share_log

Reported Earlier, Equity LifeStyle Properties Reports Minimal Impact From Hurricane Helene, Cleanup Underway

Reported Earlier, Equity LifeStyle Properties Reports Minimal Impact From Hurricane Helene, Cleanup Underway

早前報道,Equity LifeStyle Properties報告颶風海倫未造成重大影響,清理工作正在進行中
Benzinga ·  10/01 15:11

Equity LifeStyle Properties, Inc. (NYSE:ELS) (referred to herein as the "Company," "we," "us," and "our") reported today its preliminary assessment of the impact of Hurricane Helene on its Florida, North Carolina and South Carolina properties.

Equity LifeStyle Properties, Inc.(紐交所:ELS)(以下簡稱爲"公司", "我們", "我們"和"我們")今天報告了颶風海倫對其佛羅里達、北卡羅來納和南卡羅來納財產影響的初步評估。

No injuries to our residents, guests or employees have been reported. Certain properties were affected by flooding, wind, wind-blown debris, and falling trees and branches. We are in the process of estimating costs associated with cleanup and restoration efforts. We believe that we have adequate insurance, subject to deductibles, including business interruption coverage. At this time, we do not believe that Hurricane Helene will significantly impact our results of operations or our financial condition on a consolidated basis

我們的居民、客人或員工沒有受傷報告。某些地產受到洪水、風災、被風颳起的碎片以及倒下的樹木和樹枝的影響。我們正在估算清理和恢復工作的相關成本。我們相信我們有足夠的保險,包括業務中斷保險,但扣除保險免賠額。目前,我們不認爲颶風海倫會對我們的業務運營結果或我們的財務狀況產生重大影響。

譯文內容由第三人軟體翻譯。


以上內容僅用作資訊或教育之目的,不構成與富途相關的任何投資建議。富途竭力但無法保證上述全部內容的真實性、準確性和原創性。
    搶先評論