HP Strengthens Digital Ecosystem Control With Vyopta Acquisition
HP Strengthens Digital Ecosystem Control With Vyopta Acquisition
Vyopta brings vast expertise and infrastructure to turbocharge the development of HP's Workforce Experience Platform.HP Inc (NYSE:HPQ) announced Wednesday the acquisition of Vyopta for an undisclosed price.
惠普公司（紐交所：HPQ）週三宣佈收購Vyopta，價格未公開。
Vyopta is an Austin, Texas-based provider of collaboration management solutions. It offers analytics and monitoring for extensive, unified communications and collaboration (UC) networks.
Vyopta是總部位於德克薩斯州奧斯汀的協作管理解決方案提供商。它爲廣泛的統一通信和協作（UC）網絡提供分析和監控。
Also Read: Broadcom Chipset Fuels FS's High-Performance AI Networking Solutions
此外閱讀：博通芯片組推動FS的高性能人工智能網絡解決方案
Vyopta brings vast expertise and infrastructure to turbocharge the development of HP's Workforce Experience Platform.
Vyopta爲惠普的工作體驗平台注入了豐富的專業知識和基礎設施，以加速其發展。
The HP Workforce Experience Platform offers customers control over their digital ecosystem from a single pane of glass.
惠普的工作體驗平台提供客戶對數字生態系統的全面控制，一目瞭然。
This acquisition will accelerate HP's existing platform strategy and expand its space and application management capabilities.
此項收購將加速惠普現有的平台策略，並擴展其空間和應用程序管理能力。
HP held $2.8 billion in cash and equivalents as of July 31. The company's topline grew by 2.4% to $13.52 billion in the third quarter, beating the analyst consensus of $13.38 billion. Adjusted operating margin contracted 70 bps to 8.1%.
截至7月31日，惠普公司持有28億美元的現金及等價物。該公司的營業總收入在第三季度增長了2.4%，達到了135.2億美元，超出了分析師共識的133.8億美元。調整後的營業利潤率收縮了70個點子，達到8.1%。
Bank of America Securities analyst Wamsi Mohan projected upside from cost cuts, Juniper-related synergies, and AI optionality.
美國銀行證券分析師Wamsi Mohan預測成本削減、與瞻財公司相關的協同效應以及人工智能的潛在收益將帶來上行。
HP stock is up over 36% in the last 12 months. Investors can gain exposure to the stock through First Trust S&P 500 Diversified Dividend Aristocrats ETF (NASDAQ:KNGZ) and First Trust Exchange-Traded Fund First Trust S&P 500 Diversified Free Cash Flow ETF (NYSE:FCFY).
惠普股票在過去12個月中上漲了36%。投資者可以通過第一信託標普500多元股息貴族etf（納斯達克：KNGZ）和第一信託交易基金第一信託標普500多元自由現金流etf（紐交所：FCFY）獲得該股票的曝光。
Price Action: HPQ stock is down 0.28% at $35.74 premarket at the last check Wednesday.
股價走勢：惠普股票週三最後一次覈查時盤前下跌0.28%，至35.74美元。
Also Read:
還閱讀：
- Super Micro Unveils Next-Gen Servers Powered by Intel's Latest Xeon Chips
- Super Micro發佈了由英特爾最新的至強芯片提供動力的下一代服務器
Image: Shutterstock
圖片：shutterstock
譯文內容由第三人軟體翻譯。
