SEC Charges Cassava Sciences, Two Former Executives For Misleading Claims About Alzheimer's Clinical Trial; Company To Pay Civil Penalty Of $40M
SEC Charges Cassava Sciences, Two Former Executives For Misleading Claims About Alzheimer's Clinical Trial; Company To Pay Civil Penalty Of $40M
SEC announced Cassava Sciences, Inc., its founder and former CEO, Remi Barbier, and its former Senior Vice President of Neuroscience, Lindsay Burns, will pay more than $40 million to settle charges related to misleading statements made in September 2020 about the results of a Phase 2 clinical trial for the company's purported therapeutic for the treatment of Alzheimer's disease.
證交會宣佈cassava sciences及其創始人和前CEO雷米·巴比爾,以及其前神經科學高級副總裁林賽·伯恩斯,將支付超過4000萬美元,以了結與2020年9月在有關公司所謂的治療阿爾茨海默病藥物的第2期臨床試驗結果有關的誤導性聲明的指控。
Without admitting or denying the allegations, Cassava, Barbier, and Burns consented to civil injunctions against future violations and agreed to pay civil penalties of $40 million, $175,000, and $85,000, respectively. Barbier and Burns agreed to be subject to officer-and-director bars of three and five years, respectively. The settlements are subject to court approval.
在不承認或否認指控的情況下,cassava、巴比爾和伯恩斯同意接受針對未來違規行爲的民事禁令,並分別同意支付40百萬、17.5萬和8.5萬美元的民事處罰。巴比爾和伯恩斯同意接受爲期三年和五年的董事和董事禁令。這些和解須經法庭批准。
譯文內容由第三人軟體翻譯。