via Shutterstock
圖片由shutterstock提供
譯文內容由第三人軟體翻譯。