Mercedes-Benz, Toyota, Mazda Issue Massive Recalls Over Software Defects: NHTSA Warns Of Fire, Brake And Airbag Risks
Mercedes-Benz, Toyota, Mazda Issue Massive Recalls Over Software Defects: NHTSA Warns Of Fire, Brake And Airbag Risks
Additionally, Mazda is also recalling 77,670 units of the 2016-2023 Mazda MX-5 Miata. The issue stems from the SAS control module software, which may cause a higher force airbag deployment during minor crashes, increasing the risk of injury if seat belts are not used.The National Highway Traffic Safety Administration (NHTSA) has issued recalls for vehicles from Mercedes-Benz USA LLC (OTC:MBGAF), (OTC:MBGYY), Toyota Motors Corp. (NYSE:TM), and Mazda (OTC:MZDAF) due to software-related issues, according to the safety recall reports.
美國國家公路交通安全管理局（NHTSA）已對梅賽德斯-奔馳美國有限責任公司（OTC:MBGAF）、（OTC:MBGYY）、豐田汽車公司（NYSE:TM）和馬自達（OTC:MZDAF）的車輛發佈召回通知，原因是與軟件有關的問題，根據安全召回報告。
On Friday, according to an NHTSA recall report, Mercedes-Benz USA is recalling 27,190 vehicles, including the 2021-2023 Mercedes-Benz Maybach S580 and S580 models. The recall is due to a defect in the Engine Control Unit software, which may lead to increased exhaust temperatures and potential damage to surrounding components, increasing the risk of fire.
根據一份NHTSA召回報告，週五，梅賽德斯-奔馳美國召回了27,190輛車，包括2021-2023年梅賽德斯-邁巴赫S580和S580車型。召回原因是由於發動機控制單元軟件存在缺陷，可能導致排氣溫度升高並潛在損壞周圍元件，增加火災風險。
Another recall report indicated that Toyota Motors is recalling 42,199 units of the 2023-2024 Toyota Corolla Cross Hybrid. The defect involves the brake actuator's skid control ECU software, which may cause a hard brake pedal and reduced braking force during cornering, potentially increasing the risk of a crash.
另一份召回報告顯示，豐田汽車正在召回42,199輛2023-2024年豐田卡羅拉混合動力車。缺陷涉及制動分配器的抓地力控制ECU軟件，可能導致制動踏板變硬並在轉彎時減少制動力，可能增加碰撞風險。
Additionally, Mazda is also recalling 77,670 units of the 2016-2023 Mazda MX-5 Miata. The issue stems from the SAS control module software, which may cause a higher force airbag deployment during minor crashes, increasing the risk of injury if seat belts are not used.
此外，馬自達還在召回77,670輛2016-2023年馬自達MX-5 Miata。問題源於SAS控制模塊軟件，可能導致在輕微碰撞時氣囊部署力增加，若未使用安全帶，則增加受傷風險。
The recalls are set to begin with dealer notifications in September 2024 and owner notifications by November 2024. Affected owners are advised to contact their respective dealers for a free software update to rectify the issues.
召回將從2024年9月開始向經銷商發送通知，屆時車主將在2024年11月接收通知。建議受影響的車主聯繫各自的經銷商免費進行軟件更新以糾正問題。
Mercedes, Mazda and TM have yet to respond to Benzinga's queries.
梅賽德斯、馬自達和Tm尚未回應Benzinga的查詢。
- US Proposes Ban On Vehicles Equipped With Chinese Software As Team Biden Cracks Down On 'Foreign Adversaries' Threatening 'Privacy And Safety Of Americans On The Road'
- 美國提議禁止搭載中國軟件的車輛，拜登團隊打擊「侵犯美國人隱私和安全」的「外國對手」正在加大力度。
Photo by pisaphotography on Shutterstock
Shutterstock上pisaphotography拍攝的照片
This story was generated using Benzinga Neuro and edited by Pooja Rajkumari
本報道使用Benzinga Neuro生成，並由Pooja Rajkumari編輯
譯文內容由第三人軟體翻譯。