share_log

Schivo Annonce L'acquisition Stratégique De ParMed

Schivo Annonce L'acquisition Stratégique De ParMed

Schivo宣佈戰略收購ParMed
PR Newswire ·  09/27 16:28

WATERFORD, Irlande, 27 septembre 2024 /PRNewswire/ -- Schivo a le plaisir d'annoncer son acquisition de ParMed, une entreprise renommée de manipulation novatrice des fluides, spécialisée dans l'intégration de vannes rotatives électroniques intelligentes, de collecteurs à couches et de pompes. Ce partenariat, qui marque une étape cruciale dans la stratégie de croissance de Schivo, constitue une nouvelle phase pour ParMed, dont le siège est situé à Berlin, dans le Connecticut, et qui est dirigée par son fondateur et PDG, Chris Parzych.

愛爾蘭沃特福德,2024年9月27日 /美通社/-- Schivo很高興宣佈收購ParMed,這是一家享有盛譽的創新流體處理公司,專門從事智能旋轉閥、層流集成器和泵的集成。 這一合作伙伴關係標誌着Schivo增長戰略中的一個關鍵里程碑,也爲總部位於康涅狄克州柏林的ParMed開啓了一新篇章,該公司由其創始人兼CEO Chris Parzych領導。

Opérant dans le domaine des sciences de la vie et des sciences analytiques, dans lequel Schivo évolue également, l'expertise de ParMed en fluidique et sa propriété intellectuelle unique complètent les avancées brevetées de Schivo AFP dans le domaine de la chromatographie en phase gazeuse, renforçant notre offre aux partenaires OEM existants et permettant l'expansion dans les marchés finaux à forte croissance tels que la chromatographie liquide, le diagnostic in vitro (IVD), le séquençage de la prochaine génération et la protéomique.

在生命科學和分析科學領域開展業務,這也是Schivo所在領域。 ParMed在流體力學和獨特的知識產權方面的專業知識補充了Schivo AFP在氣相色譜領域的專利技術,加強了我們對現有OEm合作伙伴的產品線,並實現了在高增長終端市場擴張,例如液相色譜、體外診斷(IVD)、下一代測序和蛋白質組學。

« Le rythme de développement de l'instrumentation analytique s'accélérant, nous recherchons des partenaires à l'avant-garde du marché », déclare Graham Reeves, PDG de Schivo. « ParMed apporte des technologies et des solutions synergiques qui renforcent l'offre de Schivo et nous permettent d'être à la pointe de l'innovation en matière de modules OEM sur le marché de l'instrumentation analytique. Chris s'est forgé une solide réputation en servant des clients de premier plan sur des marchés à forte croissance et je suis ravi qu'il rejoigne notre équipe de direction pour ce nouveau chapitre. »

「隨着分析儀器領域的發展加速,我們正在尋求處於市場前沿的合作伙伴,」 Schivo首席執行官Graham Reeves表示。「ParMed帶來了增進Schivo產品線的技術和協同解決方案,使我們成爲分析儀器市場OEm模塊創新的領導者。Chris在爲高增長市場的領先客戶提供服務方面建立了雄厚聲譽,我很高興他能加入我們的管理團隊邁向新篇章。」

« Je me réjouis de cette nouvelle phase de l'évolution de ParMed », ajoute Chris Parzych, PDG de ParMed. « Depuis la création de ParMed, mon objectif a été de trouver un partenaire stratégique capable d'accélérer notre croissance tout en continuant à nous concentrer sur les technologies uniques, les améliorations et les relations avec les clients qui ont fait notre succès. En rejoignant le grope Schivo, nous disposons d'une empreinte mondiale et d'une échelle opérationnelle qui nous permettent de tirer pleinement parti de cette vision. Je suis impatient de m'engager dans cette nouvelle phase du parcours de ParMed et de contribuer activement à notre croissance collective. »

「我對ParMed演進的這一新階段感到非常高興,」 ParMed首席執行官Chris Parzych 表示。「自創建ParMed以來,我的目標一直是尋找一個能夠加速我們增長的戰略合作伙伴,同時繼續專注於獨特技術、改進和客戶關係,這是我們成功的關鍵。加入Schivo集團後,我們擁有了全球影響力和操作規模,可以充分利用這一願景。我迫不及待地投入ParMed新徵程的這一階段,並積極爲我們共同的增長做出貢獻。」

« Chez Schivo AFP, notre objectif est d'apporter une valeur unique à nos partenaires OEM en résolvant les défis complexes auxquels notre industrie est confrontée et l'équipe de ParMed est bien équipée pour nous assister dans cette mission. Nous sommes ravis de les accueillir dans la famille Schivo et nous nous engageons à faire en sorte que les clients de ParMed continuent à recevoir le même niveau de service et de soutien exceptionnel qu'ils connaissent et attendent », estime Ryan Horgan, président de l'unité commerciale AFP de Schivo.

在Schivo AFP,我們的目標是通過解決我們行業面臨的複雜挑戰,爲我們的OEm合作伙伴提供獨特價值,ParMed團隊完全有能力協助我們完成這一使命。我們很高興歡迎他們加入Schivo大家庭,我們致力於確保ParMed的客戶繼續獲得他們熟悉和期待的卓越服務和支持。Ryan Horgan,Schivo商業單元總裁這樣評價。

À propos de Schivo
Schivo contribue à la création des dispositifs médicaux et des sciences de la vie de l'avenir. En partenariat avec des leaders de l'industrie et des innovateurs dans les domaines des dispositifs médicaux, des sciences de la vie et des marchés analytiques, Schivo développe, fabrique, assemble et livre des prototypes et des dispositifs finis afin d'aider ses clients à commercialiser leurs technologies. Servant de prolongement naturel aux équipes de développement, Schivo relève des défis techniques uniques, crée des processus de fabrication innovants et simplifie la chaîne d'approvisionnement pour soutenir les clients à chaque étape, du concept au lancement commercial.

關於Schivo
Schivo致力於打造未來醫療設備和生命科學。與醫療設備、生命科學和分析市場領導者和創新者合作,Schivo開發、製造、組裝和交付原型和成品設備,幫助客戶推廣他們的技術。作爲開發團隊的自然延伸,Schivo 應對獨特的技術挑戰,創造創新的製造流程,並簡化供應鏈,以支持客戶從概念到商業推出的每個階段。

Pour plus d'informations sur Schivo AFP et ParMed, veuillez consulter le site ou contacter notre contact média ci-dessous.

更多關於Schivo AFP和ParMed的信息,請訪問該網站或聯繫以下媒體聯繫人。

Pour plus de renseignements, la presse peut contacter :
Jonathan Roberge VP Corporate Development
[email protected]

媒體可以聯繫獲取更多信息:
Jonathan Roberge企業發展副總裁
[email protected]

WANT YOUR COMPANY'S NEWS FEATURED ON PRNEWSWIRE.COM?

想要您公司的新聞在PRNEWSWIRE.COM上特色呈現嗎?

440k+
440k+

Newsrooms &
新聞發佈室&

Influencers
影響力
9k+
9k+

Digital Media
數字媒體

Outlets
賣場
270k+
270k+

Journalists
新聞記者

Opted In
已選擇加入
GET STARTED
開始使用

譯文內容由第三人軟體翻譯。


以上內容僅用作資訊或教育之目的,不構成與富途相關的任何投資建議。富途竭力但無法保證上述全部內容的真實性、準確性和原創性。
    搶先評論