WeightWatchers Announces Executive Leadership Transition; Tara Comonte Will Serve As Interim Chief Executive Officer; Sima Sistani Will Step Down As CEO And Director
WeightWatchers Announces Executive Leadership Transition; Tara Comonte Will Serve As Interim Chief Executive Officer; Sima Sistani Will Step Down As CEO And Director
Independent Board Member Tara Comonte Will Serve as Interim Chief Executive Officer
Sima Sistani Will Step Down as CEO and Director
獨立董事塔拉·科蒙特將擔任臨時首席執行官
Sima Sistani將辭去首席執行官和董事職務
NEW YORK, Sept. 27, 2024 (GLOBE NEWSWIRE) -- WW International, Inc. (NASDAQ:WW) ("WeightWatchers," "WW," or the "Company") announced today that WeightWatchers Board member Tara Comonte has been appointed Interim Chief Executive Officer. Ms. Comonte succeeds Sima Sistani, who departs from her role as Chief Executive Officer and as a member of the Board, effective today.
NEW YORK，2024年9月27日（環球新聞社）-ww international, Inc.（納斯達克:ww）（「WeightWatchers」，「WW」或「公司」）今天宣佈，WeightWatchers董事塔拉·科蒙特已被任命爲臨時首席執行官。 科蒙特女士接替辭去首席執行官職務和董事會成員職務的Sima Sistani，此項任命從今天起生效。
During her tenure, Ms. Sistani led the Company's transformation to a modern digital health organization and extended the Company's portfolio of solutions into the telehealth space with the acquisition and integration of Sequence (now WeightWatchers Clinic). This expanded the Company's offerings to include high-touch clinical weight management solutions alongside its science-backed behavioral programs.
在任期內，Sima Sistani女士帶領公司向現代數字健康組織轉型，並通過收購和整合Sequence（現爲WeightWatchersClinic）將公司解決方案組合擴展到遠程醫療領域。這拓展了公司的產品線，使其旗下的高觸版臨床體重管理解決方案與其科學支撐的行爲計劃並行。
譯文內容由第三人軟體翻譯。
