Bursa To Suspend Lambo Effective October 4 With Possible De-Listing
Bursa To Suspend Lambo Effective October 4 With Possible De-Listing
Upon the de-listing of the Company, the Company will continue to exist but as an unlisted entity. The Company is still able to continue its operations and business and proceed with its corporate restructuring and its shareholders can still be rewarded by the Company's performance. However, the shareholders will be holding shares which are no longer quoted and traded on Bursa Securities. Bursa Malaysia Securities Berhad has rejected LAMBO's application for a further extension of time to submit its regularisation plan and has announced that the trading of the securities of the company be suspended effective October 4.
大馬交易所證券有限公司已經拒絕了LAMBO進一步延長提交其正常化計劃的申請，並宣佈公司證券的交易將自2020年10月4日起暫停。
The Exchange also said the securities of the company will be de-listed on 8 October 2024 unless an appeal against the de-listing is submitted before 3 October 2024.
交易所還表示，該公司的證券將在2024年10月8日除牌，除非在2024年10月3日之前提交反對除牌的上訴。
All securities of the company which are currently deposited with Bursa Malaysia Depository Sdn. Bhd, the securities may remain deposited with the Bursa Depository notwithstanding the de-listing of the securities from the Official List of Bursa Securities. It is not mandatory for the securities of a company which has been de-listed to be withdrawn from Bursa Depository.
所有公司的證券目前存放在大馬交易所存託有限公司，這些證券可以繼續存放在Bursa存託機構，即使這些證券已經從大馬交易所官方名單中除牌。對於已經除牌的公司證券並非強制從Bursa存託機構中撤出。
Upon the de-listing of the Company, the Company will continue to exist but as an unlisted entity. The Company is still able to continue its operations and business and proceed with its corporate restructuring and its shareholders can still be rewarded by the Company's performance. However, the shareholders will be holding shares which are no longer quoted and traded on Bursa Securities.
公司除牌後，公司將繼續存在，但作爲非上市實體。公司仍能夠繼續營運和業務，並繼續進行公司重組，公司股東仍然可以通過公司的業績獲得回報。然而，股東將持有不再在大馬交易所報價和交易的股份。
譯文內容由第三人軟體翻譯。
