share_log

Create a Pension Passive-Income Stream With This TSX Stock

Create a Pension Passive-Income Stream With This TSX Stock

利用這支 tsx 股票創建養老 passsive-income 流
The Motley Fool ·  09/28 09:15

Establishing a passive-income stream with the right stock can make all the difference to a portfolio. Fortunately, the market provides plenty of great stocks to consider that can help fuel your portfolio to new highs.

通過選擇正確的股票建立被動收入流,可以對投資組合產生重大影響。幸運的是,市場提供了許多優質股票供您考慮,可以幫助推動您的投資組合達到新的高度。

One of those stellar investments to consider right now is RioCan Real Estate (TSX:REI.UN). Here's why you should consider adding this passive-income stream gem to your portfolio today.

目前要考慮的其中一項優秀投資是RioCan房地產(tsx: rei.un)。以下是您爲何應當考慮今天將這種可靠被動收入流寶石加入您的投資組合。

Meet RioCan

認識RioCan

RioCan is one of the largest REITs in Canada. Historically, RioCan has catered more to the commercial real estate sector, but in recent years the REIT has shifted into the residential market.

RioCan是加拿大最大的信託之一。在歷史上,RioCan主要專注於商業房地產板塊,但近年來,該公司已經轉向住宅市場。

For those unfamiliar with the company, RioCan has a portfolio of over 180 properties comprising an insane 35.6 million square feet of leasable area. Those properties are located across Canada, but overwhelmingly in major metro markets.

對於那些對該公司不熟悉的人,RioCan擁有超過180個物業組成的投資組合,涵蓋了令人驚豔的3560萬平方英尺的可租賃面積。這些物業分佈在加拿大各地,但絕大部分都位於主要的大都市市場。

The tenant list for RioCan's commercial retail portfolio comprises some of the largest names in retail and business. In other words, RioCan has a stable, diversified list of tenants from multiple segments of the market.

RioCan的商業零售物業租戶名單包括零售業和商業界的一些最大公司。換句話說,RioCan擁有一個穩定且多元化的租戶名單,來自市場多個領域。

While this segment does provide investors with a tasty passive-income stream (more on that in a bit), it's RioCan's growing mixed-use residential market that should appeal to investors.

雖然這一板塊確實爲投資者提供了誘人的被動收入流(稍後我們會詳細介紹),但RioCan不斷增長的混合住宅市場才是吸引投資者的地方。

RioCan Living

RioCan居住

RioCan's growing mixed-use residential portfolio is referred to by the company as RioCan Living. The segment comprises of residential towers that sit atop several floors of retail.

利奧肯的不斷增長的綜合住宅投資組合被公司稱爲利奧肯生活。該部分包括位於數層零售樓上的住宅塔樓。

Additionally, the properties themselves are in high-traffic transit corridors across major metro markets. This makes them in-demand options for those seeking shorter commute times.

此外,這些物業位於主要地鐵市場的高交通走廊上。這使它們成爲尋找通勤時間較短的人們的受歡迎選擇。

For prospective investors, there are several key advantages to note.

對於潛在投資者,有幾個關鍵優勢值得注意。

First, there's risk, or more accurately, the lack of risk. Unlike the traditional alternative of owning a single rental property, the risk with RioCan is spread across hundreds of units that boast an occupancy rate north of 97%.

首先,存在風險,更準確地說,是缺乏風險。與擁有單個租賃物業的傳統選擇不同,利奧肯的風險分散在數百個單位之間,這些單位的入住率高達97%以上。

Even better, investors can take solace in knowing that there's no need for maintenance, costly repairs, or chasing down tenants. If anything, owning shares of RioCan can mimic being a landlord, even down to the monthly distribution.

更好的是,投資者可以放心地知道,無需維護、昂貴的維修或追逐租戶。事實上,持有利奧肯股票可以模擬成爲一個房東,甚至可以按月分配收入。

As of the time of writing, RioCan offers an appetizing 5.5% yield. This means that investors who can drop $40,000 into RioCan (always as part of a well-diversified portfolio) can earn a monthly income of over $180.

截至撰寫時點,利奧肯提供誘人的5.5%收益率。這意味着能投入4萬美元到利奧肯(始終作爲一個多樣化的投資組合的一部分)的投資者可以獲得超過180美元的月收入。

Would-be landlords should note that the investment example above is considerably less than an average downpayment on a single property. It also doesn't have a mortgage, tenant, or property taxes to worry about.

準房東應該注意,上述投資示例明顯低於單個物業的平均首付款。它也不需要抵押貸款、租戶或房產稅來擔憂。

And because there's no mortgage or repairs, investors can pocket that income or choose to reinvest it until needed. This will allow any eventual income to grow further.

由於沒有抵押貸款或維修費用,投資者可以留下這筆收入,或選擇在需要時再投資。這將使任何最終收入進一步增長。

In short, it's a perfect passive income stream that you can buy now and hold for decades.

簡而言之,這是一個完美的被動收入來源,您現在可以購買並持有數十年。

Build out your passive income stream

打造您的被動收入來源

No investment is without some risk. In the case of RioCan, the company isn't only about establishing a great passive income stream, but also as a potential growth stock.

沒有任何投資是沒有風險的。在RioCan的情況下,該公司不僅是爲了建立一個出色的被動收入來源,還有潛在的增長股票。

RioCan's venture into the residential market represents a massive growth opportunity. This more than offsets the expected dip in more traditional commercial retail lots as e-commerce continues to expand.

RioCan進軍住宅市場代表着巨大的增長機會。隨着電子商務的不斷擴張,這更多地抵消了傳統商業零售店鋪預期的下滑。

In my opinion, RioCan represents a stellar option to establish or enhance a passive income stream. Investors should consider this REIT as part of any well-diversified long-term portfolio.

在我看來,RioCan代表着一個出色的選擇,可以建立或增強被動收入來源。投資者應將這隻REIT視爲任何良好分散的長期投資組合中的一部分。

譯文內容由第三人軟體翻譯。


以上內容僅用作資訊或教育之目的,不構成與富途相關的任何投資建議。富途竭力但無法保證上述全部內容的真實性、準確性和原創性。
    搶先評論