Hanwha to Release Rationale of Dyna-Mac Offer on 2 October
Hanwha to Release Rationale of Dyna-Mac Offer on 2 October
Hanwha added that its offer represents a 21% premium over Dyna-Mac's undisturbed last transacted price per share on 10 September 2024.It made a tender offer of $0.60 per unit.
它以每單位0.60美元的價格發出要約。
Hanwha Group, a substantial shareholder of Dyna-Mac Holdings, said its tender offer for the latter is "based on a rigorous review of factors affecting" the latter's business outlook.
韓華集團，精礪控股的重要股東，表示其對精礪控股的要約是基於對影響後者業務前景的因素進行了嚴格審查。
Hanwha made a tender offer of $0.60 per unit for shares it doesn't own yet in the Mainboard-listed company.
韓華爲未持有的主板上市公司股份發出了每單位0.60美元的要約。
Hanwha added that its offer represents a 21% premium over Dyna-Mac's undisturbed last transacted price per share on 10 September 2024.
韓華補充說，其要約代表對精礪控股未受干擾的上個交易日每股股價（2024年9月10日）的溢價21%。
The offer price is also 5.7 times higher than the company's diluted net asset value per share (price-to-book ratio) and 13.2 times more than its diluted earnings per share (price-to-earnings ratio) for the 12 months ended 30 June 2024.
要約價格也比公司截至2024年6月30日的稀釋每股淨資產價值（價格與淨資產值比率）高出5.7倍，比稀釋每股收益（市盈率）高出13.2倍，爲12個月結束於2024年6月30日的公司。
Hanwha said it will set out its rationale and intention related to the offer in great detail in the office documents, which it plans to despatch no later than 2 October.
韓華表示將詳細闡明有關要約的理由和意圖，並計劃在最遲10月2日之前發出的辦公文件中詳細說明。
譯文內容由第三人軟體翻譯。
